雁门太守行其五翻译

东鸦俭4066谁知道＂李贺＂的＂雁门太守行＂的翻译?
益王黄15944901484 ______ 雁门太守行 唐·李贺 作者:贾为敏 黑云压城城欲摧①,甲光向日金鳞开②. 角声满天秋色里③,塞上燕脂凝夜紫④. 半卷红旗临易水⑤,霜重鼓寒声不起⑥. 报君黄金台上意⑦,提携玉龙为君死⑧. 【题解】 选自《李贺歌诗编》.《雁门太...

东鸦俭4066雁门太守行全诗意思 -
益王黄15944901484 ______[答案] 雁门太守行 李贺 黑云压城城欲摧,甲光向日金鳞开.角声满天秋色里,塞上燕脂凝夜紫.半卷红旗临易水,霜重鼓寒声不起.报君黄金台上意,提携玉龙为君死.诗共八句,前四句写日落前的情景.首句既是写景,也是写事,成功地渲染了敌军兵临城下的...

东鸦俭4066夜雨寄北赤壁雁门太守行诗加翻译 -
益王黄15944901484 ______[答案] 夜雨寄北① -----李商隐(唐) 君问归期未有期,巴山②夜雨涨秋池.何当共剪西窗烛,却③话巴山夜雨时.①:选自《李义山诗集》.李商隐(约813-约858),字义山 号玉溪生,又号樊南生.怀州河内(现河南泌阳)人.唐代诗人.这首诗是寄给友人或妻...

东鸦俭4066马诗 其五的具体意思是什么 -
益王黄15944901484 ______ 马诗 (其五) 李贺 大漠沙如雪, 燕山月似钩. 何当金络脑, 快走踏清秋. 一、二句展现出一片富于特色的边疆战场景色,乍看是运用赋法:连绵的燕山山岭上,一弯明月当空;平沙万里,在月光下象铺上一层白皑皑的霜雪.这幅战场景色...

东鸦俭4066＂半卷红旗临易水,霜重鼓寒声不起＂是什么意思?李贺的中的一句,我在两本书上看到了不同的解释,一个说是战败撤离,一个却说是援兵来了,要进行夜... -
益王黄15944901484 ______[答案] ·半卷红旗临易水,霜重鼓寒声不起· ---- 唐·李贺《雁门太守行》 [今译] 低掩红旗,进袭易水边的敌营,此刻,天寒霜浓,连战鼓也好似被冻得失去了往日的雷霆振撼之声. [赏欣] 全诗系借乐府旧题写平息藩镇叛乱的战争.这是其中描述平叛军冒寒袭...

东鸦俭4066古诗.李贺的{雁门太守行}
益王黄15944901484 ______ 黑云压城城欲摧,甲光向日金鳞开. 角声满天秋色里,塞上蒸脂凝夜紫. 半巻红旗临易水,霜重鼓寒声不起. 报君黄金台上意,提携玉龙为君死

东鸦俭4066“雁门太守行”是乐府旧题.《雁门太守行》描绘的是什么的壮烈场面,赞颂了什么? -
益王黄15944901484 ______[答案] 雁门太守行 答:后人多取其题面之意,咏边塞征战之事.本诗描绘的是将士们在靠近北方边境地区奋勇杀敌的壮烈场面,赞颂了将士们的战斗意志和誓死报国的决心.

东鸦俭4066求李贺的《雁门太守行》和夏完淳《别云间》的全诗大意如题,每句诗的大意 -
益王黄15944901484 ______[答案] 雁门太守行 【译文】 敌军似乌云压境,危城似乎要被摧垮;阳光照射在鱼鳞一般的铠甲上,金光闪闪. 秋色中,遍地响起军号,号角声直冲云天;塞上泥土犹如胭脂凝成,夜色中浓艳得如紫色. 寒风卷动着红旗,部队悄悄临近易水;...

东鸦俭4066求李贺的《雁门太守行》和夏完淳《别云间》的全诗大意
益王黄15944901484 ______ 雁门太守行 【译文】 敌军似乌云压境,危城似乎要被摧垮;阳光照射在鱼鳞一般的铠甲上,金光闪闪. 秋色中,遍地响起军号,号角声直冲云天;塞上泥土犹如胭脂凝成,夜色中浓艳得如紫色. 寒风卷动着红旗,部队悄悄临近易水;浓霜湿透了鼓皮,鼓声低沉,扬不起来. 为了报答国君的赏赐和厚爱,手操宝剑甘愿为他血战到死! 夏完淳《别云间》的全诗大意 译文: 三年当中做了奔走他乡之客, 今天又做了俘虏. 大好山河使人流下无限之泪 谁说过天地是宽阔无边的呢! 已经深知为国牺牲的日子临近了 但是想要和家乡告别却难而又难, 在我不屈的魂灵回来的日子里, 将在空中注视着后继的抗敌的旗帜.

东鸦俭4066(唐)李贺《雁门太守行》中“报君黄金台上意,提携玉龙为君死.”这两句诗的含义是什么? -
益王黄15944901484 ______[答案] 黄金台:故址在今河北省易县东南,相传战国燕昭王所筑,置千金于台上,以招聘人才、招揽隐士. 玉龙:指一种珍贵的宝剑,这里代指剑. 君:君王. 翻译:为了报答国君的赏赐和厚爱,手执宝剑甘愿为国血战到死. 引用典故写出将士誓死报效国家的...