麦承早是麦家亲生儿子吗

本文转自：中国新闻网

“文学与电影——说不尽的网格本”直播活动现场 人民文学出版社供图

中新网北京8月26日电 (记者 应妮)由人民文学出版社主办的“文学与电影——说不尽的网格本”直播活动日前举行，主持人陈鲁豫与著名导演贾樟柯、北京大学中文系教授戴锦华、著名作家麦家和北京大学法语系教授董强四位嘉宾，在四小时内持续对话文学与电影，畅谈从网格本中走出的那些经典电影，探讨文学与电影的过去、现在与未来。

所谓“网格本”，是新中国第一套系统翻译、出版、介绍外国文学经典作品的“外国文学名著丛书”。因其朴素典雅的网格状封面，被读者冠以“网格本”爱称。人文社重启“网格本”项目后，以“网罗经典、格高意远、本色传承”为出版宗旨，新“网格本”系列共出版147种，172册，涉及二十余个国家的百余位作家。

戴锦华认为，越优秀的文学作品越难改编出优秀的电影作品，“比如《老人与海》，不是说它伟大到不可改编，而是它的所有成就、所有迷人之处都在文字和想象之间相互左右，从而很难被视听化。”她提出“文学经典本身就是国家形象的一个组成部分”，经典之所以伟大，是因为从诞生至今它们不断被阐释，作家和艺术家尤其而且必须是时代的“儿子”“女儿”，他们被时代诞生，同时被时代选中作为报信人，作为言说者，作为记录和批判的人。

被问及今天的读者如何阅读经典名著，她中肯地说：“我的建议，或者我受益一生的方式就是，不要把经典当经典读，读小说是一个快乐的、休闲的、享有收获的过程。无论它被赋予多么伟大的名声，你就以寻找快乐、寻找认同、寻找理解，或者逃进另外一个地方去，或者扩大你的生命和人生方式去读。文学、艺术、电影是生命的馈赠，如果不去拿到它、接受它，将是每一个生命的损失。”

对于文学与电影的关系，导演贾樟柯认为，文学思维可能是各种各样的艺术门类进入创作之前的一个思维方法。“它会影响到你的电影思维、你的视听思维，包括我们对人性或者对社会、对社会的关注、对社会新出现的问题的敏感度。”至于写剧本，贾樟柯则比喻为“孤独的长跑”，“有点像穿越，不痛苦、只是孤单……通过写剧本去跟一些理想中的人见面，去观察或者描述你理想状态中的，或者想象中的世界、想象中的人……跟这些人见面，把它们描述出来，有点像穿越的过程。”

“外国文学名著丛书”被读者爱称为“网格本” 人民文学出版社供图

作为茅盾文学奖得主，麦家谈到孤独对于文学创作具有的特别意义：“孤独是一种勇气，它也是一种能力，没有这种能力可能也不会亲近文学，因为孤独是和思想连在一起，文学一定意义上来说是从思想出发的。没有哪个写作者仅仅为了表达一个故事，大江健三郎说的‘报信人’，是一种思想传递的欲望开始的经历，这就是写作。由于这个原因，作家心理的底色是孤独，所以在文学作品当中有大量孤独者的形象，甚至二十世纪最著名的文学作品就叫《百年孤独》。”

至于对普通读者的建议，他坦言如果真希望生活当中拥有文学，让文学陪伴人生，从阅读经典开始是一个捷径，也会是一个比较保险的措施。

董强谈到经典文学之所以被不断翻拍的原因：“塞万提斯自从创造了堂吉诃德这个形象以后，这个人作为虚构人就存在了，你怎么改编，总脱不了这个原型，这是很了不起的，文学为什么能达到那么高的地位？我们手中拿到的每一部作品，它是真正扎根于当时的时代，任何改编后来都是用一种现代的东西试图还原那个东西，而网格本里面的经典作品就是长出来的，就像古董一样，它本身就是这个时代。”

作为傅雷翻译出版奖组委会主席，他强调了身为翻译者的孤独，在他的眼中，像傅雷这样的翻译大家就是一位“深深的孤独者”，“翻译家最重要的是眼光，发现作品、进入作者的内心世界并转为母语，这个工作跟一个导演、跟一个作家没有任何差别。”

萧胞路5138《公主小妹》好看吗?(剧情介绍) -
江政牵13962196370 ______ 原 名:《Sister Princess 》,一般翻译《公主妹妹》、《妹妹公主》或《姐妹公主》 张韶涵最新偶像剧《公主小妹》剧情简介 电视剧《公主小妹》改编自日本漫画,主要讲述原本生长于民间的平凡少女一夜之间住到富豪家所发生的故事,而这...

