首页 >>  正文

起源于用英语怎么说

来源:baiyundou.net   日期:2024-07-07

封面新闻记者 张杰 实习生 刘珈汐

一百年前,美籍奥地利探险家约瑟夫·洛克在当时木里土司的帮助下,前后两次进入稻城亚丁境内探险。途中他采集动植物标本并绘制地图和拍摄彩色照片,将所见所闻形成文章先后在《国家地理杂志》发表后,在当时的西方社会引起巨大轰动。这些文章还启发了英国作家詹姆斯·希尔顿,写成小说《消失的地平线》。

小说中“蓝色星球最后一片净土”和“最后的香格里拉”的经典描述,均源自洛克的亚丁游记。也正是因为这本杂志和这部小说的影响力,让英语世界从此多了一个名词--Shangri-La(香格里拉),稻城亚丁也成为西方世界很多人印象中人类理想地的象征和世界人民向往的东方净土。

4月21日上午,2023年四川省图书馆“书香天府·全民阅读”系列活动启动仪式,在省图第一学术报告厅举行。在启动仪式上,举办了英文原版《国家地理杂志》的移交仪式——发表中国西南地区游记的全部9册英文原版《国家地理杂志》,被移交给四川省图书馆收藏。

这些杂志出版自1924年到1935年间,尤其涉及我省稻城亚丁部分,洛克用珍贵的彩色照片真实呈现了当时的自然风光和人文环境,作为第一位抵达稻城亚丁地区的西方人,洛克游记第一次把稻城亚丁推向世界,这套杂志的文献价值是独一无二的。

移交仪式现场

以处理古籍善本标准进行修复和数字化制作

四川省政府参事室主任崔志伟在移交仪式上致辞中介绍了相关情况。他说,当下,为把稻城亚丁村打造成世界级历史文旅村落,省政府要求按照“世界重要文旅目的地”的标准,精心保护、维护亚丁原生态的一草一木和独特的历史文化。

为此,省政府主要领导多次召开亚丁村建设工作推进会,希望通过收集研究历史文献资料,以国际社会熟知的话语和表达,讲好稻城亚丁的昨天、今天和明天,展现四川丰富的文旅资源和对外开放的新形象。

省外事办公室充分发挥国际友城交流顾问作用,协调各方资源在最短时间完成海外资料收集。省政府参事室(文史研究馆)立足自身资源优势,协调专家学者推动文献处理等工作落实。省图书馆组织古籍保护中心专家,以处理古籍善本的标准,将资料进行修复和数字化制作。

9册中有孤本 跨越海洋来到中国

崔志伟还特别提到,“美国华盛顿州四川省国际友城交流顾问周树琪先生,多方寻找并从意大利藏家处购得一期孤本,终于将这9册杂志全部集齐。2023年农历大年初一,周先生冒着大雨洪灾极端天气,护送这9册杂志,专程从美国西雅图驱车400余公里至加拿大温哥华,亲手交给四川航空温哥华至成都航班机组,顺利带回全套文献资料。”

文明因交流而多彩,文明因互鉴而丰富。崔志伟说:“这份独特的文献资料,真实再现了洛克这位西方人对东方土地特别是对稻城亚丁的情愫,为百年之后这片土地上的人们创造了一个传承历史并再次走向世界的契机。今天,我们在世界读书日活动中,将其移交给省图书馆进行研究使用,也是对洛克先生最好的纪念。我们将以此为契机,进一步加强合作,发挥各自优势,在服务文化旅游强省建设,推动中外人文交流、传递中国声音并讲好四川故事等方面作出更多努力。”

