bug可以翻译为漏洞吗
文案 | 铁铁
编辑 | 糊咖
不得不说，都市题材真不是一般人能写好的。
没错，说的就是当下正在热播的——《无所畏惧》，背靠央八黄金档，收视轻松拿下全国第一，峰值收视率都能破2。
不过，翻看评论，却是——
“什么编剧写的lj剧本”“全是bug”“这编剧编的什么玩意”“漏洞百出，胡编乱造”“谁写的台词啊？”“这是什么编剧编的”
原来不止我一个人受不了这部剧，但，大家可能想不到，这部剧的编剧是，赵冬苓。
对，就是写出过《幸福到万家》《警察荣誉》《父辈的荣耀》等众多口碑好剧，金鸡奖、华表奖、飞天奖最佳编剧、优秀编剧奖拿到手软的，赵冬苓。
事实证明，就连国剧金牌女编剧，也驾驭不来女性都市题材，而《无所畏惧》中，争议最大的，除了剧情外，就是剧中女主罗英子的扮演者，热依扎的演技。
下面，我们就来仔细聊聊。
发呆、用力过猛，视后“翻车”了
热依扎饰演的罗英子遭到背叛，丈夫刘铭（曹征饰）将夫妻二人的共同财产全都卷走了。
一气之下，罗英子将房子卖掉公婆没地方住，只能来找她，罗英子知道公婆的秉性，做好了准备等着和他们对峙一番。
这段戏中，罗英子需要用非常强的气场压制住作妖的公婆，不过热依扎只是拿着电蚊拍，梗着脖子，机械的念着台词，丝毫没有压迫力。
过程中公公告诉她，闺蜜和刘铭逃到国外时已经怀孕了。罗英子强撑起来的硬气立马崩溃，关上门痛哭不过，看热依扎的表演太过儿戏。
酝酿了半天情绪，结果五官乱飞，脸部的肌肉全都挤在一起，喊着台词。
之后关上门，低头闭着眼，嘴角向上扬，乍一看还以为热依扎笑场了。
而后，罗英子接到周老板的电话，知道丈夫在外面欠债，自己身上莫名其妙背了1600w的债。
震惊、不可置信以及对丈夫的恨瞬间涌上罗英子的心头，我们看看热依扎怎么表现这么复杂的情绪。
面部表情丝毫不变，用手捂住嘴巴，紧接着站起身来，捂脑袋。
演技不够，捂脸来凑，手长大点把全脸都捂住，大家看不见脸了，演成啥样观众也不知道，是个小妙招。
在罗英子委托律师帮助自己打官司时，取证阶段罗英子知道背负巨额债务，丈夫还在国外购置房产，刚看到热依扎面无表情时我还能理解，表面上风平浪静，实则内心汹涌。
结果，一场戏热依扎从头到尾都是这么样子，不管谁说话，谁提建议，全是这一出，算了，不会演就是不会演，不给你找“风平浪静”的借口了。
当同事见邱华（啜妮饰）和罗英子要转执业，心生不满找到两人讨要说法，热依扎饰演的罗英子用手背拄着脑袋，一脸看热闹不嫌事大的样子，堆着笑和同事说话。
能看出她想演轻松、游刃有余的态度，但用力过猛，像装嫩一样，散发出“诡异”的氛围。
之后，就算劝诫同事为邱华结尾，热依扎还是瞪眼睛张嘴，装成一脸无辜的样子，白瞎了那么多衬托角色机智的台词了，角色被热依扎演成了天真的小白兔。
不是呆就是用力过猛，总之是不能完美诠释角色的情绪和心态，尬的观众脚趾发麻，热依扎算是《无所畏惧》中首位“翻车”的演员了。
“飞天视后”德不配位，热依扎不会演戏？
话说回来，热依扎真的没有演技吗？
《甄嬛传》中，热依扎饰演的驯马女叶澜依桀骜不驯，绿色的服饰与她出奇的“般配”，而热依扎也演出了角色的清冷和孤傲，举手投足间都透露着倔强。
只可惜，《甄嬛传》之后的热依扎一直都处在不温不火的状态，直到《山海情》的热播，热依扎凭借剧中水花的形象成功出圈。
当水花逃走被人发现，她眼睛里含着束手无措与心酸的泪水，将所有的绝望写在了脸上，隔着屏幕都能感受她的无措。
在得到成全后，没有台词，只是静静地看着面前的人，心底的不甘就被展现的淋漓尽致，脸上明明带着微笑，却让人觉得心酸。
热依扎也因在《山海情》中的精湛演技，拿下了飞天视后，之后资源、片酬一路飞升，拿下好几部大女主的戏。
然而，就在观众盼着热依扎能“霸屏”带给观众更好的作品时，热依扎接连主演的两部剧都“扑”了。
《情满九道弯》里，热依扎饰演的叶菲看着男主长大，两人初期就是暖心姐弟的关系，然而热依扎不合时宜的表演，却将叶菲塑造成了绿茶的形象，但也有不少人埋怨是剧本的问题。
可到了《青春之城》里，热依扎演得更虚了，她蹩脚的方言和夸张的演技，让人不自觉的有种看小品的感觉，全程不在状态，好像和周围演员演的不是一场戏。
不论是《甄嬛传》里的女N号，还是群像戏《山海情》里的女一号，热依扎戏份不多表现却十分出彩，备受好评，但真当起了大女主，有了更大的发挥空间，她的演技反倒不灵了。
结语：
从《情满九道弯》到《青春之城》再到《无所畏惧》，热依扎的演技都没有体现出“飞天视后”的实力。
一方面，热依扎的演技没到炉火纯青的地步，不是什么角色都能驾驭，戏份多了起来自然就暴露了真实的演技水平。
另一方面，她挑剧本的眼光有待提高，热依扎的长相独具辨识度，出演一些角色就会有违和感，而且，拿了视后之后，她接的戏口碑都不好。
对演员来说，演技再好也禁不起烂剧的消耗，当演员给观众留下“爱演烂剧”的刻板印象后，不论演什么，观众都会先入为主。
只希望之后的热依扎能够吸取教训，爱惜羽毛，别接烂剧了，让自己的演技配得上“飞天视后”的称号。
你觉得热依扎在这部剧的表现如何呢？
#头条创作挑战赛#
","gnid":"9b8668172fec751d2","img_data":[{"flag":2,"img":[{"desc":"","height":"118","s_url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t01f97c16e1add35a38_1.gif","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t01f97c16e1add35a38.gif","width":"934"},{"desc":"","height":"468","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t016ce4f402366627dd.jpg","width":"1920"},{"desc":"","height":"745","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t01356c2edbfdc212e6.jpg","width":"791"},{"desc":