首页 >>  正文

霍光金日磾传第三十八翻译

来源:baiyundou.net   日期:2024-08-17

如果您喜欢这篇作品,欢迎点击右上方“关注”。感谢您的鼓励与支持,希望能给您带来舒适的阅读体验。


在中国古代,有个“非我族类其心必异”的思想,而这个思想可以说在中国历朝历代的统治者的脑子里根深蒂固了。

正是由于这个思想,在古代中华大地上的外族人可以说是饱受欺凌,当官的更是别想。

但凡事都有例外,有那么一位外族人,还是个异国太子,却在汉武帝时期成了官场不倒翁,一等一的政治能臣,权臣霍光的左右手,他就是匈奴太子金日磾。

匈奴可以说和汉王朝是世仇,而作为匈奴太子的金日磾却能在汉王朝成为霍光的左右手,那他是靠什么崛起的呢?有什么机遇和不为人知的密码吗?今天我们就来聊聊这个西汉著名的能臣金日磾。

  1. 深受帝宠的匈奴太子

地处中原的汉王朝与北方的匈奴是有着不可化解的矛盾的。而汉王朝自汉高祖刘邦时期,就视匈奴为心腹大患,因此两族之间一直战乱不休。汉武帝时期,武帝刘彻为了剿灭这一大患,多次派遣名将卫青、霍去病率领大军北上讨伐匈奴。

公元前121年春,霍去病率领汉军一万多人,从陇西出发,翻过焉支山后又北进了一千多里,以迅雷不及掩耳之势闪击匈奴单于王庭,击败了匈奴浑邪王,还缴获了匈奴族的“国之重器”:祭天金人。

汉军此举震惊了匈奴内部,让他们见识到了汉王朝的强大,于是匈奴内部各王开始分裂,想投降汉王朝的匈奴王越来越多。

同年夏天,汉军再次击败匈奴浑邪王和金日磾的父亲休屠王,让匈奴损失惨重。浑邪王和休屠王但是这样的败仗会让匈奴单于恼羞成怒杀了他们,于是二人密谋一起投降汉朝。

虽然休屠王和浑邪王私下里做了约定,但因为他的部族损失的并不是很大,所以他并不是很甘心就这样投降汉王朝,于是违背了与浑邪王的承诺,决定不投降汉王朝。

但箭在弦上不得不发,浑邪王是铁了心要投降汉王朝,于是便与休屠王发生了火并。最终浑邪王杀了休屠王,率领两个部族约四万多人投降了汉王朝。

父亲休屠王被杀了,让年仅十四岁的金日磾无依无靠,无奈之下只好和母亲阏氏随着浑邪王一起归顺了汉王朝。因为金日磾是贵族出生,于是汉王朝封了个他类似弼马温的官职,专门饲养皇宫内的马匹。

可不要小看这个职位,因为汉武帝是非常喜欢马的,他对马有着非常深的执念。甚至为了一匹汗血宝马而派遣大军远征遥远的大宛。因此在史书记载上,能担任汉武帝的养马官都是汉武帝非常信赖的人,比如卫青,上官桀等,当然金日磾也不例外。

《汉书》记载过这样一件事:有一次汉武帝在皇宫里大宴群臣,饮酒作乐,喝到最高兴的时候聊到了马匹的话题,这下汉武帝更高兴了,决定带着文武百官和后宫嫔妃们一起去参观参观他的马场。

当汉武帝带着百官和后宫佳丽们来到了马场之后,马场里的数十名马夫都被佳丽们莺莺燕燕的身姿吸引住了,纷纷侧着身子偷看这些佳丽,唯独金日磾目不斜视面不改色。这人汉武帝惊讶不已,下令金日磾上前说话。

身高八尺有余,容貌威严庄重的金日磾昂首挺胸的走到汉武帝面前跪下叩头,让汉武帝好生喜欢,加上金日磾养的马比别的马夫肥壮,更让汉武帝欣喜不已,认为金日磾是个不可多得的人才,于是破格提拔金日磾为总马监,很快又升迁为侍中、光禄大夫。

