86版西游记字幕完整版
才发现:86版《西游记》里的唐僧,是真的疼爱悟空啊!
自从影视行业发展以来,有关《西游记》的故事被创作了许多版本,每个版本都有其不足和优势。
但毋庸置疑,
对于大部分人来说,86版《西游记》都是最经典且认可度最高的一版
。
也正因为这样,每次看其他版本的《西游记》,大家总习惯将它与86版相比,弹幕上总会有人说“
86版只是经典并不是原著,这个版本的镜头才是原著
”。
这句话直接交代了一个事实:
86版《西游记》对于原著也有改编,而且许多地方改动很大。
比如最经典的女儿国国王一节,改动后的唐僧真的动心了,还对女儿国国王说出了“若有来生”这样的话,也因此许多观众评价
:长大后才发现这一难是最难度过的
。
其实原著中有关女儿国这一难的介绍并不多,且大部分篇幅是出现在唐僧与猪八戒喝了子母河的水,需要悟空去打落胎泉水一处。
唐僧与女儿国国王只见了一面,着实谈不上感情有多深厚。
不过
不可否认,这个环节改编的很好,也给取经八十一难增添了许多人性化的味道
。
其实86版《西游记》里还有两处改编做的很好,
一处着重刻画了唐僧与孙悟空的师徒情,一处又讽刺了他们的同事情
。
在电视剧中有这样一幕,唐僧将孙悟空从五指山下救出来,两人就以师徒相称,结伴共同去往西天取经。
路上悟空打死了拦路的老虎,晚上在农户家里借宿的时候,唐僧便拿出打死老虎的皮毛,趁着油灯的光给悟空做了一条虎皮裙子。
其实这个场景是86版私自加上去的镜头,原著里并没有。
但许多观众表示:
只有看了唐僧给悟空做衣服,才能感受到他对这个小徒弟的爱,最初他是真的把他当做徒儿、小孩子一样宠爱啊
。
而且剧中悟空看到唐僧给自己做裙子,高兴之余不小心撞到了唐僧,导致唐僧被针线扎到了,他赶忙抓起对方的手问询。
这一幕颇有“
慈母手中线
”的味道。
86版《西游记》另一处改编就是悟空推倒了人参果树,与镇元子约定3天内医活果树,他天地人间遍寻能人,却依旧没有办法。
这时候悟空直接飞到了斜月三星洞,才发现这里早已人去楼空,可即便如此,菩提祖师依旧不忍心看到小徒儿伤心,他没有现身却给悟空指了一条医树的途径。
这个镜头也是86版私自加的,原著里悟空去找了东华帝君,才知道观世音菩萨能医树,至于须菩提祖师从悟空毕业之后,他就没有再出现过了。
可就是这个镜头,观众却断定:
在悟空心里,只有菩提祖师才是师父
。
86版《西游记》的字幕也很奇妙,
在菩提祖师时,悟空叫的“师父”是“师父”,到了唐僧这里,“shifu”直接变成了“师傅”。
悟空手足无措之时,宁愿冒着被师父责怪也要回到斜月三星洞,一方面他知道师父不会真的责怪他,另一方面,他更像一个在外面受了委屈、做了错事后,回家寻求安慰的孩子。
也就是
86版这一改编,似乎直接将菩提祖师和唐僧的名分定死了
。
菩提祖师于悟空而言,是师父是长辈是父母;唐僧于悟空而言,是师傅,但更像同事、同伴和领导。
但真的是这样吗?
再回到前面唐僧灯下给悟空做皮裙的改编,这个画面也很让人感动,将高高在上的神仙精怪直接拉回了人世间。
甚至许多观众觉得:
“做衣服”这样一个人间很平常的动作,丝毫不比神爱世人给人的震撼小。
如果说菩提祖师教会悟空的是神性,那么唐僧带给悟空的就是人性
。
当神性与人性结合的最完美的那一刻,悟空就成了最完美的悟空。
所以我们看到
取经路上,悟空是悟性最好、进步最快的那一个
。
当唐僧因为取经之路遥遥无期灰心失望时,他却能说出“灵山就在脚下”这样的话。
也正是因为有了这些不输原著精华的改编,86版《西游记》才能成为经典。
我要说的就是这些。
书咚咚原创。End
冀冠奋3719六小龄童版西游记续集16集下载地址 -
游砖鸿15920324981 ______ 《西游记续集16集》百度网盘高清资源免费在线观看 链接: https://pan.baidu.com/s/18oZQqU6UpDJ2JJ-hGpFH0w [西游记续集 86版后16集]来自:百度网盘提取码: sp16复制提取码跳转 提取码: sp16 导演: 杨洁 编剧: 戴英禄 / 邹忆青 / 杨...
