inflammation+中文翻译

首页 >> 正文

inflammation+中文翻译

来源：baiyundou.net 日期：2024-08-31

01.文章题目：IL-1β macrophages fuel pathogenic inflammation in pancreatic cancer+

译题：IL-1β巨噬细胞促进胰腺癌的致病性炎症

发表时间：2023-11-01

发表期刊：Nature

IF：64.8

DOI：10.1038/s41586-023-06685-2

作者：Nicoletta Caronni

摘要：

胰腺导管腺癌（PDAC）是一种致命的疾病，对治疗具有很高的耐药性。炎症和免疫调节信号在胰腺肿瘤微环境中共存，导致修复失调和细胞毒性反应。肿瘤相关巨噬细胞（TAM）在 PDAC 中起关键作用，但它们的多样性阻止了治疗性开发。在这篇文章中，作者将单细胞和空间基因组学与功能实验相结合，以揭示胰腺癌中的巨噬细胞功能。作者发现了肿瘤细胞和表达白细胞介素-1β （IL-1β）的 TAM 之间的炎症环，TAM 是由前列腺素 E 之间的局部协同作用引发的巨噬细胞亚群2（PEG2）和肿瘤坏死因子（TNF），与IL-1β TAMs的物理接近与PDAC细胞亚群的炎症重编程和获得致病特性有关。这种情况是胰腺肿瘤发生的早期事件，导致与疾病进展和患者不良预后相关的持续转录变化。阻断PEG2或 IL-1β 活性引发 TAM 重编程并拮抗肿瘤细胞内源性和外源性炎症，导致体内 PDAC 控制。靶向PGE2-IL-1β标轴可能为胰腺癌免疫动力学的重编程提供预防或治疗策略。

02.文章题目：Tracking cell-type-specific temporal dynamics in human and mouse brains

译题：追踪人类和小鼠大脑中细胞类型特异性的时间动力学

发表时间：2023-09-28

发表期刊：Cell

IF：64.5

DOI： 10.1016/j.cell.2023.08.042

作者：卢子玉

摘要：

祖细胞在维持生物体稳态方面至关重要，但它们在老年大脑中的多样性和动力学仍未得到充分探索。 TrackerSci-是一种单细胞基因组方法，它结合了新生细胞标记和组合索引来表征体内增殖祖细胞的转录组和染色质景观。作者使用TrackerSci研究了不同年龄的小鼠大脑和阿尔茨海默病小鼠模型中新生细胞的动力学。数据集揭示了大脑中多种祖细胞类型及其表观遗传特征。之后他们进一步量化了细胞类型特异性增殖和分化的衰老相关变化，并破译了相关的分子程序。将他们的研究扩展到老年人脑中的祖细胞之后确定了跨物种的保守遗传特征，并确定了区域特异性细胞动力学，例如小脑中少突胶质细胞生成的减少。作者预计 TrackerSci 将广泛适用于揭示不同系统中细胞类型特异性的时间动力学。

03.文章题目：Single-cell atlas of healthy human blood unveils age-related loss of NKG2C+GZMB-CD8+ memory T cells and accumulation of type 2 memory T cells

译题：健康人体血液的单细胞图谱揭示了与年龄相关的NKG2C+GZMB+CD8+记忆 T 细胞丧失和 2 型记忆 T 细胞的积累

发表时间：2023-11-13

发表期刊：Immunity

IF：32.4

DOI: 10.1016/j.immuni.2023.10.013

作者：Marina Terekhova

摘要：

对不同年龄的健康人类血液进行广泛、大规模的单细胞分析是建立系统理解人类衰老框架所需的关键任务之一。在这里，作者使用单细胞 RNA/T 细胞受体（TCR）/BCR-seq 和蛋白质特征条形码，分析了来自 166 名 25-85 岁健康个体的 317 个样本。由此，从大约200万个细胞中生成了一个数据集，该数据集描述了55个血液免疫细胞亚群。12个亚群随年龄增长而变化，包括GZMKCD8 T细胞和HLA-DRCD4 T细胞的积累。与其他 T 细胞记忆亚群相比，转录不同的 NKG2C+GZMB+CD8+T细胞随着年龄的增长而减少。此外，作者发现 CD4 和 CD8 T 细胞区室（CCR4CD8 Tcm 和 Th2 CD4 Tmem）中表达 2 型/白细胞介素（IL）4 的记忆亚群与年龄相关的一致增加，表明免疫稳态随着年龄的增长而发生系统性功能转变。这篇研究所做的工作为人类健康老龄化提供了新的见解和全面的注释资源。