虽然金日磾是匈奴人,但是汉王朝的宫廷礼节金日磾做的是非常到位,不曾有过丝毫过失。虽然深受汉武帝信任,但是金日磾为人非常恭谦随和,人缘很好,这让他越来越收到汉武帝器重。

史书记载,每次汉武帝外出,随行伴架的必然是金日磾,整日与汉武帝形影不离,成为了汉武帝的贴身近臣。有人妒忌的和汉武帝说:“陛下,金日磾毕竟是外族人,不应该如此器重他。”汉武帝听后不以为意,反而更加器重厚待金日磾了。

金日磾也没有辜负汉武帝的器重与信任,日后更是用实际行动证明了他对汉王朝的忠心,为金日磾日后能够成为朝廷重臣立下了基础。

  1. 怒杀亲儿的朝廷重臣

金日磾之所以能够得到汉武帝的信任,除了自身能力之外,还有三个非常重要的原因。

第一就是前文提到的“如影随形”。只要汉武帝叫了金日磾的名字,金日磾就会马上出现在汉武帝身边,可以说是随叫随到,这样的下属没有皇帝不喜欢的。

第二就是金日磾在汉武帝身边从不乱说话。汉武帝处理朝政的时候金日磾伺候在旁边,因此汉武帝经常就一些朝政问题询问金日磾的看法。而金日磾基本上都是顺着汉武帝的意思回答,并且从不胡乱发表意见,这样的近臣自然深受皇帝喜欢。

第三就是金日磾有个好母亲。汉武帝认为,金日磾之所以这么听话懂事,主要是因为家教好。而金日磾的父亲死的早,那金日磾的家教自然都是他目前教导的,因此汉武帝觉得金日磾的母亲阏氏功不可没。

阏氏生前就深受汉武帝敬重,死后汉武帝更是下诏在甘泉宫给阏氏立了雕塑和画像,题名为“休屠王阏氏”。

金日磾每次见到自己母亲的画像就会想起昔日母亲的教导和汉武帝对自己的恩宠,于是痛哭流涕的跪在画像前下拜后才会离开。

金日磾这样做更让汉武帝觉得金日磾是个知恩图报的人,于是更加喜爱金日磾,甚至达到了爱屋及乌的地步,金日磾的两个儿子也深受汉武帝喜欢,被汉武帝接到宫里封为“弄儿”,就是专门陪皇帝玩耍散心的孩子。

据史书记载,有一次汉武帝和金日磾的儿子一块玩耍,小孩子不懂事,居然爬到了汉武帝的脖子上,正好被刚进门的金日磾看见了。金日磾大惊失色,连忙把儿子拽下来,严厉的训斥他后便连忙跪下给汉武帝赔罪。

弄儿被训斥哭了,哇哇大叫,汉武帝于心不忍了,不悦的对金日磾说道:“你吓哭我的弄儿干什么!”金日磾回答道:“此子大逆不道居然敢爬到您的头上,日后若不加以管教必然闯出祸端。”

金日磾果然一语成谶,等弄儿长大成人之后,仗着自己的父亲是金日磾,加上汉武帝的恩宠,开始目中无人,甚至目无王法。

有一次弄儿在皇宫中公然调戏汉武帝的贴身侍女,正巧被金日磾撞见。金日磾大怒,不由分说下令将弄儿诛杀了。消息很快传到了汉武帝耳朵里,于是汉武帝召见金日磾训斥他说道:“弄儿调戏一个宫女而已,大不了我赏赐给他了,你又何必把弄儿杀了!”

金日磾听后跪下回答道:“弄儿虽然是我的亲儿子,但是他胆敢调戏您的宫女就说明他没有把陛下您放在心上,有损您的威严,这样的人不得不杀啊!我儿子的性命万万没有陛下您的威严重要啊!”汉武帝听后也不再生气,心中更加敬重金日磾了。

金日磾不光对汉武帝忠心耿耿,而且智勇双全,甚至在关键时刻救过汉武帝的性命!

