首页 >>  正文

赏析诗经郑风子衿

来源:baiyundou.net   日期:2024-09-23
091诗经·国风·郑风·子衿

译、解、颂:一路迤逦

青青的你的衣领,

悠悠我思念之心。

纵然我不能去找你,

你为何不捎来口信?

青青的你的佩带,

悠悠我无尽相思。

纵然我不能去找你,

你为何不寻我而来?

来来回回不停徘徊,

城楼之上彷徨无奈。

哪怕短短一日不见,

仿似漫长三月难捱。

《子衿》——青青子衿悠悠我心!

这首诗之所以大家似曾相识,也许更多的是因为曹操,他在自己的名篇《短歌行》中引用了其中的两句“青青子衿,悠悠我心。”

我们来一起回忆一下曹操的《短歌行》:

对酒当歌,人生几何!

譬如朝露,去日苦多。

慨当以慷,忧思难忘。

何以解忧?唯有杜康。

青青子衿,悠悠我心。

但为君故,沉吟至今。

呦呦鹿鸣,食野之苹。

我有嘉宾,鼓瑟吹笙。

明明如月,何时可掇?

忧从中来,不可断绝。

越陌度阡,枉用相存。

契阔谈,心念旧恩。

月明星稀,乌鹊南飞。

绕树三匝,何枝可依?

山不厌高,海不厌深。

周公吐哺,天下归心。

除了从《子衿》中引用的“青青子衿,悠悠我心”外,“呦呦鹿鸣,食野之苹。我有嘉宾,鼓瑟吹笙。”也源自《诗经·小雅·鹿鸣》。一首诗里引用了18.75%的文字,应该还算不上抄袭。反倒应该感谢曹操,正是他的《短歌行》让《诗经》中的两首诗以另一种形式广为流传。

《短歌行》表达了对岁月人生的感慨和对人才的渴求,而《子衿》所释放出的也是一种强烈的渴望,是女子对情郎的思念,无尽的期盼和淡淡的嗔怨。

读《子衿》,我们能感受到韵律的美,也能感受到爱情的美,那份柔情爱意都化在那一声声嗔怪里:

纵我不往,子宁不来?

一日不见,如三月兮。

壹点号一路迤逦

新闻线索报料通道:应用市场下载“齐鲁壹点”APP,或搜索微信小程序“齐鲁壹点”,全省600位记者在线等你来报料!

","force_purephv":"0","gnid":"97771291d59592a08","img_data":[{"flag":2,"img":[{"desc":"","height":"300","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t011c4740b0e120a688.jpg","width":"400"},{"desc":"","height":"200","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t01d89873bf475ce304.jpg","width":"200"},{"desc":"","height":"180","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t016ee9b004251270bc.jpg","width":"180"},{"desc":"","height":"607","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t01272d7896456cf69d.jpg","width":"228"},{"desc":"","height":"423","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t0191631bae3132cd29.jpg","width":"391"}]}],"original":0,"pat":"art_src_3,fts0,sts0","powerby":"hbase","pub_time":1668060840000,"pure":"","rawurl":"http://zm.news.so.com/2bd292eefd54ef9563f881867c139049","redirect":0,"rptid":"50d100526b753b6c","s":"t","src":"齐鲁壹点","tag":[{"clk":"kculture_1:曹操","k":"曹操","u":""},{"clk":"kculture_1:诗经","k":"诗经","u":""},{"clk":"kculture_1:短歌行","k":"短歌行","u":""},{"clk":"kculture_1:青青子衿","k":"青青子衿","u":""}],"title":"篇篇经典 翩翩诗经 | 子衿——青青子衿悠悠我心

邢肿竿2170青青子衿 什么意思 -
鲍便坚13588427160 ______ 青青子衿字面意思为汉族传统服饰,在《诗经·郑风·子衿》中表示思念有情人(或友人),在《短歌行》中在引申为渴望得到有才能的人. 《诗经·郑风·子衿》中的原句,其中第一章的四句是:“青青子衿,悠悠我心.纵我不往,子宁不嗣音?” (你那青青的衣领啊,深深萦绕在我的心间.虽然我不能去找你,你为什么不主动给我音信呢?)后曹操在《短歌行》中借用此句,诗人用这古诗句,表达对贤才的渴求.诗句语气婉转,情味深细,表达了诗人内心深处的活动,这也是他原来颁布的《求贤令》之类的政治文件所不能达到的效果.