【如果您有新闻线索,欢迎向我们报料,一经采纳有费用酬谢。报料微信关注:ihxdsb,报料QQ:3386405712】

","gnid":"9dd37345bd0352c8f","img_data":[{"flag":2,"img":[{"desc":"","height":"720","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t01657a30a8a0055b88.jpg","width":"1080"}]}],"original":0,"pat":"art_src_3,fts0,sts0","powerby":"hbase","pub_time":1682058300000,"pure":"","rawurl":"http://zm.news.so.com/2634b11e374896a745862c59c7f4ed44","redirect":0,"rptid":"c34d1624c7e15d62","rss_ext":[],"s":"t","src":"封面新闻","tag":[{"clk":"kculture_1:国家地理杂志","k":"国家地理杂志","u":""},{"clk":"kculture_1:图书馆","k":"图书馆","u":""},{"clk":"kculture_1:四川省","k":"四川省","u":""}],"title":"四川省图书馆收藏9册英文原版《国家地理杂志》 “香格里拉”地名由此起源

政花行1234在2008年的春天用英语怎么说? -
欧将沈18465596347 ______ 在2008年的春天 英语翻译:In the spring of 2008.重点词汇释义:春天 英文:spring; springtime; springtide 双语例句:In fact, we are planning a formal engagement for this Christmas, 2007, and an exchange of vows in the spring of 2008.事实上,我们正计划2007年的圣诞节举行一个订婚仪式,在2008年的春天结婚.

政花行1234急求 “以...开始”的英文说法 -
欧将沈18465596347 ______ 以…开始.. 1. begin with begin with 以…开始;开始于 2. start with 以…开始 Start with

政花行1234中文的“提示”是来源于英文的“tips”吗 -
欧将沈18465596347 ______ 逻辑是音译词汇,来自logic,意为log+ic,log-来自希腊语,表示说(log-与fa-不同,表演说或雄辩) 而“提示”最早来自 鲁迅《书信集·致胡适》:“这种历史的提示,胜于许多空理论.所以由理论而言,tips可以作为提示的词根.但这一诠释...

政花行1234英文请教(wanna/gonna) -
欧将沈18465596347 ______ 简单的说 wanna(读音“旺那”)=want to 要(做), 想(做), 想要(某物)gonna(读音“够那”)=going to 将要这是口语的用法,书面用语最好别用,呵呵 比如说1、我想去购物 I want to go shopp...

政花行1234英语的起源是由于什么根据?汉语是根据象形文字. -
欧将沈18465596347 ______ 26字母起源 A a 如同汉字起源于象形,英语字母表中的每个字母一开始都是描摹某种动物或物体形状的图画,而这些图画最后演变为符号.但这些符号和原先被描摹之实物的形状几无相似之处.谁也不能肯定这些象形字母原先究竟代表什么....

政花行1234渊源的英文怎么说? -
欧将沈18465596347 ______ history origin是起源,不是渊源,有区别

政花行1234英语起源于何时?
欧将沈18465596347 ______ 英语是印欧 (1ndo-European)语系.印欧语系是世界上最大的语系,包括欧洲、美洲和亚洲的大部分语言.讲印欧诸种语言的总人数约有十八亿七千五百万,占世界总人...

政花行1234为什么形容一个人要说”IN” -
欧将沈18465596347 ______ in 表示某事物或某人如何的词Jenny was in tears.上面是词典里找的,用老师的话是:没办法,外国人这么定,我们就这么学.

政花行1234英语的起源 -
欧将沈18465596347 ______ 英语起源于盎格鲁-萨克逊语,一种西日耳曼方言(旧低地语), 目前在使用的英语中,还包括一部分对其他语言的吸收以及少数新造词,包括很多拉丁语. 如果说英语如何发展?自然离不开她的殖民扩张,而基本原因也在英国工业革命带来的先进技术的传播以及原属英殖民国经济的发展和散布地域的广泛.

政花行1234友善之墙起源于伊朗用英语怎么说
欧将沈18465596347 ______ The wall of friendly originated in Iran望采纳!谢谢!

(编辑:自媒体)
关于我们 | 客户服务 | 服务条款 | 联系我们 | 免责声明 | 网站地图 @ 白云都 2024