04.文章题目：Anti-PD-1 immunotherapy with androgen deprivation therapy induces robust immune infiltration in metastatic castration-sensitive prostate cancer.

译题：抗 PD-1 免疫疗法联合雄激素剥夺疗法在转移性去势敏感性前列腺癌中诱导强大的免疫浸润

发表时间：2023-11-13

发表期刊：Cancer Cell

IF：50.3

DOI： 10.1016 /j.ccell.2023.10.006

作者：Jessica E Hawley

摘要：

与其他恶性肿瘤相比，原发性和去势抵抗性前列腺癌（CRPC）的肿瘤微环境（TME）相对缺乏免疫浸润。虽然雄激素剥夺疗法（ADT）在局限性前列腺癌中诱导复杂的免疫浸润，但转移性去势敏感性前列腺癌（mCSPC）中 TME 的组成以及 ADT 和其他治疗在这种情况下的效果知之甚少。在这里，作者对参与 2 期临床试验（NCT03951831）的患者的转移部位进行了全面的单细胞 RNA 测序（scRNA-seq）分析，该试验评估了标准护理化疗激素疗法联合抗 PD-1 免疫疗法。她们对TME亚群进行了基于蛋白质活性的纵向分析，揭示了在多个转移部位保守的免疫亚群。同时，还观察到这些免疫亚群对治疗的反应以及与临床结果的相关性的动态变化。这项研究揭示了一种耐药、转录不同的肿瘤亚群，该亚群在难治性患者的细胞数量上有所增加。

05.文章标题：A comparative atlas of single-cell chromatin accessibility in the human brain.

译题：人脑中单细胞染色质可及性的比较图谱

发表时间：2023-10-13

发表期刊：Science

IF：56.9

DOI： 10.1126/science.adf7044

作者：Yang Eric Li

摘要：

单细胞转录组学的最新进展阐明了人脑中多种神经元和神经胶质细胞类型。然而，控制细胞身份和功能的调控程序仍不清楚。作者使用snATAC-seq探索了来自三名成人的 42 个大脑区域的 110 万个细胞的开放染色质景观。整合这些数据揭示了 107 种不同的细胞类型及其对人类基因组中 544,735 个候选顺式调节 DNA 元件（cCRE）的特定利用。近三分之一的cCRE在小鼠脑细胞中表现出保守性和染色质可及性。作者揭示了特定脑细胞类型与神经精神疾病（包括精神分裂症、双相情感障碍、阿尔茨海默病（AD）和重度抑郁症）之间的密切联系，并开发了深度学习模型来预测非编码风险变异在这些疾病中的调节作用。

","gnid":"917a8dba0d9bda272","img_data":[{"flag":2,"img":[{"desc":"","height":"562","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t016a525930a00c6849.png","width":"868"},{"desc":"","height":638,"title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t014d0600778d2bc725.jpg","width":640},{"desc":"","height":"375","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t0131b9e98b48ca8c4d.jpg","width":"375"},{"desc":"","height":"354","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t016ee0c46680fd3277.jpg","width":"354"},{"desc":"","height":"527","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t016766e58fdc277b18.jpg","width":"593"}]}],"original":0,"pat":"art_src_0,fts0,sts0","powerby":"pika","pub_time":1703041937000,"pure":"","rawurl":"http://zm.news.so.com/d5e9ce6e47e708c7cf03b1040d6a9021","redirect":0,"rptid":"fe1cf05cf003c6af","rss_ext":[],"s":"t","src":"集思慧远医学","tag":[{"clk":"kscience_1:前列腺癌","k":"前列腺癌","u":""},{"clk":"kscience_1:细胞","k":"细胞","u":""},{"clk":"kscience_1:文章","k":"文章","u":""}],"title":"一口气读完5篇单细胞30+高分文章，研究思路一篇厘清

