赵氏孤儿真相
5月20日，为人熟知的“赵氏孤儿”的故事又将登上北京人艺小剧场舞台。曾在林兆华导演的话剧《赵氏孤儿》中担纲主演的何冰此次化身导演，携金汉、周帅等17名青年演员，以当下视角重新解读那个关于忠义、复仇的故事。“这部戏外部是仇恨，而内部却是爱，所以我们上演的是一个爱的故事。”何冰说。
▲北京人艺新排话剧《赵氏孤儿》海报。
作为中国古代的传统故事，《赵氏孤儿》以复仇的主线，悲剧的样式被各种文艺形式广泛改编并深入人心。2003年导演林兆华将编剧金海曙创作的《赵氏孤儿》搬上人艺舞台，独特的主题解读与舞台呈现让观众为之震撼。20年之后，曾在剧中饰演程婴的何冰担纲导演，重新给出了新的理解。“戏是演给今天的观众看的，以今天的价值观，我们对人物的解释会不一样。外部是仇恨，而内部却是爱，所以我们上演的是一个爱的故事。”
▲导演何冰在介绍《赵氏孤儿》的创排情况。
在封建道德伦理已坍塌的当下，在当代观念的审视下，如何解读程婴舍子救孤的行为？赵氏孤儿是否必须复仇？剧中程婴的扮演者金汉有独到甚至颠覆性的解读：“不同于以往塑造的忠义形象，我理解的程婴可能是一个极度自私的人，可以牺牲亲人去塑造自我高大形象的人。而赵氏孤儿作为一个独立的个体，是否必须遵从程婴的意志去复仇也是值得商榷的。他们二者的对话是哲学层面的。”何冰说，这次新排剧目几乎探讨了程婴、屠岸贾、赵氏孤儿、王后等一干主要角色所处的伦理困境和思想挣扎。在最终的舞台呈现上，演员将以西装造型打破古装剧的传统样貌。这样究竟会让观众入戏还是出戏，观众买不买账呢，这值得期待也值得检验。
北京人艺院长冯远征介绍，这部作品的重新排演缘起于北京人艺2022年度青年演员艺术考核，由考核中金汉、周帅两位青年演员的片段展示“孵化”创新而来，让青年演员思想和创意最终呈现在舞台上，是重新排演这部作品的初衷。
▲北京人艺新排话剧《赵氏孤儿》全体主创。
“年轻人其实不比我们这些老演员差。”何冰说，“他们只需要适当的阳光和土壤便能生长绽放。而像我这样的‘老人’要做的就是给他们提供土壤。”他坦言20年前参演《赵氏孤儿》的经历让他受用至今，“当年舞台上干净、利落、紧凑的节奏，汹涌而出的情感和动作，就像是一次剪接过的表演。”何冰想要把这些经验悉数传递给青年演员们，因而对他们也十分“苛刻”。金汉回忆，排练时光是程婴的一个上场动作时就被要求重来了近20遍。作为导演，何冰给自己的定位是为演员指出大的方向，挖掘演员身上的特点，“我的敏锐加上你的投入”，一起完成一次“导”和“演”的创造。
作者：本报驻京记者 彭丹
图片：李春光/摄
编辑：陆正明
责任编辑：江胜信
*文汇独家稿件，转载请注明出处。
","gnid":"943a42b61a5066393","img_data":[{"flag":2,"img":[{"desc":"","height":"1476","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t0109f21c29aee8c0b2.jpg","width":"3071"},{"desc":"","height":"5464","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t01058b7fb3050a6ea0.jpg","width":"8192"},{"desc":"","height":"853","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t018d1269e9bde1aee6.jpg","width":"1280"}]}],"original":0,"pat":"art_src_1,fts0,sts0","powerby":"cache","pub_time":1683550185000,"pure":"","rawurl":"http://zm.news.so.com/5830fac064380c51d3c0e3b226970ec9","redirect":0,"rptid":"268f13a6df7960d0","rss_ext":[],"s":"t","src":"文汇网","tag":[{"clk":"kculture_1:赵氏孤儿","k":"赵氏孤儿","u":""},{"clk":"kculture_1:何冰","k":"何冰","u":""},{"clk":"kculture_1:北京人艺","k":"北京人艺","u":""}],"title":"以西装造型演古装话剧？北京人艺新戏《赵氏孤儿》将上演一个“爱的故事”
侯诗珊745关于赵氏孤儿的故事,只有《史记》里有提到,《左传》中并没提到,到底哪个才是真的? -
陈浅良15352179308 ______ 左传》上并无记载屠岸贾曾参与此事,造就赵孤的元凶是赵武的母亲、赵朔的遗孀庄姬.庄姬与赵朔的叔叔赵婴私通,赵婴被赵同、赵括驱逐到了齐国.前583年,赵庄姬、栾氏(栾书)、郤氏(郤锜)诬陷赵同、赵括谋反,一起被害.韩厥为...