邢肿竿2170”青青子衿,悠悠我心”出自哪里 -
鲍便坚13588427160 ______ 青青子衿,悠悠我心出自《诗经·郑风》,这首诗写一个男子在城楼上等候他的恋人.全诗三章,采用倒叙手法. 这首诗写一个男子在城楼上等候他的朋友久等不见他来,急得他来回走个不停,一天不见面就像隔了三个月似的.全诗三章,采...

邢肿竿2170短歌行 四个典故赏析 -
鲍便坚13588427160 ______[答案] 1、“青青子衿,悠悠我心.”:出自《诗经·郑风·子衿》:“青青子衿,悠悠我心.纵我不往,子宁不嗣音?青青子佩,悠悠我思.纵我不往,子宁不来?挑兮达兮,在城阙兮.一日不见,如三月兮.”原写姑娘思念情人,这里用来比喻渴望...

邢肿竿2170关于:诗经的名句赏析 -
鲍便坚13588427160 ______ 《诗经》名句赏析 1、 关关雎鸠,在河之洲,窈窕淑女,君子好逑. 《诗经·国风·周南·关雎》 译:鱼鹰和鸣咕咕唱,在那河中沙洲上. 美丽善良的姑娘,正是君子好对象. 2、蒹葭苍苍,白露为霜.所谓伊人,在水一方. 《诗经·国...

邢肿竿2170诗经子衿的作者是 -
鲍便坚13588427160 ______ 诗经子衿的作者佚名 《国风·郑风·子衿》是中国古代第一部诗歌总集《诗经》中的一首诗.全诗三章,每章四句.此诗写单相思,描写一个女子思念她的心上人.每当看到颜色青青的东西,女子就会想起心上人青青的衣领和青青的佩玉.于是...

邢肿竿2170诗经《郑风.子衿》 -
鲍便坚13588427160 ______ 青青子衿,悠悠我心表达的意思是:对心目中的追求表达出非常的向往. 后来曹操在《短歌行》中引用的一句:青青子衿,悠悠我心,但为君故,沉吟至今.意思为穿着青衣的士人呀(因为汉代太学生是穿青色的衣裳的),是我心所仰慕的,因为你们的原故,我思考该如何招揽你们.这几句诗表达了曹操求贤若渴的心情.

邢肿竿2170解释曹操诗中的“青青子衿”(越详细越好) -
鲍便坚13588427160 ______ 答案一:青青子衿,悠悠我心.翻成白话文是这样的青青的是你衣襟悠悠的是我的心 短歌行魏曹操 对酒当歌.人生几何.譬如朝露.去日苦多.慨当以慷.忧思难忘.何以解忧.唯有杜康.青青子衿.悠悠我心.但为君故.沉吟至今.呦呦鹿...

邢肿竿2170青青子佩 不忘初心什么意思 -
鲍便坚13588427160 ______ 青青的是你的佩带,不要忘了最初的初衷、最初的原因.表达的是女子对心上人的相思之情. “青青子佩”此句出自《诗经》中的《国风·郑风·子衿》. 原文 青青子衿,悠悠我心.纵我不往,子宁不嗣音? 青青子佩,悠悠我思.纵我不往,...

邢肿竿21709.巜子衿》的主要内容是什么? -
鲍便坚13588427160 ______ 《郑风·子衿》是中国古代第一部诗歌总集《诗经》中的一首诗.此诗描写一个女子思念她的心上人,他们相约在城楼见面,但久等不至,女子望眼欲穿,埋怨情人不来赴约,更怪他不捎信来,于是唱出“一日不见,如三月兮”的无限情思.全诗三章,每章四句,采用倒叙的手法,充分描写了女子相思的心理活动,惟妙惟肖,意境幽美,是一首难得的优美情歌,成为中国文学史上描写相思之情的经典作品.

邢肿竿2170诗经 - <郑风 子衿> -
鲍便坚13588427160 ______ 1内容:这首诗是写一个女子在城阙等会她的意中人,久等不见,急得来回的徘徊.(挑兮达兮:“兮”是语气助词,就相当于:哎,呀这类没有意义的;挑、达:就是来来往往的意思,意译就是徘徊.)一天不见就像三个月了(三:是一个虚...

(编辑:自媒体)
关于我们 | 客户服务 | 服务条款 | 联系我们 | 免责声明 | 网站地图 @ 白云都 2024