宋震孙3774ng在医学上说明什么 - 全科 - 复禾健康问答
柏蝶政17328844299 ______ 炎症(inflammation):具有血管系统的活体组织对损伤因子所发生的防御反应为炎症.血管反应是炎症过程的中心环节. 炎症,就是平时人们所说的“发炎”,是机体对于刺激的一种防御反应,表现为红、肿、热、痛和功能障碍.炎症,可以是感染引起的感染性炎症,也可以不是由于感染引起的非感染性炎症.通常情况下,炎症是有益的,是人体的自动的防御反应,但是有的时候,炎症也是有害的,例如对人体自身组织的攻击、发生在透明组织的炎症等等.

宋震孙3774外科炎症是什么意思
柏蝶政17328844299 ______ 炎症(inflammation):就是平时人们所说的“发炎”,是机体对于刺激的一种防御反应,表现为红、肿、热、痛和功能障碍.炎症,可以是感染引起的感染性炎症,也可以不是由于感染引起的非感染性炎症.通常情况下,炎症是有益的,是人体的自动的防御反应,但是有的时候,炎症也是有害的,例如对人体自身组织的攻击、发生在透明组织的炎症等等.

宋震孙3774什么是炎症
柏蝶政17328844299 ______ 炎症的五个标志: 红热水肿痛失去能力. 通常都是身体对病症做出的反应, 炎症只是个很抽象的东西, 每个病症几乎都会有炎症, 但是人家通常都是指细菌引起的. 基本上就是这样!

宋震孙3774炎症是什么?
柏蝶政17328844299 ______ 是指具有血管系统的活体组织对个种致炎因子引起损伤所发生的防御反应.

宋震孙3774炎症是什么样 -
柏蝶政17328844299 ______ 炎症(inflammation):具有血管系统的活体组织对损伤因子所发生的防御反应为炎症.血管反应是炎症过程的中心节. 炎症,就是平时人们所说的“发炎”,是机体对于刺激的一种防御反应,表现为红、肿、热、痛.炎症,可以是感染引起的...

宋震孙3774什么是炎症?
柏蝶政17328844299 ______ 炎症(inflammation):具有血管系统的活体组织对损伤因子所发生的防御反应为炎症.血管反应是炎症过程的中心环节. 炎症,就是平时人们所说的“发炎”,是机体对于刺激的一种防御反应,表现为红、肿、热、痛和功能障碍.炎症,可以是感染引起的感染性炎症,也可以不是由于感染引起的非感染性炎症.通常情况下,炎症是有益的,是人体的自动的防御反应,但是有的时候,炎症也是有害的,例如对人体自身组织的攻击、发生在透明组织的炎症等等.

宋震孙3774什么叫炎症?急需了解 -
柏蝶政17328844299 ______ 炎症(inflammation):具有血管系统的活体组织对损伤因子所发生的防御反应为炎症.血管反应是炎症过程的中心环节. 炎症,就是平时人们所说的“发炎”,是机体对于刺激的一种防御反应,表现为红、肿、热、痛和功能障碍.炎症,可...

宋震孙3774infection 和inflammation区别 -
柏蝶政17328844299 ______ infection多指传染强调由A传染到B 或是受病毒/细菌感染 inflammation就是一般的发炎比如喉咙发炎用inflammation, 受流感病毒而感冒用infection

宋震孙3774什么是炎症? -
柏蝶政17328844299 ______ 炎症(inflammation):具有血管系统的活体组织对损伤因子所发生的防御反应为炎症.血管反应是炎症过程的中心节.炎症,就是平时人们所说的“发炎”,是机体对于刺激的一种防御反应,表现为红、肿、热、...

（编辑：自媒体）