"","height":1628,"title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t012ebaa944424d53e6.jpg","width":1271},{"desc":"","height":"681","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t016801984685d0570f.jpg","width":"1024"},{"desc":"","height":"483","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t01d308a9e62b5e3f83.jpg","width":"810"},{"desc":"","height":"403","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t0143020b7a99ab43a4.jpg","width":"712"},{"desc":"","height":"698","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t012dd6eff9b523c122.jpg","width":"1242"},{"desc":"","height":"406","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t010eaa4087f6136c6a.jpg","width":"750"},{"desc":"","height":"756","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t0107c90838cbac1dfd.jpg","width":"1306"},{"desc":"","height":"388","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t010ceb826a21eb187a.jpg","width":"746"},{"desc":"","height":"638","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t0148720bf1658b6d21.jpg","width":"1112"},{"desc":"","height":"754","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t012494b548772af7ef.jpg","width":"1362"},{"desc":"","height":"658","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t01fa8e83ac8a192c52.jpg","width":"1144"},{"desc":"","height":"786","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t014d3adc3f37da9d2c.jpg","width":"1384"},{"desc":"","height":"642","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t01b4fd986feca236a5.jpg","width":"1115"},{"desc":"","height":"758","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t0128ef5b32b12c6587.jpg","width":"1264"},{"desc":"","height":"611","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t0166d349bb9e193bba.jpg","width":"1075"},{"desc":"","height":"559","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t0100cb7955ce03e03c.jpg","width":"895"},{"desc":"","height":"495","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t01100673d04a02c431.jpg","width":"859"},{"desc":"","height":"467","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t015ab49818468e3c14.jpg","width":"814"}]}],"original":0,"pat":"art_src_3,fts0,sts0,op50_st","powerby":"pika","pub_time":1699602240000,"pure":"","rawurl":"http://zm.news.so.com/a6375658daefd9dbfd262da435812d08","redirect":0,"rptid":"3c00f589f51ff9d1","rss_ext":[],"s":"t","src":"糊咖娱乐官方","tag":[{"clk":"kfun_1:甄嬛传","k":"甄嬛传","u":""}],"title":"油腻捞金吃红利，新作挂零蛋，《无所畏惧》“翻车”演员浮出水面
祖彭嘉1449请具体解释一下“bug”网络词语的具体意思? -
莫科雷15028635160 ______ “bug“就是系统或游戏漏洞,可以通过它来实现在游戏中所做不了的事,例如:CFbug可以卡到椅子下、箱子里 望采纳,你的满意是对答者最大的鼓励!
