happy+lunar+year
戈绍例4268今天说新年快乐怎么表达? -
蓝怨马19851085064 ______ Happy the Spring Festival! 或者Happy the Lunar New Year! 其中后者是我前几天看英文台新闻时刚学的,估计没错拉~ 望满意哦~~~^0^~
戈绍例4268“欢度春节”用英语怎么说? -
蓝怨马19851085064 ______ Happy Spring Festival Celebrate the spring festival Happy lunar new year To celebrate the Lunar New Year 这些都可以,不过第一和第三更好一点!
戈绍例4268在线翻译成英语新年快乐 -
蓝怨马19851085064 ______ 因为Happy New Year!指的是元旦快乐 如果楼主真的要说农历新年快乐,应该是 Happy Lunar New Year!
戈绍例4268happy new year in china这样说法对吗 -
蓝怨马19851085064 ______ 如果你想表达“中国新年快乐”,最常用的是:“Happy Chinese New Year!" 如果你想表达“中国农历新年快乐”,可以说:“Happy Chinese Lunar New Year!", 单请留意,在西方人的眼里和认识里,'Chinese New Year" 指的就是”中国农历新年“,因为它已经有别于不加“Chinese"的:”Happy New Year".“happy new year in china“, 不能表达”Happy Chinese New Year", 只是祝福他人在中国新年快乐.如果这就是你要表达的,那是可以这样说的.供参考
戈绍例4268“小年快乐”用英语怎么说
蓝怨马19851085064 ______ Happy Minor Spring Festival! 或 happy minor chinese new year. 注意:不能译成,off year ,指果树结果,竹木生长慢的年份,指农业上的欠收年.也表示“非大选年”. 例如:如果2008年是大选年,那2007年就是off year, “非大选年”
戈绍例4268今天是我生日(农历正月二十九)祝我生日快乐!的英语怎么写呢 -
蓝怨马19851085064 ______ 今天是我生日(农历正月二十九)祝我生日快乐! Today is my birthday(Twenty-nine lunar month),wish me happy birthday!
戈绍例4268“元宵节快乐”用英语怎么说? -
蓝怨马19851085064 ______ Happy Lantern Festival to you 元宵节: the Lantern Festival
戈绍例4268用英语祝贺小年快乐的语句 -
蓝怨马19851085064 ______ Happy the small Lunar New Year !Wishing the small Lunar New year to be happy!
戈绍例4268第二个七夕快乐怎么翻译 -
蓝怨马19851085064 ______ Happy the Second Lunar Valentine's Day