  1. 英勇救主成托孤大臣

汉武帝时期发生过一场严重的宫廷内乱,那就是著名的“巫蛊之祸”。最终汉武帝的太子刘据含冤而死。公元前91年,汉武帝得知刘据是冤枉的之后,就把当初参与诛杀太子刘据的人都杀了。

就在这时,一个叫马何罗的人因为当初秘密参与了诛杀太子,于是害怕汉武帝得知真相后报复他,于是开始谋划造反,刺杀汉武帝。

于是马何罗开始不动声色的打听汉武帝的行程动向,身边的人员调度等情况,这引起了金日磾的警觉,开始怀疑起马何罗的动机。于是金日磾开始和马何罗一起上朝下朝,让马何罗一直没有机会动手。

最终马何罗忍耐不住了,决定铤而走险,突袭刺杀汉武帝。有一天早上,汉武帝还没有起床,马何罗就不经通报直接闯进了内宫,准备用利刃刺杀汉武帝。

马何罗刚走到寝宫门口,就被金日磾看见了,但马何罗并没有看到金日磾,于是金日磾就躲在门后看马何罗究竟想干什么。

当马何罗闯进寝宫之后,拔出利刃就冲向汉武帝的床,这时躲在门后的金日磾明白了马何罗的意图,立马冲出来从背后抱住马何罗,然后大喊道:“马何罗要刺杀陛下!”

金日磾的叫声很快惊醒了汉武帝也引来了诸多侍卫,而此时金日磾和马何罗也扭打在一块了,侍卫们想拔刀上前杀了马何罗,但是汉武帝怕误伤了金日磾阻止了侍卫们。

金日磾本是匈奴人,从小就习武,,长得身高体壮,很快就在近身战中打的马何罗不能还手,很快金日磾就把马何罗摔出门外,侍卫一拥而上将马何罗捉住了!

这个惊险的早晨让金日磾名声大振。汉武帝更是感激金日磾的救驾之功,给了金日磾大量的赏赐盒封爵,而金日磾全部推辞掉了并说道:“臣的一切都是陛下赐予了,救驾本是臣的本职,不应接受陛下您的赏赐。”正是这样的回答让金日磾更加受人尊敬。

金日磾身为汉武帝身边的第一红人却从不骄横跋扈。在他跟随汉武帝这几十年里,从来没有正面直视过汉武帝,汉武帝这些年赏赐他的诸多宫女,金日磾也不敢亲近,就连汉武帝想纳金日磾的女儿为妃以表对金日磾的喜爱,金日磾也不肯。

在汉武帝眼里,金日磾就是这样让他十分放心的人,汉武帝觉得金日磾这样的人真的是很少见,是“千古奇少”。

公元前87前,汉武帝去世,临终前托孤于金日磾和霍光,让他们尽心尽力的辅佐太子刘弗林。

这时霍光为表谦虚,表示愿意把首辅大臣的位置让给金日磾,而金日磾以自己是外国人为理由拒绝了并说道:“我本是匈奴人,一个外族担任托孤大臣本就不拖,加之我的才能不如霍相你,就让我来成为你的助手一起辅佐太子吧!”

汉武帝去世后,金日磾一直兢兢业业的辅佐汉昭帝刘弗林。也可能是因为汉武帝的去世让金日磾饱受打击,身体状况越来越差,最终在汉武帝去世一年之后,金日磾也不幸去世,享年49岁。

金日磾去世后,汉昭帝感激于金日磾对汉王朝的忠心和贡献,为金日磾举行了隆重的葬礼,以诸侯的级别礼仪将金日磾下葬,足以见得汉王朝对金日磾的重视,但这样的能臣却过早的去世,实在令人唏嘘不已。

结语:历史上对金日磾的评价向来很高,甚至被称为中国历史上贤臣的代表。而金日磾能在西汉称为官场不倒翁,无非靠的就是两点:谦虚谨慎和忠心。因为谦虚谨慎,使得他为官几十年从未犯错,因为忠心,让他深得汉武帝信任,这也是他两千多年来饱受追崇的原因。

