阶的文言文意思
梁国杨氏子九岁，甚聪惠。孔君平诣其父，父不在，乃呼儿出。为设果，果有杨梅。孔指以示儿曰：“此是君家果。”儿应声答曰：“未闻孔雀是夫子家禽。”
译文
在梁国，有一户姓杨的人家，家里有一个九岁的儿子，非常聪明。有一天，孔君平来拜见他的父亲，恰巧他父亲不在家，孔君平就把这个孩子叫了出来。孩子给孔君平端来了水果，其中就有杨梅。孔君平指着杨梅给孩子看，说：“这是你家的水果。”孩子马上回答：“我可没听说过孔雀是先生您家的鸟。”
词句与词语解析
（1）对句子的理解。
①梁国杨氏子九岁，甚聪惠。
这句话点明了文章要讲的人物，以及人物的特点。起到总起全文的作用。
②孔君平诣其父，父不在，乃呼儿出。
从孔君平来拜见孩子的父亲一事看，两家的关系很好，常来常往。所以当得知孩子的父亲不在时，孔并没有马上离开，而是叫出了这个孩子。可见，孔与孩子很熟。
③为设果，果有杨梅。
谁为谁设果?联系上下文自然知道，孩子给孔君平端来了水果，看起来孩子很有礼貌，很会招待客人。
④孔指以示儿曰：“此是君家果。”儿应声答曰：“未闻孔雀是夫子家禽。”
这是故事中的重点部分。孔君平看到杨梅，联想到孩子的姓，就故意逗孩子：“这是你家的水果。”意思是，你姓杨，它叫杨梅，你们本是一家嘛!”这信手拈来的玩笑话，很幽默，也很有趣。孩子应声答道：“没听说孔雀是先生您家的鸟。”句子中的“家禽”不同于现在的“家禽”，这里的“家”和“禽”各自独立表达意思。
(2)对词语的理解。
氏：姓氏，表示家族的姓。 夫子：旧时对学者或老师的尊称。 设：摆放，摆设。甚：非常。诣：拜见。未闻：没有听说过。示：给……看。惠：惠同“慧”，智慧的意思。乃：就；于是。曰：说
(3)对题目的理解杨氏之子杨氏：姓杨的 之：助词，相当于“的” 子：儿子 把它连接起来.
整个意思是：在梁国，有一户姓杨的人家，家里有个九岁的儿子，他非常聪明。有一天，孔君平来拜见他的父亲，恰巧他父亲不在家，孔君平就把这个孩子叫了出来。孩子给孔君平端来了水果，其中有杨梅。孔君平指着杨梅给孩子看，并说：“这是你家的水果。”孩子马上回答说：“我可没听说孔雀是先生您家的鸟。" 字义：甚：很 惠：同慧 智慧的意思 指：拜见 乃：就，于是 示 ：给 看 曰：说 未：没有
孩子的回答很妙，这回答巧妙在哪里呢?是在孔君平在姓上做文章，孩子也在姓上做文章，由孔君平的“孔”姓想到了孔雀；最妙的是，他没有生硬地直接说“孔雀是夫子家禽”，而是采用了否定的方式，说“未闻孔雀是夫子家禽”，婉转对答，既表现了应有的礼貌，又表达了“既然孔雀不是您家的鸟，杨梅岂是我家的果”这个意思，使孔君平无言以对。因为他要承认孔雀是他家的鸟，他说的话才立得住脚。这足以反映出孩子思维的敏捷，语言的机智幽默。
朗读方法
/=停顿的地方
梁国/杨氏子/九岁，甚/聪惠。孔君平/诣/其父，父/不在，乃/呼儿出。为/设果，果/有杨梅。孔/指以示儿/曰：“此是/君家果。”儿/应声答/曰：“未闻/孔雀/是夫子家/禽。”
刘义庆
刘义庆（403年 - 444年），彭城郡彭城县（今江苏省徐州市）人，南朝宋宗室、文学家。宋武帝刘裕的侄子。袭封南郡公，永初元年（420年）封临川王，征为侍中。文帝元嘉时，历仕秘书监、丹阳尹、尚书左仆射、中书令、荆州刺史等。著有《徐州先贤传》《江左名士传》《世说新语》。
邵明腾1364有哪些关于借物咏志的诗句? -
窦平冒14713991616 ______ 爱莲说 (宋)周敦颐 水陆草木之花,可爱者甚蕃.晋陶渊明独爱菊;自李唐来,世人盛爱牡丹;予独爱莲之出淤泥而不染,濯清涟而不妖,中通外直,不蔓不枝,香远益清,亭亭净植,可远观而不可亵玩焉. 予谓菊,花之隐逸者也;牡丹,花...
