money翻译成中文怎么说

首页 >> 正文

money翻译成中文怎么说

来源：baiyundou.net 日期：2024-08-04

大众网·海报新闻记者张明明通讯员张艳霞报道

4月1日，第六届中国当代诗歌奖（2019—2020）颁奖盛典在重庆英雄湾乡村振兴学院举行。山东财经大学外国语学院副教授石永浩荣获中国当代诗歌奖·翻译奖。作为MTI专任教师，石永浩热爱诗歌翻译，已有多部独译与合译诗集在国内外出版，英译诗歌多次在国外获奖。

“中国当代诗歌奖” 由《中国当代诗歌导读》编委会、国际诗歌翻译研究中心、混语版《国际诗歌翻译》杂志社于2010年9月联袂创办，旨在推动汉语诗歌的创作和批评，促进汉语诗歌的翻译与研究。自开展以来，至今已经连续举办六届，活动得到数百万网络读者和广大诗人、批评家、翻译家、学者的积极参与支持，中央电视台等国内外媒体进行了报道，美国、意大利等数十个国家的著名诗人也发来贺词，对活动给予高度赞誉。评委会一贯秉持公开、透明和网络、学术相结合的原则，推出了一大批杰出的诗人、诗评家、翻译家和贡献者，赢得了诗歌界和学界的广泛认同和赞誉。

","gnid":"97b615069245550cd","img_data":[{"flag":2,"img":[{"desc":"","height":"643","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t0154b28c891163fde0.jpg","width":"1012"},{"desc":"","height":"731","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t01d1b31f313d2c0591.jpg","width":"1080"}]}],"original":0,"pat":"dyc,art_src_1,fts0,sts0","powerby":"hbase","pub_time":1680748199000,"pure":"","rawurl":"http://zm.news.so.com/d3dd7abd852f4a63eb6a60a271ba6d07","redirect":0,"rptid":"695b8ac778668f09","rss_ext":[],"s":"t","src":"大众网","tag":[{"clk":"kculture_1:山东财经大学","k":"山东财经大学","u":""},{"clk":"kculture_1:诗歌","k":"诗歌","u":""}],"title":"山东财经大学石永浩副教授荣获中国当代诗歌奖·翻译奖

凤俩邓1665“一元钱”(翻译成英文) -
杭环若14716782449 ______ 人民币:￥ 1.00one yuanRMB 1.00美元:US$ 1.00one dollar / America dollar / USA dollar / US dollar / buck英镑:￡ 1.00GBP 1.00one English pound / pound sterl...

凤俩邓1665英语翻译这个价格是没利润的!总不能让我们亏本吧!这两句应该怎么翻比较没那么没礼貌啊? -
杭环若14716782449 ______[答案] 其实你这两句中文可以译成一句英文. We will lose money instead of making money if we perform this price. 如果按这个价钱,我们将会亏本,更别说赚钱了.(这样比较委婉) 礼貌点: I am sorry that this price is lower than my bottom price,we really will...

凤俩邓1665Money talks翻译成中文是??? -
杭环若14716782449 ______ 可以灵活的翻译,表面意思是金钱能说话意译过来可以说:金钱万能,钱可通神也可以翻译成中国的一句老话,有钱能使鬼推磨.

凤俩邓1665求英文翻译: Money is not everything. 中文是什么意思? -
杭环若14716782449 ______ Money is not everything. 是说金钱不是一切.

凤俩邓1665他花费了多少元的?的英语翻译 -
杭环若14716782449 ______[答案] ＂他花费了多少元的?＂根据题意可知,应该用一般过去时,所以答案为: How much money did he spend? = How much money did it cost him? =How much money did he pay for it? =How much money did it take him? 祝:2012.11.15 20:10

凤俩邓1665【赚钱啦】翻译成英文怎么写?
杭环若14716782449 ______ Makes money

凤俩邓1665请人翻译一下
杭环若14716782449 ______ The payment has been credited to my account and I have already taken it out. Does that mean, I don't need to return them the money?credit 将(钱)存入..,到帐那笔钱 payment,在英语中是不可数名词(和money钱有关的,money也是不可数名词),因此中文说＂它们＂,但实际英语翻译是it

凤俩邓1665金钱帝国翻译为英语? -
杭环若14716782449 ______ 您好,可翻译为:The kingdom of money. 满意速速速采纳并给好评,谢谢合作!

凤俩邓1665拾金不昧的英语翻译 -
杭环若14716782449 ______[答案] 拾金不昧 (给你三种译法) 1.not to pocket the money one has picked up 2.not pocket the money one picks up 3.return money found 原指钱财,现泛指各种贵重物品;拾到东西并不隐瞒下来据为己有.

凤俩邓1665乞丐要钱怎么翻译 -
杭环若14716782449 ______ OH,some money因为外国人比较直接,不像我们中国人含蓄,说话简单明了.也不会拖着你的衣服或死拉着客人的大腿!

（编辑：自媒体）