冀冠奋3719西游记台词,我叫你一声你敢答应吗,下一句是什么 -
游砖鸿15920324981 ______ 下一句为:“可怕你叫上千声,我就答应你万声!” 据西游记原著原文第三十四回,这是银角大王对悟空的对话.二魔道:“是我拿了,锁在洞中.你今既来,必要索战.我也不与你交兵,我且叫你一声,你敢应我么?”行者道:“可怕你叫上...
冀冠奋3719西游记中经典台词说什么? -
游砖鸿15920324981 ______ 你好! 86版西游记精品台词(汇总) 沙僧:洞是什么洞? 八戒:石头洞! 悟空:洞是什么门? 八戒:钉儿钉的铁链门! 悟空:洞里有多远? 八戒:啊?……洞里有多远…… 悟空:洞有三层门,若问门上多少钉,就说俺老猪心忙记不...
冀冠奋371986西游记唐僧赶走悟空的台词 -
游砖鸿15920324981 ______ 三次,第一次是紧箍咒,第二次是白骨精,第三次是六耳猕猴 紧箍咒是刚刚收服孙悟空的时候,有几个强盗打劫,让孙悟空打死了,然后唐僧赶走悟空,最后观音给了一个紧箍咒. 白骨精是三打白骨精,家喻户晓了.最后圭木狼黄袍怪把唐僧变成老虎,悟空才被八戒请回来. 六耳猕猴也是强盗打劫,悟空打死了强盗,给赶走了,结果一个六耳猕猴来冒充悟空抢走了包裹,最后闹到如来那边才分出真假悟空.也算家喻户晓了.
冀冠奋3719阴阳西游热血版萌新上手技巧指南
游砖鸿15920324981 ______ 阴阳西游热血版萌新上手技巧指南小编已经整理好了,现第一时间把阴阳西游热血版萌新上手技巧指南分享给大家.希望由小编所提供的这篇攻略玩家朋友们喜欢,也希望...
冀冠奋3719最老版的西游记多少集阿谢谢请于采呐
游砖鸿15920324981 ______ 1982年至1988年 地区:中国大陆 类型:古装神话 集数:25集 导演:杨洁主演 孙悟... 语言:国语 颜色:彩色 央视六小龄童西游记88版共25集,西游记续集16集,前后41...
冀冠奋3719全民斗战神剧情视频第一部西游记
游砖鸿15920324981 ______ 全民斗战神剧情视频第一部西游记,全民斗战神是斗战神在手机端上的延续,当斗战神为我们揭开一个充满谎言与罪恶的西行故事之后,玩家将在这里与众妖揭竿而起,展开一场轰轰烈烈的大闹天宫.今天小编为大家带来的是游戏中剧情视频,希望能对大家有所帮助.剧情视频第一部
冀冠奋3719MKV与DVD与HDTV哪个是未删减版本与高清版本 -
游砖鸿15920324981 ______ 删减不删减应该与格式无关.DVD理论上最大分辨率只有720*576,其他的应该可以到1280P
冀冠奋3719西游记2陈浩民国语 - 西游记2陈浩民版国语全集里面有四个人参果精是谁扮演?西游记2陈浩
游砖鸿15920324981 ______ 金角大王 刘家辉饰演 人参果化身 银角大王 骏 雄饰演 人参果化身 伶俐虫 陈安莹饰演 人参果化身 精灵鬼 康 华饰演 人参果化身
冀冠奋3719西游记几集 -
游砖鸿15920324981 ______ 原著一共100回,央视版25集,央视版西游记续集一共16集,浙版西游记一共52集,张纪中版西游记一共60集