侯诗珊745赵氏孤儿说的是什么事?发生在哪朝哪代?是真实的还是演义 -
陈浅良15352179308 ______ 是真实故事的戏剧化 夸张化 剧情简介:春秋时期,晋灵公不喜权臣屠岸贾(王学圻 饰)当道,且厌丞相赵盾(鲍国安 饰)专横.赵盾之子赵朔(赵文卓 饰)双喜临门,不仅战功卓著,而且妻子庄姬(范冰冰 饰)也身怀六甲.屠岸贾视之为 心...
侯诗珊745赵氏孤儿讲的是什么事? -
陈浅良15352179308 ______ “赵氏孤儿”的这段故事最早见之于司马迁所著的《史记·赵世家》.晋景公年间,奸臣屠岸贾欲除忠烈名门赵氏.他率兵将赵家团团围住,杀掉了赵朔、赵同、赵括、赵婴齐等全家老小.惟一漏网的是赵朔的妻子,她是晋成公的姐姐,肚子里...
侯诗珊745赵氏孤儿说的是什么? -
陈浅良15352179308 ______ 两个家族的仇恨
侯诗珊745赵氏孤儿的故事 - ＂赵氏孤儿＂的典故是什么?
陈浅良15352179308 ______ 你好! 赵氏孤儿 故事来源:西汉(公元前206年——公元25年)史书《史记》 时间:春秋时期(公元前770年——公元前476年) 地点:晋国(今中国的山西省) 主要人...
侯诗珊745是不是如果赵氏孤儿死了就没有赵氏了 -
陈浅良15352179308 ______ 晋中之窗030600.net提醒您:赵氏孤儿说的是奸臣屠岸贾杀掉了赵朔、赵同、赵括、赵婴齐等全家老小.惟一漏网的是赵朔的妻子,她是晋成公的姐姐,肚子里怀着孩子,躲藏在宫中,孩子免于一死,最后报仇的故事.所以,不是将所有的赵姓杀光.
侯诗珊745赵氏孤儿文言文翻译(赵氏孤儿文言文的完整翻译)
陈浅良15352179308 ______ 1、这个人,屠岸贾,起初受到宫铃的青睐.当他到达龚景时,他成了一名牧羊人.... 韩爵把真相完全告诉了龚景.9、于是和韩傕商量,要立赵氏孤儿,先找到他,藏在宫...
侯诗珊745赵氏孤儿在历史上真的有此事? -
陈浅良15352179308 ______ 有的,但是历史与小说有出入
侯诗珊745赵氏孤儿为什么叫赵氏孤儿案? -
陈浅良15352179308 ______ 因为里面说的是赵家的孤儿,而剧情恰好是说赵家的那个案件,所以合起来就叫“赵氏孤儿案”
侯诗珊745赵氏孤儿是什么意思 -
陈浅良15352179308 ______ 一个姓赵的孤儿