首页 >>  正文

make+out+for

来源:baiyundou.net   日期:2024-08-07

提升水利体制机制法治能力和水平

Enhancing the Legal Standing and Quality of Water Conservation

秋平

Qiu Ping

近年来,依法治水管水取得重要进展,长江保护法、黄河保护法、地下水管理条例等重要法律法规出台,水利投融资改革取得重大突破,用水权市场化交易改革加快推进。

In recent years, notable progress has been made regarding law-based water management with the promulgation of laws and regulations, such as the Yangtze River Protection Law, the Yellow River Protection Law, and Regulations on Groundwater Management. We have also made breakthroughs in the reform of water conservation investment and financing and advanced the reform of market-based trading of water-use rights.

新征程上,要坚持目标导向、问题导向,进一步破除体制性障碍、打通机制性梗阻、推出政策性创新,提升水利治理能力和水平。

On the new journey ahead, we must maintain a goal- and problem-oriented approach and continue to remove institutional barriers and introduce policy innovations, in order to raise the governance capacity and standards related to water conservation.

完善水利法治体系,全力抓好长江保护法、黄河保护法等学习宣传贯彻,加快配套制度建设,健全涉水法律法规制度体系,强化水行政执法与刑事司法衔接、水行政执法与检察公益诉讼协作等机制落地见效,开展重点领域专项执法,扎实推进依法行政,不断提升运用法治思维和法治方式解决水问题的能力和水平。

We will improve water conservation laws and strive to study, publicize, and implement the Yangtze River Protection Law and the Yellow River Protection Law. We will quickly develop supporting systems, improve the system of laws and regulations related to water conservation, and strengthen links between administrative law enforcement and both criminal justice and handling of public interest litigation. We will carry out targeted law enforcement in key areas, promote law-based administration, and continuously improve our ability to use law-based thinking and methods to solve problems in water conservation.

强化流域治理管理,坚持流域系统观念,强化流域统一规划、统一治理、统一调度、统一管理,健全流域规划体系,推进流域协同保护治理,实施流域控制性水工程联合调度、统一调度,推进上下游、左右岸、干支流联防联控联治。

We will strengthen management of river basins, apply systems thinking to river basins, and enhance unified planning, governance, control, and management of river basins. We will improve the river basin planning system, promote the coordinated protection and management of river basins, implement river basin water projects for joint and unified control, and promote joint prevention, control, and management involving upstream and downstream sections, left and right banks, and mainstreams and tributaries.

深化重点领域改革攻坚,坚持“两手发力”、多轮驱动,在创新多元化投融资模式、更多运用市场手段和金融工具上取得新突破,完善水利工程供水价格形成机制,积极稳妥推进农业水价综合改革。

We will further reforms in key areas, ensure both the government and the market play their respective roles, and make breakthroughs in innovative and diversified forms of investment and financing and in greater use of the role of the market and financial instruments. We will also improve the mechanism for determining costs of water supply from water conservation projects and actively yet steadily promote the comprehensive price reform of water for agricultural purposes.

","gnid":"99819836ac33efaec","img_data":[{"flag":2,"img":[]}],"original":0,"pat":"art_src_3,socialc,fts0,sts0","powerby":"pika","pub_time":1700877780000,"pure":"","rawurl":"http://zm.news.so.com/ed43c835f18a046fc19052641b939cab","redirect":0,"rptid":"c1ee8e61888481af","rss_ext":[],"s":"t","src":"求是网","tag":[{"clk":"kdomestic_1:ad","k":"ad","u":""}],"title":"中英双语 | 秋平:提升水利体制机制法治能力和水平

皇怀幸5113make in,make out,make for,make with各给一个例句 -
竺钟爽13432274994 ______ make in a. 参加(干涉) 例句用法: Gruel is convenient to make in the morning for breakfast. 吃早饭时,做稀粥是很方便的. make out vi. 起草 例句用法: I could just make out a figure in the darkness. 我隐约看见黑暗中有个人影. I can't make ...

皇怀幸5113make out是什么意思 -
竺钟爽13432274994 ______ make out 英 [meik aut] 美 [mek aʊt] 意思:理解; 假装; 辨认出; 填写(表格) 例句: 1、They were trying to make out that I'd actually done it. 他们正在努力证明我真的干e69da5e887aa7a6431333366303063过这件事. 2、It was difficult to ...

皇怀幸5113make sth. out of... 和 make out of sth. -
竺钟爽13432274994 ______ make sth. out of 用某物做成 make out of sth. 理解某事物

皇怀幸5113marked out 与make off有什么区别 -
竺钟爽13432274994 ______ marked out 是 mark out 的过去式,意思是 “标出”.make off 意思是 “逃之夭夭”.这两个短语没有任何联系,谈不上区别.不过 不要把 make off 与 make out (理解、假装、辨认出) 混淆在一起.

皇怀幸5113make 有关的语法 -
竺钟爽13432274994 ______ 1. "make + sb + adj",make 是谓语动词,sb是make的宾语,后边的形容词在此作宾语的补足语.例如:Rainy days make me sad.雨天让我很悲伤.What he said made the teacher angry.他说的话让老师很生气.Soft music makes me sleepy.轻...

皇怀幸5113make、be、at、for、in、on、of的用法
竺钟爽13432274994 ______ make (来自中古英语 maken<古英语 macian,与德语 machen 同缘<印欧语词干 mag-,捏,压,挤) 参考词汇 make out of... 与 make of ... 的意思相同.make out of 常用于口语 They make bottles out of glass. 他们用玻璃做瓶 The box is made ...

皇怀幸5113make out figure out 的区别 -
竺钟爽13432274994 ______ make out后面带的是近似结果;figure out后面带的是精确结果.

皇怀幸5113make sth.out of sb.什么意思 -
竺钟爽13432274994 ______ make sth.out of sb. 使某人128.. make sth.out of sb. 使某人128..

皇怀幸5113make out of什么意思 -
竺钟爽13432274994 ______ make out of 用某物制造出 The boy made a boat out of wood. 那男孩用木头做了一条船.

皇怀幸5113make out of是什么意思 -
竺钟爽13432274994 ______ make out of 做出来的 双语对照 词典结果: make out of [英][meik aut ɔv][美][mek aʊt ʌv] 用某物制造出; 以上结果来自金山词霸 例句: 1. To cite a pretty fair authority on the matter: "we make out of the quarrel with others,rhetoric, ...

(编辑:自媒体)
关于我们 | 客户服务 | 服务条款 | 联系我们 | 免责声明 | 网站地图 @ 白云都 2024