韩国人名字的英文写法

居楠敬3439为什么韩国人的名字与中国人的名字的英文拼写方法不同? -
弘选待18931596179 ______ 其实开始都是一样的,比如原本青岛Qingdao是较QsingTao的(你可以看看青岛啤酒-_-b) 原因是在20世纪初,由西方涌入亚洲的传教士们用拉丁字母制作了这种拼音,我们现在用的拼音也类似,但这是解放后政府重新制定的,而类如台湾省、韩国、香港特区等地都没随着我们的改变而改变,所以才会有今天的差异,与简繁字差异差不多

居楠敬3439韩式英文名 -
弘选待18931596179 ______ 你的韩文名字是채 옥 나 对应起来的英文是chae ock na 不知道你要的英文名字是不是这个哦 希望对你有帮助

居楠敬3439韩国人的 英文名字 怎么拼啊 怎么才能分别出来 是男是女 因为我是在旅行社工作得弄明白 才行 请帮忙了 要 -
弘选待18931596179 ______ 这个没有直观的办法,韩国人的姓名用的是韩国本土拼音.这是韩国人的合法身份拼写.单就字母拼写来看很难分辨性别性别.不止韩国式拼音.我们中国大陆的汉语拼音也是如此,单看字母组合有些名字很难校准男女性别,比如“力;利;丽;莉;里”在汉语拼音中都拼写为“Li”,所以无法分辨了. 如果这些人名没有标注性别的话,真的很难.因为民族习惯是不通用的.

居楠敬3439exo成员的韩文,英文名字的写法? -
弘选待18931596179 ______ 组合名称:EXO 韩文写法:엑소,金珉硕:韩文本名:김민석,官方艺名:LU HAN 中文本名:鹿晗 韩文名:루한,官方艺名:KRIS 中文本名:吴亦凡 韩文名:크리스,官方艺名:LAY 中文本名:张艺兴 韩文名:레이,官方艺名:CHEN 中...

居楠敬3439帮忙翻译一下韩国人的名字,英文写法是 Park Sang On,中文是什么? -
弘选待18931596179 ______ 朴尚恩

居楠敬3439日本人和韩国人的名字是如何被翻译成英文和中文的 -
弘选待18931596179 ______ 说得简单些吧!是根据语音以及他们国家的拼写规律来辨认的,首先日本和韩国的姓名英文拼写是根据其各自国家的语音来组合成的. 举个例子,比如“朴智星”,根据朝鲜语的韩国地方形式(朝鲜语语种在南北方略有差异)写成:박지성,韩...

居楠敬3439韩文名字的英文写法是什么? 佳一在韩国边用英文怎样说 -
弘选待18931596179 ______ 佳一 英文名:Jeri 韩文名:좋은 하루 总之,起英文名时要尽量与自己的中文名有联系,让人感觉这就是你---(又帅又有型又或者又靓又美丽的你).

居楠敬3439李祥文是一个韩国人的名字,用英文应该怎么写? -
弘选待18931596179 ______ Sivan [ˈsɪvən] 中文名:西温 性别:男生 名字来源:以色列语 Winton 中文名:温顿 性别:男生 名字来源:古英语

居楠敬3439关于韩国人名字的读法认识了2个韩国人,她们一个叫hae - lee,一个叫cho - i,这个应该怎么读啊,换成中文该怎么写啊应该是英语吧 -
弘选待18931596179 ______[答案] 这两个名字都不是正统的韩国名字的罗马字写法,本来就应该是她们的网名或者是英语代号一类的,所谓没有翻译成中文的必要.就照着她写的按韩语罗马字的发音读就可以了.这两个名字的韩语罗马字的读音其实和英语音标的发音是一样的,所以按...

居楠敬3439韩国英文名有几种说法? -
弘选待18931596179 ______ 还有一个是 Corea.国际惯例,国家排名按照国家英文名字的第一个字母顺序排列,韩国Corea的第一个字母是C,排在日本Japan之前. 日本统治韩国长达四五十年,在此期间,将Corea改为Korea了,...