韩剧《虽然是精神病但没关系》
作者:胖Bear
惊悚韩剧《猪猡之王(돼지의왕)》,从开播以来都受到相当多的关注,特别是以「校园霸凌」的剧情更引人省思。
电视剧版本的《猪猡之王》由金东旭、金成奎、蔡贞安等人主演,故事改编自电影《釜山行》导演延尚浩执导的同名动画长片,剧情描述一位看起来像人生胜利组的公司代表黄景敏(金东旭饰),在20年前却曾是校园霸凌受害者,当他向身为刑警的同学郑宗硕(金成圭饰)留下一段意味深长的信息后,不仅唤醒两人共同的「暴力记忆」,更引来女刑警(蔡贞安饰)全力追查真相,一部相当暗黑的恐怖悬疑剧。今天特别整理「剧版vs动画」7大差异!
故事主轴&相隔时间不同
韩剧版本总共12集,不只是回忆景敏与宗硕在国中时被同学暴力相向的往事,更多了受害者、加害者在20年后的发展,并以一连串复仇计划实行过程,将整部剧情带入更血腥、黑暗的氛围;而动画版一小时半的时间,主要是描述景敏、宗硕及金哲三人在学校被霸凌,不同的是针对三位主角的家庭背景有所着墨,例如宗硕因较贫穷,姐姐仇贫虚荣也对其影响,造成他后续对金哲改变自杀计划时的反弹心态,而时隔15年的景敏主动联系宗硕,非韩剧版的自杀现场留下信息。
勾起霸凌回忆的起因
韩剧里因为景敏的妻子「敏珠」在老家的仓库里,无意间翻出国中时的相册,慌张的景敏夺下相簿并准备将其放回箱子时,看到金哲送的棒球而勾起了已遗忘的记忆,这时金哲的幻影也开始产生,让景敏陷入不堪的回忆中而渐渐有了报复计划;动画中,事事不顺的两人,因一张名片让景敏主动地联系了宗硕,相约喝酒叙旧,在这过程中他们都想起过去在学校被校霸欺凌的往事。
景敏夫妻感情其实不和谐
韩剧中的景敏夫妇相当恩爱,妻子不仅没有在意景敏精神有问题,还特地找来熟识的咨询师为丈夫做治疗,夫妻关系和谐且幸福。经过治疗后,景敏的忧郁症也持续改善,直到景敏因为回老家看到国中照片后突然性情暴走,病情也因此复发。敏珠不忍丈夫长期为病所困,而策划了「一起自杀」;动画版的景敏因生意失败负债累累,身心濒临崩溃边缘,在两人争吵之时,冲动地误杀了妻子。
报复性的杀人案不存在?
韩剧版将整个故事主轴放在景敏被过往回忆激发内心的黑暗面后,精心策划了将所有加害者「绳之以法」的复仇计划,且按部就班地实行,自己最终也成为困在深渊的怪物。虽然,妻子敏珠的「共赴黄泉」并非计划之一,但景敏却从苏醒的那刻起开始展开一切,包括自杀现场留下「钟硕,好久不见,我是黄京民,你过得好吗?」的信息,让宗硕现身;动画中没有为金哲复仇的景敏,更没有连续杀人案件,有的只是令人绝望的校园欺凌事件。
宗硕不是警察?而是Loser?
韩剧里的宗硕,在国中「金哲跳楼自杀」后选择转学不与同学们联络,中间相隔20年后,自己也成为了一名刑警,还是广搜队的王牌。但就在景敏留下信息后,警大前辈「姜真雅」为追查自杀案真相找上宗硕,此时他也开始想起那些曾经遭受霸凌的「创伤」;动画中的宗硕,其实只是替人代笔的职业写手,时常被上司退稿、责骂,因为自卑心作祟还怀疑女友和别人有一腿,甚至殴打女友。
景敏虽然都是公司代表的身分,但并不是韩剧中,能力出众又心思缜密的公司代表,而是动画版中生意失败导致破产,还恼羞成怒地杀害妻子的Loser。
结局大不同!他居然「黑化」了!