萧胞路5138公主小妹的第一部在写什么????
江政牵13962196370 ______ 具体参考: http://ent.sina.com.cn/v/h/f/gzxm/index.html 故事大纲 十八岁的女大学生麦秋穗从小就在一个气氛和乐的温暖家庭中长大,虽然家境并不是太富裕,住的也只是破旧的小公寓,但是小麦却觉得很幸福. 然而没想到,小麦不过一觉醒来...

萧胞路5138电视剧《公主小妹》谁是主演.?
江政牵13962196370 ______ 吴尊,张韶涵,辰亦儒,胡宇威,利昂霖.

萧胞路5138《公主小妹》的大概剧情是什么?
江政牵13962196370 ______ 那个宫茉莉是他爷爷找来假扮的,目的就是为了刺激谨歌小麦.而宫茉莉喜欢的是彩

萧胞路5138向着天分努力阅读答案作者:麦家 <br/>这些年来,我很注意整
江政牵13962196370 ______ 1、坚持:发现自己的天分所在吼,向着理想的目标义无反顾、勇往直前,不达目标决不罢休.固执:不能正确了解自己的天分,忙不能干,自我损耗.2、发现自己的天分,必须紧紧地抓住,坚持努力.如果不能准确的发现自己的天分所在,一味地追求“勤能补拙”,则效果将适得其反.3、勤能补拙4、示例:成功的道路千万条,适合个人的常常只有一条.对于大多数人而言,走向成功的第一步在于准确的发现自己的天分所在.在此基础上合理设置自己的人生目标,然后便是关注细节、锲而不舍、勇往直前,为实现心中的理想奋斗不止.汗.第四题我抄多了哈、、、

萧胞路5138张韶涵和吴尊一起上演的那个电视剧叫什麽?
江政牵13962196370 ______ 《公主小妹》出品时间:2007主演:张韶涵, 吴尊, 辰亦儒, 卓文萱电视剧《公主... 而麦父和麦母也承认小麦并非他们的亲生女儿,而是他们花钱向人口贩子买来的弃婴...

萧胞路5138《小妹公主》是张韶涵和飞轮海一起演的么~
江政牵13962196370 ______ 主 演: 吴 尊 饰 南风瑾 张韶涵 饰 麦秋穗 辰亦儒 饰 南风彩 卓文萱 饰 宫茉莉 故事大纲: 十八岁的女大学生麦秋穗从小就在个气氛和乐的温暖家庭中长大,住的也只是破旧的小公寓,但是小麦却觉得很幸福. 然而没想到,小麦不过一觉醒来,...

萧胞路5138史上最经典的偶像剧是? -
江政牵13962196370 ______ 不知道你的口味和要求啊.我来推荐十部:十大经典台湾偶像剧 【流星花园】 主演:大S、F4 【下一站幸福】 主演:吴建豪、安以轩、许玮甯、吴慷仁 【王子变青蛙】 主演:明道,陈乔恩,赵虹乔,王绍伟 【命中注定我爱你】 主演:陈乔恩,阮经天,陈楚河,白歆惠 【爱情魔发师】 主演:明道、曾之乔 【败犬女王】 主演:杨谨华,阮经天,杨雅筑,温升豪 【微笑PASTA】 演员:王心凌、张栋梁 【恶作剧之吻】 主演:郑元畅、林依晨、汪东城、许玮宁 【泡沫之夏】 主演:大S、何润东、黄晓明 【转角遇到爱】 主演:大S、罗志祥

萧胞路5138公主小妹共有多少集?好看吗?
江政牵13962196370 ______ 13集,真的很好哦,是吴尊,张韶涵,辰亦儒,胡宇葳主演的,推荐你去看看哦