邵明腾1364求伤感的古诗词最好有出处
窦平冒14713991616 ______ 人生若只如初见,何事秋风吹画扇.--纳兰性德山有木兮木有枝,心悦君兮知不知.骨头里面镶红豆--刻骨相思山长水远嫦娥怨,鸿雁相烦,鸿雁相烦,眉间心上玉簟寒....
邵明腾13641刻舟求剑,一词多义中的其和之? -
窦平冒14713991616 ______ 之:1是吾剑之所从坠(之:无译) 2从其所契者入水求之(之:剑)其:1其剑自舟中坠于水(其:他) 2遽契其舟(其:那) 3从其所契者入水求之(其:他)
邵明腾1364谁有好一些的诗词并且带有解析的啊?谢谢了!诗或词都行优美点诗词要
窦平冒14713991616 ______ 1、床前明月光疑霜 李白2、举望明月低思故乡 李白3、月飞镜云结海楼 李白4、举杯邀明月影三 李白5、安片月万户捣衣声 李白6、明月山苍茫云海间 李白7、醉月频圣迷...
邵明腾1364观潮 的一词多义 古今异义,全面点的 -
窦平冒14713991616 ______ 观看海潮.我实在想不出它有什么古今异义.
邵明腾1364《爱莲说》的全文+翻译? -
窦平冒14713991616 ______ http://www.fainfo.com/puton/lang/lang18/lang183.asp我经常用的 所有的古文翻译都有回答者:进藤塔矢上杉
邵明腾1364求带有忧伤的诗词最好是词~比如愁肠已断无由醉,酒未到,先成泪
窦平冒14713991616 ______ 黄莺儿园林晴昼春谁主.暖律潜催,幽谷暄和,黄鹂翩翩,乍迁芳树.观露湿缕金衣,叶映如簧语.晓来枝上绵蛮,似把芳心、深意低诉.无据.乍出暖烟来,又趁游蜂去...
邵明腾1364关于竹子的诗文多多益善~名人与竹子,或者小说里的竹子啥的,竹妖
窦平冒14713991616 ______ 绿竹半含箨,新梢才出墙. 雨洗娟娟净,风吹细细香. ――唐.杜甫《咏竹》 庭竹 刘禹锡 露涤铅粉节,风摇青玉枝. 依依似君子,无地不相宜. 严郑公宅同咏竹 杜甫 ...
邵明腾1364给个<与韩愈论史官书>的翻译,谢谢!速度! -
窦平冒14713991616 ______ 道苟直,虽死不可回也;如回之,莫若亟去其位.柳宗元《与韩愈论史官书》道路如果正直,就算死也不会弯曲,如果弯曲了,不如罢掉他的官职 个人翻译 摆脱翻译给下出处 要结合全文才能翻译 好不~~
邵明腾1364相於阶,在文言文里是什么意思 -
窦平冒14713991616 ______ 请给出整句话.“相於阶”不能说明什么.“於阶”是一个介宾结构,相当于现代汉语“在台阶上”、“在门前”.关键是文中的“相”指什么?如果是动词“观察”,意思就是:站在门前端详察看;如果是人名,意思是:他在台阶上…….如果是副词,意思则是:相互展现在庭院里.