韩剧里,宗硕回想起自己就是杀害好友金哲的凶手,原来当年本想在所有人面前跳楼自杀,要那些加害人在10年、20 年甚至更久之后回想起来都会害怕,但这计划却因金哲舍不得母亲痛苦而决定取消,没想到宗硕却觉得如果金哲不完成「当众自杀」,他们这群被比喻为「猪猡」的人永远也无法翻身,于是亲手将金哲推下楼。而景敏将每个加害者一一「处理」后,最后把宗硕约到原本的校园,想替金哲完成他「想死」的心愿,此时已「黑化」的宗硕却想杀死景敏,结局是景敏带着宗硕一起从金哲坠楼之处跳下,双双身亡;动画版的两人,在久违的餐叙后,也来到当年金哲跳楼之处,回忆起三人的过去,景敏也坦承他知道是宗硕将金哲推下楼的事实,而最终选择自己跳楼。
原来「她」是虚构的!
虽然这部戏基本上没有浪漫爱情成分,但或许编导认为还是需要女主角来做个调和,所以由「蔡贞安」饰演的女警「姜真雅」,不仅为最初的自杀案做开头,调查案件真相,也是景敏留下信息给宗硕的接线者;但其实动画版里并没有女警真雅的角色。
《猪猡之王》无论是韩剧或动画版本,都是在暗喻:学校—社会;猪猡—平民百姓;狗—权贵;故事也像一面镜子,让观众们窥见自己的阴暗面,并且时刻警醒自己,为了不想成为猪猡之一却变成旁观者,实际上也和加害人没有分别。另外,不管是动漫或电视剧虽然黑暗却极具创造力,改编的剧情也更能刻画人物的内心。
","force_purephv":"0","gnid":"92df05a166037accc","img_data":[{"flag":2,"img":[{"desc":"","height":"338","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t01b8e5533d5df6d843.jpg","width":"600"},{"desc":"","height":"338","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t01a89c78fe22325d9c.jpg","width":"600"},{"desc":"","height":"338","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t01d0d182caf72339fc.jpg","width":"600"},{"desc":"","height":"338","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t01e4aec8d0ac586465.jpg","width":"600"},{"desc":"","height":"338","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t0146e37a3f4078dcaa.jpg","width":"600"},{"desc":"","height":"338","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t018a18383d883cdb25.jpg","width":"600"},{"desc":"","height":"338","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t010e109bef70fe592c.jpg","width":"600"}]}],"original":0,"pat":"pdc,qgc,art_src_1,fts0,sts0","powerby":"hbase","pub_time":1663328437000,"pure":"","rawurl":"http://zm.news.so.com/39e09c074fb8e1af13c706d977e6d5b6","redirect":0,"rptid":"bc785340b87039dd","s":"t","src":"什么值得买","tag":[{"clk":"kanime_1:韩剧","k":"韩剧","u":""}],"title":"盘点《猪猡之王》韩剧与动画版的7大差异!原来「她」是虚构的?
陶风宣2969韩国电影雏妓 - 韩国电影《雏妓》的导演是谁?他都导演了什么片子?
富李聂18464996758 ______ 韩国电影《雏妓》的导演是:金基德 金基德作品一览: 《鳄鱼》(1996年),《野生动物保护区域》(1997年),《蓝色的门》(1998年),《漂流浴室》(1999年,...
陶风宣2969韩剧《再次十八岁》几点更新?
富李聂18464996758 ______ 韩剧《再次十八岁》在JTBC,周一周二21:30播出.而国内中文字幕可能要等到第二天或者韩国播完以后.讲述了一对将离婚的中年夫妇,丈夫在饱受挫折时外貌突然变回...
