贫穷的英语

本文转自【玉渊谭天】；

正在窜美的蔡英文前脚刚从危地马拉离开，就收到了“坏消息”：

危地马拉可能也要和台当局说“不”了。说“也”字，是蔡英文窜美前，洪都拉斯刚和台当局“断交”，这还没回来，危地马拉也快亮红灯了。

这个结论，来自谭主在危地马拉的朋友。他们身处危地马拉各界，有政界、商界，还有的就是普通民众。他们的看法都是：

坚持一个中国是大势所趋。

谭主建议，民进党当局可以考虑把所谓外事部门给撤了，毕竟，也没什么工作要干了。

危地马拉各界具体说了什么，可以一起看看。

就在这个月初，也就是蔡英文当局“访问”危地马拉后，危地马拉左翼党派举行了竞选启动仪式。

启动仪式上，危地马拉大选总统候选人阿米尔卡·波普、副总统候选人莫妮卡·恩里克斯都在场。围绕台湾地区问题，他们接受了总台CGTN的独家采访，阿米尔卡·波普分享了自己的看法：

危地马拉与中国台湾的关系已在该国引发内部矛盾。中国的主权必须得到尊重，政府不应支持中国台湾。政府应为民众和国家经济发展考虑，选择正确的外交方向。

蔡英文当局，显然已经不受危地马拉各界待见。对应地，整个出访过程，也是笑料百出。

蔡英文落地危地马拉后，场面比落地纽约时不到五米的红毯，“热闹”了一点——多了一点音乐。

而这场欢迎仪式，也不是按照所谓的“外交”礼仪惯例进行的。在奏乐的环节，危地马拉并非是先奏台湾地区的歌曲，而是先奏了自己国家的国歌。

长期研究外交礼宾礼仪的外交学院副教授周加李告诉谭主，按照国际惯例，在欢迎仪式上，要先演奏对方的歌，然后再演奏东道国的国歌，这么做的目的，主要是体现尊重和友好，这个礼仪特别重要。

当然，话说回来，蔡英文当局本来也没资格讨论什么外交礼仪。

在去下榻酒店的路上，从这位老伯的手势来看，沿街民众对蔡英文的到来，实在谈不上欢迎。

当晚的“国宴”，蔡英文吃得很塞牙。

当着蔡英文的面，危地马拉总统贾马太说了一句大实话：

“不久前，有一位拉丁美洲国家的总统跟我说，你看台湾地区的‘邦交国’越来越少了。”‍‍‍

最近一个与台当局“断交”的国家洪都拉斯，就位于拉丁美洲，而洪都拉斯和危地马拉是邻国。而再上一个和台当局“断交”的国家，尼加拉瓜，也是拉美国家。

这种趋势，用危地马拉温纳克政治运动成员卡洛斯·巴里恩托斯的话来说：

政府没有与中国建立外交关系，这就是在限制自己，在限制与世界重要的大国之一建立关系。 

世界上绝大部分国家都承认台湾地区是中国的一部分。因此，危地马拉与中国没有外交关系是不合理的。

中美洲有六个西班牙语系国家，其中现在与中国建交的有五个，分别是：

巴拿马

哥斯达黎加

尼加拉瓜

萨尔瓦多

洪都拉斯

当前中美洲西语系六兄弟，只有危地马拉还没和中国建交，这根“独苗”，台当局早就很紧张。

根据台当局外事部门官员透露，危地马拉近年来不断向中国释放加强合作的信息，在北京举行的中拉论坛首届部长级会议，就让台当局一度睡不着觉。

眼下，就在蔡英文到危地马拉之时，有记者围绕“危地马拉将派一位高级别外交官来华”提问了中国外交部发言人。就此，中方的回应是：

“我们希望危地马拉认清大势，早日作出正确选择。”‍

讽刺的是，即便是美国，都觉得台当局“断交”潮的大势已经不可逆。蔡英文当局，现在正在窜美途中，西方媒体却专挑这个时候提供了一个爆料：

美国官员越来越觉得，下一个与台当局“断交”、改与中国建交的可能还会来自拉美国家。

根据多位美国官员以及数名熟悉此事的消息人士提供的爆料，他们认为在遏阻台湾地区所谓“邦交国”转而投向中国一事上，拜登政府已经无能为力，而这也解释了洪都拉斯不久前弃台之后美国为何默不作声。

无论西方媒体是有心还是无意，蔡当局的有心无力肯定是遮不住了。

这种遮不住也在谭主和危地马拉当地人的沟通中得到了印证。

危地马拉当地民众丹尼尔·帕斯夸尔·埃尔南德斯很疑惑：

当前危地马拉和台当局保持关系还有什么重要的？危地马拉与台当局 的关系甚至都不是公开的，这是基于金钱的关系，而不是基于两方人民的关系。这对危地马拉的发展没有意义。

住在危地马拉市的28岁设计师格里塔·芬特斯每个月都会收到3000美元的补助，而这正来自台湾地区的一个共计390万美元的援助项目。

显而易见，台当局把危地马拉这个“邦交国”留住的唯一办法，就是花费大量资金。这一点，台当局自己是承认的。

洪都拉斯与台当局“断交”之后，有“断交部长”之称的台当局所谓外事部门负责人吴钊燮称，“断交”的原因是对方“需索无度”。可这，除了自曝奉行“金援外交”政策之外，也揭穿了自己对国际潮流的无知。