祖彭嘉1449请问BUG是什么意思BUG是什么意思啊
莫科雷15028635160 ______ BUG就是游戏中的错误,也可以叫游戏的漏洞为BUG~~ 直译为＂程序缺陷、臭虫 电脑系统或者程序中存在的任何一种破坏正常运转能力的问题或者缺陷,都可以叫做“bug”这个回答可以吗?? ArekX
祖彭嘉1449请问BUG好处于坏处 -
莫科雷15028635160 ______ BUG英文单词,本意是臭虫、缺陷、损坏等意思.现在人们将在电脑系统或程序中,隐藏着的一些未被发现的缺陷或问题统称为bug(漏洞)中文常称BUG为“缺陷”.而且,“缺陷”一词更能反映事情的本质.因为“臭虫”是从外面飞进去的,并非程序本身有问题.而程序本身存在的问题,是程序原来就具有的.因此,在这里将BUG翻译为“系统漏洞”更合适.利用BUG可能导致各种问题,有可能照成服务器挂机,软件使用出现错误,数据传递错误,代码代码泄露等问题.目前BUG还不知道有什么好处,如果黑客利用BUG攻击也算的话,
祖彭嘉1449bug是什么意思? -
莫科雷15028635160 ______ 本意是臭虫、缺陷、损坏等意思.现在人们将在电脑系统或程序中,隐藏着的一些未被发现的缺陷或问题统称为bug(漏洞).中文常称BUG为“缺陷”.而且,“缺陷”一词更能反映事情的本质.因为“臭虫”是从外面飞进去的,并非程序本身有问题.而程序本身存在的问题,是程序原来就具有的.因此,在这里将BUG翻译为“系统漏洞”更合适.
祖彭嘉1449BUG是什么意思
莫科雷15028635160 ______ 你门这群 BAI CHI BUG的意思是,漏洞也就是外挂,外挂或是漏洞就叫BUG~~
祖彭嘉1449网络用语bug是什么意思?
莫科雷15028635160 ______ bug是一个英文单词,本意是臭虫、缺陷、损坏、犯贫、窃听器、小虫等意思.在网络平台使用的过程之中,bug逐渐衍生出了各种各样的意思,我们熟悉的bug通常有缺陷...
祖彭嘉1449问一下BUG是什么意思啊.不懂
莫科雷15028635160 ______ 所谓“(Bug)”,是指电脑系统的硬件、系统软件(如操作系统)或应用软件(如文字处理软件)出错.硬件的出错有两个原因,一是设计错误,一是硬件部件老化失效等....
祖彭嘉1449游戏中常说的一个英文词BUG是什么意思? -
莫科雷15028635160 ______ 英文单词,本意是缺陷、损坏等意思.现在人们将在电脑系统或程序中,隐藏着的一些未被发现的缺陷或问题统称为bug(漏洞).
祖彭嘉1449有bug什么意思 -
莫科雷15028635160 ______ 就是大大的错误BUG翻译过来就是错误,而在游戏里是漏洞的意思!在好友印象中看对方啥爱好了,像玩CS的BUG的意思就是漏洞、问题、错误.像体育里就是“失误的意思”应该说是“有问题,问题还大呢”
祖彭嘉1449BUG是什么的缩写啊 -
莫科雷15028635160 ______ Bug一词的原意是“臭虫”或“虫子”.但是现在指在程序设计中是指在软件运行中因为程序本身有错误而造成的功能不正常、死机、数据丢失、非正常中断等现象,人们也叫它“Bug”,这是怎么回事呢? 原来,第一代的计算机是由许多庞大...