","force_purephv":"0","gnid":"9764b940b115db405","img_data":[{"flag":2,"img":[{"desc":"","height":"814","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t01fad2c96c41a42ef8.jpg","width":"1288"},{"desc":"","height":"1064","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t013912cab12b5b076d.jpg","width":"1270"},{"desc":"","height":"746","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t01c99c79c9c077921b.png","width":"747"},{"desc":"","height":"609","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t01a43e3956a144fbf2.png","width":"851"},{"desc":"","height":"918","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t0128d28d8fdbc0ef4d.jpg","width":"1210"},{"desc":"","height":"602","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t01442413bcde622701.jpg","width":"810"},{"desc":"","height":"461","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t0180ffe8e66b853ac3.png","width":"777"},{"desc":"","height":"720","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t0104d59081dc512d81.png","width":"490"},{"desc":"","height":"770","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t010c7f8cae336fb6e3.jpg","width":"1210"},{"desc":"","height":"677","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t018b3578c0ef827543.png","width":"940"},{"desc":"","height":"574","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t01b0faf1a28fb1d912.jpg","width":"924"},{"desc":"","height":"790","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t014708921ee2befd44.jpg","width":"1238"},{"desc":"","height":"918","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t0153be0f646cc7af70.jpg","width":"1232"},{"desc":"","height":"976","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t01c2fa5ade4fa76a2f.jpg","width":"1186"},{"desc":"","height":"690","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t01e4719f22065a0fdd.jpg","width":"1296"},{"desc":"","height":"772","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t01b0d01c84d95cd91f.jpg","width":"1150"},{"desc":"","height":"456","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t013d75acff0aad4dda.jpg","width":"778"},{"desc":"","height":"586","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t01d35230cca596eb50.jpg","width":"786"},{"desc":"","height":"720","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t018117292bf6a4196e.jpg","width":"1164"}]}],"original":0,"pat":"art_src_0,fts0,sts0","powerby":"cache","pub_time":1671892812000,"pure":"","rawurl":"http://zm.news.so.com/ed6aab84153e4ab0d557bc038b484684","redirect":0,"rptid":"9e45cc91f8f4290b","s":"t","src":"筋斗历史","tag":[{"clk":"khistory_1:霍光","k":"霍光","u":""},{"clk":"khistory_1:汉王","k":"汉王","u":""},{"clk":"khistory_1:匈奴","k":"匈奴","u":""},{"clk":"khistory_1:金日磾","k":"金日磾","u":""},{"clk":"khistory_1:太子","k":"太子","u":""}],"title":"媲美霍光的政治高手金日磾,本是异国太子,他靠什么而崛起的呢?

耿饺东4404看到历史上的美男居然说金赏是刘弗陵的男宠,我想知道下详细记载,拜托知道的说下 -
能狮贪19571235559 ______ 《汉书·金日磾传》 日磾两子,赏、建,俱侍中,与昭帝略同年,共卧起.赏为奉车,建驸马都尉.及赏嗣侯,佩两绶.上谓霍将军曰:“金氏兄弟两人不可使俱两绶邪?”霍光对曰:“赏自嗣父为侯耳.”上笑曰:“侯不在我与将军乎?”...

耿饺东4404汉书,霍光传如何翻译 -
能狮贪19571235559 ______ 刘贺是武帝的孙子,昌邑哀王的儿子.到了以后,就位,行为淫乱.霍光又担忧又气忿,单独问亲信的老部下大司农田延年.田延年说:“将军是国家的柱子和基石,看这个人不行,为什么不向皇太后建议,另选贤明的立为皇帝?”霍光说:...

耿饺东4404材料一:据史料记载,昌邑王刘贺为汉武帝之孙,曾被扶上帝位 -
能狮贪19571235559 ______ 刘询(前91年-前49年)即汉宣帝,本名刘病已,字次卿,即位后改名询,他是汉武帝刘彻的曾孙,戾太子刘据的孙子,汉元帝刘奭是刘询与嫡妻许平君生的儿子. 昌邑王刘贺是个纨绔子弟,不学无术.汉昭帝于公元前74年6月5日病后无子,...