洪都拉斯总统卡斯特罗曾誓言要让“洪都拉斯不再贫穷”——拉美国家，重视的是国家的长远发展。

对于危地马拉这个以农业为主的经济体来说，与台湾的贸易额小到能忽略不计。

危地马拉民众卡洛斯·巴里恩托斯说：

危地马拉包括商界人士在内的许多人都期待与中国建立关系，即便现在尚未建立关系，也阻挡不了我们与中国的贸易，当前危地马拉就有许多货物来自中国。

危地马拉工业基础薄弱，大部分生活用品都是从中国进口的。自2019年1月起，中国就已经成为危地马拉第二大进口来源国，危地马拉从中国进口最多的，是电子器械和元件。仅这一项，金额就达到了1970万美元。

危地马拉系统工程师路易斯·帕斯在和谭主交流的过程中，赞扬了中国品牌展现出的技术优势。

除了贸易，危地马拉民众还期待着通过与中国的合作，让自己的国家在技术、科学、文化上获得更多的发展。

很多人都跟谭主分享，他们看到了非洲在中国的帮助下，得到长足发展的景象。他们希望拉丁美洲，也会有这样的变化。

他们毫不怀疑，与中国建交，有可能让这个农业国家获得工业化的机会。

尽快与中国建交，是危地马拉各界的心声，也是不可逆的潮流。

中危商会主席佩德罗·巴尔诺亚分享了这么一句话：

中国的历史告诉所有人，世界上只有一个中国。历史也告诉我们，妄图分裂中国不会有好下场。

就在危地马拉最近频繁释放与台当局“断交”的信号之时，蔡英文当局紧急辟谣，拿出的话术，是危地马拉是忠实“友邦”，双方关系极为密切友好。

可笑的是，类似话术，曾用在圣多美和普林西比、巴拿马、多米尼加、布基纳法索、萨尔瓦多、所罗门群岛、基里巴斯、尼加拉瓜、洪都拉斯等诸多国家身上。

这些国家，无一例外，都在蔡英文当局任职期间，与台当局“断交”。

距离下一次“断交”还要多久？蔡英文怕是睡不着觉，也想不明白。

殷韦中4889穷的的英文,穷的的翻译,怎么用英语翻译穷的,穷的用 -
鱼哀程18423591566 ______ 中文 英文 穷 poor;poverty;impoverished;extremely 贫穷 poor 无穷 limitless;endless 穷运 hard luck 穷人 the poor 穷苦 poverty-stricken;destitute 穷光蛋 pauper 中文 英文 n. 穷人 prole n.穷困的 be badly off n. 穷病人 lazar adj.贫穷的 disadvantaged n. ...

殷韦中4889我的家乡生活非常贫困,用英语怎么说 -
鱼哀程18423591566 ______[答案] Life is hard in my hometown

殷韦中4889poor的中文意思有哪些 -
鱼哀程18423591566 ______ 形容词 a. 1.贫穷的;贫困的 My family used to be poor. 我家过去很穷. 2.粗劣的;蹩脚的 3.贫乏的;缺少的;不充足的 That country is poor in natural resources. 那个国家自然资源贫乏. 4.体弱的 He's still in poor health after his illness. 他病后身体仍很虚弱. 5.【贬】输不起的[B] 6.可怜的;不幸的[B] How's your poor father? 你可怜的父亲怎么样了? 7.谦卑的;卑微的

殷韦中4889用英文:“Poor”还是“Poverty”才能更好的体会形容到山村里面的农民生活的贫穷呢? -
鱼哀程18423591566 ______[答案] poor 是形容词 就是穷的 可怜的 差的 通常说It's (very)poor.就是很穷. 一般指经济上的贫穷 但是 poverty 是名词 有经纪上贫穷 但也有精神上的 什么东西贫乏 匮乏 之说 你可以说It's poverty.就像说 It's an apple.名词也可以作表语 但你不能说very ...

殷韦中4889贫穷的人用英文怎么说?除了 people in poor conditions, people in less fortunate situations, people in poverty.还有什么可以形容这类人?不想要太带有歧视性... -
鱼哀程18423591566 ______[答案] 很高兴能够在这里回答你的问题, 应该为: the poor the后跟形容词,表示一类人,很简单吧

殷韦中4889英语理解I am poor.的课本翻译为“我很穷.”这怎么理解?poor是形容词吗?为什么? -
鱼哀程18423591566 ______[答案] Poor 是形容词 Poor 的意思包括 可怜 穷,贫穷. (收获)少, (衣裳)破旧,不体面 卑劣,拙劣 等等 准确的翻译要看语境和上下文 但仅仅3个单词 I am poor 译为 我贫穷 是对的. 我是加拿大人,前英语老师

殷韦中4889可怜、贫穷、差的英文单词 -
鱼哀程18423591566 ______ 从意思上说,基本都相近.可怜:poor 贫穷:poor 差:bad no good

殷韦中4889贫穷和财富的英语单词怎么写 -
鱼哀程18423591566 ______ 贫穷 poverty 财富 wealth,treasure

殷韦中4889“我现在很穷”的英文怎么说?口语化点的 -
鱼哀程18423591566 ______[答案] i have no money i'm poor

殷韦中4889贫穷的人用英文怎么说
鱼哀程18423591566 ______ poor people 也可以用needy people impoverished people