西游记译文全文白话文

郝飞舒1216哪位大神能帮我把《西游记》中的一段文言文翻译成白话文,求~ -
养洁烁13371079727 ______ 少憩片时——小睡一会 簪冠着服——戴帽穿衣 文字几乎是白话 哪里还要翻译?

郝飞舒1216写出《西游记》文言文版的全部翻译 -
养洁烁13371079727 ______ 西游记是明代吴承恩写的白话文小说,不是文言文. 西游记那是古白话文…… 抛开里面的佛经和古诗词也并不难啊,十来岁的孩子都可以看完全本的,要是针对年龄再小些的可以去找找连环画版本,那也应该叫梗概,算不上翻译. 以这个难度没人会找麻烦去搞个翻译什么的,尤其是全本翻译的话. 真正的文言文是蒲松龄的《狼》那种文章,现代人一般根本看不懂的. 四大名著都是白话文,只不过年代有点久了,过了几百千,很多语句和现代人的口语有点差别,但是基本还是能看懂的. 西游记的现代白话文版本很多的.

郝飞舒1216《西游记》的第二十七回的白话文 -
养洁烁13371079727 ______ ●第二十七回 尸魔三戏唐三藏 圣僧恨逐美猴王 唐僧遣悟空去化斋饭.山中妖精,一变美女,二变老妇,三变老翁,迷惑唐僧,悟空打死妖精,唐僧大怒,逐走悟空.

郝飞舒1216西游记白话文
养洁烁13371079727 ______ 《西游记》—白话版 http://www.360doc.com/content/10/0805/01/1633707_43751004.shtml

郝飞舒1216西游记第八十七回白话文急
养洁烁13371079727 ______ 第八十七回 凤仙郡冒天止雨 孙大圣劝善施霖 大道幽深,如何消息,说破鬼神惊骇.挟藏宇宙,剖判玄光,真乐世间无赛.灵鹫峰前,宝珠拈出,明映五般光彩.照乾坤上...

郝飞舒1216西游记资料 -
养洁烁13371079727 ______ 《西游记》,又名《西游释厄传》,是中国古典四大名著之一,由明代小说家吴承恩编撰而成.此书描写的是孙悟空、猪八戒、沙和尚保护唐僧西天取经、历经九九八十一难的传奇历险故事. 《西游记》全书分为三大部分,前七回是全书的引子...

郝飞舒1216《西游记》中“正当子会,轻清上腾”的意思翻译成白话文. -
养洁烁13371079727 ______[答案] 正当子会,轻清上腾、正当丑会,重浊下凝,是说在子时的时候,轻而清的东西升腾为天,丑时重而浊的东西沉凝为地,说的是混沌初开的景象.故有“天开于子,地辟于丑”之说.

郝飞舒1216西游记孙行者车迟国斗法的{白话文}急急急急!!!!! -
养洁烁13371079727 ______ 车迟国来了三个道人,号称虎力、鹿力、羊力,擅能呼风唤雨,帮助车迟国解脱旱魃.国王大喜,尊为国师,在全国独尊道教,把众佛教徒驱服道家苦役.佛教徒大多被虐而死.唐曾师徒西行到达车迟国,见五百佛教徒被道众暴力驱...

郝飞舒1216西游记第二回白话文 -
养洁烁13371079727 ______ 第二回 悟彻菩提真妙理 断魔归本合元神 话表美猴王得了姓名,怡然踊跃,对菩提前作礼启谢.那祖师即命大众引孙悟空出二门外,教他洒扫应对,进退周旋之节,众仙奉行而出.悟空到门外,又拜了大众师兄,就于廊庑之间,安排寝...

郝飞舒1216西游记孙行者车迟国斗法的{白话文}急急急急!!!!! -
养洁烁13371079727 ______ 西游记 四十五回 三清观大圣留名 车迟国猴王显法 正疑惑之间,又见黄门官来奏:“陛下,门外有许多乡老听宣.”国王道:“有何事干?”即命宣来.宣至殿前,有三四十名乡老朝上磕头道:“万岁,今年一春无雨,但恐夏月干荒,特来启奏...