scarborough+fair
钭福君3475谁知道斯卡布罗集市的英文歌词
隆康慧18052223672 ______ “Scarborough Fair” 史卡保罗集市.在中世纪时期,Scarborough是来自全欧洲的商人经常聚集的一个海边重镇,非常繁华,而现在只是英格兰西北部一个默默无闻的小镇.作为歌曲,Scarborough Fair原是一首古老的苏格兰民间谜歌(riddle ...
钭福君3475SCARBOROUGH FAIR是什么含义? -
隆康慧18052223672 ______ 直译为“斯卡保罗集市”,是由保罗 西蒙(Paul Simon)和阿特 加芬克尔(Art Garfunkel)创作并最早演唱的,主唱是保罗 西蒙,合音是加丰科.
钭福君3475Scarborough Fair 这首歌曲的由来?
隆康慧18052223672 ______ Scarborough最早在大约一千年前由Viking(维京)人在英格兰的西北部North Yorkshire登陆后逐渐成为一个重要的港口.中世纪时期,Scarborough是来自全英格兰甚至还有欧洲的商人经常聚集的一个海边重镇.Scarborough Fair在历史上是一...
钭福君3475谁有《scarborough fair(毕业生)》 的中文翻译? -
隆康慧18052223672 ______ 这首歌在英国民谣中非常流行.保罗曾于64-65年期间在英度假,并经常出没于英国民谣圈演唱,这首歌实际上是回忆当时的演唱并重新谱写的.歌曲《斯卡布罗集市》表现的是一位在前线作战的士兵对恋人的思念,士兵请求去斯卡布罗市镇的...
钭福君3475Scarborough Fair是什么意思? -
隆康慧18052223672 ______ 斯卡布罗集市 Are you going to Scarborough Fair? Parsley, sage, rosemary and thyme Remember me to one who lives there She once was a true love of mine Tell her to make me a cambric shirt Parsley, sage, rosemary and thyme Without no ...
钭福君3475scarborough fai什么意思 -
隆康慧18052223672 ______ 当初听这首歌确实被折服了. 老师把它叫做《斯镇之歌》. Scarborough Fair(斯卡堡集市,也译作“斯卡波罗集市”),是一首旋律优美的经典英文歌曲,曾作为第40届奥斯卡获奖影片《毕业生》(The Graduate)的插曲,曲调凄美婉转,给人以心灵深处的触动.
钭福君3475《Scarborough Fair 》这首英文歌中文名是什么? -
隆康慧18052223672 ______ 莎拉布莱曼:《斯卡布罗集市》 《Scarborough Fair》诗经体译词如下(英中对照) 英文原歌词 诗经体的格式歌词 Scarborough Fair 《斯卡布罗集市》 Are you going to Scarborough Fair 问尔所之,是否如适 Parsely sage rosemary and thyme ...
钭福君3475Scarborough Fair中文是什么意思.. -
隆康慧18052223672 ______ 斯卡伯勒博览会
钭福君3475scarborough fair英语怎读 -
隆康慧18052223672 ______ 回答和翻译如下: Scarborough fair. 斯卡布罗集市.
钭福君3475斯卡布罗集市翻译 -
隆康慧18052223672 ______[答案] 《斯卡布罗集市》 are you going to scarborough fair 你正要去史卡保罗集市吗 parsley,sage,rosemary and thyme 香菜鼠尾草迷迭香和百里香 remember me to one who lives there 请代我向他问候 he was once a true love of mine 他曾是我的挚爱 tell him ...