陶风宣29692013有什么好看的韩剧 -
富李聂18464996758 ______ 我打的可能不止是2013年的,有以前的,不过多是不错的! 《想你》 主演是我最爱的两只,一个是尹恩惠另外一个是东方神起的有天童鞋.说实话关于剧 情就不用我多介绍了吧,这么热的一部韩剧很少有人没看过.如果你没看过,那么为你推...
陶风宣2969求韩剧《新妓生传》百度云资源,要求高清有字幕,加微信的不要 -
富李聂18464996758 ______ 字幕组做的翻译起码让剧提升了20%的观看度,机器翻译太生硬
陶风宣2969因为遇见你是韩剧翻拍的吗因为遇见你抄袭哪部韩剧 -
富李聂18464996758 ______ 电视剧《因为遇见你》翻拍的是韩剧《来了!张宝利》 《来了!张宝利》(왔다! 장보리)是韩国MBC电视台于2014年4月5日起播出的周末剧,由白浩民导演,金顺玉编剧,吴涟序、金智勋、李宥利、吴昶锡等主演. 讲述亲生女儿和养女身份对调后,两名女儿和两名母亲人生发生巨变的故事. 中版除了剧情稍作改动,和韩版剧情基本上一样. 希望帮到您❤
陶风宣2969推荐几部近两年好看的韩剧 -
富李聂18464996758 ______ 要最近一、两年的?还有不要太长?恩,知道了.. NO.1《魔王》(朱智勋、申敏儿、严泰雄)2007年 被韩国电视界专业剧评家一致评选为高水准的一部剧. 偶万看不厌~~~~~~ NO.2《宫》(朱智勋、尹恩惠、金正勋)2006年 经典之作!2006年度韩国电视剧市场收视+人气双冠王.偶万看不厌~~~~~~ NO.3《天国的树》(李莞、朴信惠)2006年 《咖啡王子1号店》(孔侑、尹恩惠、李善均)2007年 《伊甸之东》(宋承宪、延正勋、李妍熙、李多海、韩智慧、丹尼斯·吴)连载中 现在正在热播的一部剧,收视率第一名,大牌明星云集,演技也都不错~剧情也不错~
陶风宣2969韩剧healer什么时候更新 -
富李聂18464996758 ______ 韩剧《Healer》基本信息 韩文剧名:힐러 导 演:李政燮 编 剧:宋智娜 主要演员:刘智泰,池昌旭,朴敏英 接档作品:明日如歌 首播时间:2014年12月8日首播 播出时间:周一、二 22:00 更新时间:周二、周三 集 数:20 频 道:KBS 韩剧《Healer》剧情简介:讲述了新人记者成长为真正有担当的记者的过程,是一部包含了浪漫、喜剧、悬疑等要素的复合型电视剧.用最尖端装备武装的22世纪未来型职业跑腿人——代号为Healer的池昌旭(饰 徐政厚)、网络记者朴敏英与拥有很大秘密的明星记者刘智泰(饰 金文浩)互相纠结,逐渐查清过去与现在真相的故事.
陶风宣2969李钟硕在《韩版秘密花园》里面是演同性恋吗 -
富李聂18464996758 ______ 是的,他是gay,在剧中,证据如下:
陶风宣2969推荐几部好看的韩剧? -
富李聂18464996758 ______ 本人算鼻祖级别的韩剧迷了,看到这两年越发的挑剔,09年看了无数部,好些都是拉着快进勉强看完的.其中有几部经典实在想跟大家分享.本人在这里极力推荐以下三部剧:、 第一部:《家门的荣光》 这部剧稍微有些长,是SBS的周末剧,...
陶风宣2969未生和完生怎么解释?韩剧《未生》里面说棋文化里面有未生和完生的说法,怎么样理解比较好 -
富李聂18464996758 ______[答案] 未生是围棋术语,指的是围棋的最后一步棋,最后却起死回生的机会. 围棋里没有“完生”这个词. 只有“院生”和“完胜”