耿饺东4404汉书霍光 翻译 -
能狮贪19571235559 ______ 霍光为人沉着冷静、细致慎重,身高达七尺三寸,皮肤白皙,眉、眼分得很开,须髯很美.每次从下殿门进出,停顿、前进有固定的地方,郎仆射暗中做了标记一看,尺寸丝毫不差,他的资质本性端正就像这样.开始辅佐幼主,政令都由他亲自发出,天下人都想望他的风采.宫殿中曾出现过怪异的现象,一夜间大臣们互相惊扰,霍光召来符玺郎要玺,郎官不肯交给霍光.霍光想夺玺,郎官手按着剑把说:“臣子的头可以得到,国玺你不能得到!”霍光很赞赏他的忠义.第二天,下诏提升这位郎官官阶两级.老百姓没有不称颂霍光的.'

耿饺东4404历史刘贺子女 -
能狮贪19571235559 ______ 西汉废帝,(?—公元前59年),史称昌邑王,五岁时袭父刘髆封为昌邑王. 汉武帝时,最初李广利、刘屈牦因为策划谋立昌邑哀王刘髆为太子,被汉武帝识破而灭族.武帝儿子汉昭帝逝后,因无子,公元前74年六月霍光等迎立他继位. 据《...

耿饺东4404《霍光传》译文初,霍氏奢侈,茂陵徐生曰:霍氏必亡夫奢则不逊,
能狮贪19571235559 ______ 当初,霍氏奢侈,茂陵徐生说:“霍氏一定得死.人奢侈就不谦虚,不谦虚就一定玷... 宣帝刚被立为皇上时,到高庙祭祀,大将军霍光以骖乘的身份跟从,皇上心理害怕他...

耿饺东4404愧无日磾先见之明,犹怀老牛舐犊之爱 什么意思 -
能狮贪19571235559 ______ 这句话出自《初刻拍案惊奇》卷一,意思是:我自愧没有金日磾那样的先见之明,但毕竟还有老牛舔小牛那样的亲子之爱.

耿饺东4404我想知道汉朝都有哪些著名的大臣,不分忠,奸以及他们的性格和生平?
能狮贪19571235559 ______ 汉、尤其是西汉,从高祖刘邦到武帝刘彻,这个时期是一个人才辈出的时代,一个英... 霍光(?-公元前68年),西汉大臣、政治家. 字子孟,河东平阳(今山西临汾西南...

耿饺东4404文言文翻译!!!!急急急!!!!! -
能狮贪19571235559 ______ 翻译:开始时,张咏在成都做官,听说寇准做了丞相,就对自己的僚属说:“寇准是少见的人材,只可惜他处世方法不足.”等到寇准到陕{也就是陕西一带)做官去的时候,正赶上张咏从...

耿饺东4404《汉书》精密的笔法体现在哪些方面 -
能狮贪19571235559 ______ 《汉书》笔法精密,在平铺直叙过程中寓含褒贬、预示吉凶,分寸掌 握得非常准确.霍光和金日磾是西汉中期的两位重臣,他们对西汉王朝的稳定和 发展起过举足轻重的作用.《汉书·霍光金日磾传》以精细的笔法刻画出二人的 庄重谨慎.“光为人沈静详审,……每出入下殿门,止进有常处.郎仆射窃识视 之,不失尺寸,其资性端正如此.”连脚步的尺寸都掌握得很准确,霍光为人处 事的小心谨慎由此可见一斑.班固对于金日磾亦有类似叙述:“日磾自在左右, 目不忤视者数十年.赐出宫女,不敢近.上欲纳其女后宫,不肯.其笃慎如此, 上尤奇异之.”通过目不忤数十年,不敢近所赐宫女,不肯送女进宫三件事情, 把金日磾的笃慎表现得很充分~

(编辑:自媒体)
关于我们 | 客户服务 | 服务条款 | 联系我们 | 免责声明 | 网站地图 @ 白云都 2024