sleep英文是什么意思

本文转自：中国日报网

今天的英语小课堂就给大家介绍八种关于睡眠的表达，其中有四种睡得好的表达，也有四种睡得差的表达，不过阿研祝每个小伙伴都能睡得香香哦～

睡眠好

1. sleep like a log

关于“log”，我们比较熟悉的翻译是“日志”，但这里的“log”是“原木、木材”的意思。

sleep like a log 可不要翻译成“睡得像根木头”哇，咱们一般译为“酣睡、睡得很熟”。

例：The beds were really comfortable and I slept like a logevery night.

床很舒服，我每晚都睡得很熟。

2. sleep like a baby

看到这个短语，你有没有想到小婴儿熟睡时那静谧、安详的可爱脸蛋儿？

sleep like a baby，是“安然入睡、睡的香甜”的意思。

例：I often sleep like a baby after work.

每次工作完，我都睡的很香。

3. dead to the world

这个短语十分地道，但不懂它的人很容易误解。从字面上看，这个短语挺“吓人”的，“对这个世界来说死了”？

no no no！它的正确含义是：睡得很沉、极难叫醒。

例：He was tired after the day's work, and was soon dead to the world.

他一天干下来十分劳累，很快就熟睡了。

4. go out like a light

这个短语也很容易误解，可千万别翻译成“像一道光一样出去”！

这里的“go out”是用来形容光、热熄灭的很快的意思，这个短语其实是把人入睡的速度比喻为光亮熄灭的速度。也即“入睡极快、一沾枕头就睡着”。

例：I'm not sure if I should lay down in bed right after dinner – I'd probably go out like a light.

我不知道是不是该吃完晚饭后就立刻躺下，我很可能一沾枕头就睡着了。

睡眠差

1. sleep deprivation

其中 deprivation 是“剥夺、缺乏”的意思。sleep deprivation 的意思就是“缺觉、睡眠不足”。

2. sleep disorder

除了睡眠不足，还有一种障碍是“睡不着”。这里的 disorder是“混乱、紊乱”的意思。

3. toss and turn

有一种入睡难，叫做“辗转反侧”，说的就是 toss and turn 这个短语啦。这里的 toss是“扔、抛、摇摆”的意思。

例：Just try to get off to sleep for a while. Don't toss and turn restlessly.

凑合着睡一会儿，别折腾了。

4. not sleep a wink

wink这个词大家都认识吧？是“眨眼”的意思。not sleep a wink 这个短语从字面意思上上来看，是“一夜没合眼”的意思，也就是“无法成眠、睡不着”。类似的表达还有not get a wink of sleep。

因为太吵，昨晚我们一点儿也没睡。

我昨天一夜都没合眼。

卢珊致4015sleep中文是什么意思 -
伊蓓晴15023439560 ______ sleep 英 [sliːp] 美 [slip] vi. 睡,睡觉 n. 睡眠 n. (Sleep)人名;(英)斯利普 [ 过去式 slept 过去分词 slept 现在分词 sleeping ] 例句 1.I cried myself to sleep at last. 最后我一直哭到睡着了. 2.Did you sleep with her? 你和她睡觉了吗?

卢珊致4015睡觉的英文是什么
伊蓓晴15023439560 ______ 睡觉的英文是 :sleep :睡觉asleep : 睡着的; 睡着fall asleep :睡着了;睡着;入睡;进入梦乡go to bed :去睡觉吧; 就寝have a sleep :睡一觉;睡觉

卢珊致4015英语好的进sleep与sleepy各是什么意思,两个的意思是不是一样的,它们之间有什么联系,有什么区别,什么时候用sleep,什么时候有sleepy.谢谢广大网友. -
伊蓓晴15023439560 ______[答案] sleep [sli:p] vi.睡,睡觉 不及物动词,例句:I want sleep.我想睡觉 n.睡眠 不可数名词 例句:I want have some sleep.我想睡觉 sleepy [sli:pi] adj.困乏的,欲睡的 形容词:I am sleepy.我很困.

卢珊致4015英语翻译:我有很多的睡眠时间.(主要把“睡眠时间”用sleep翻译出来)谢谢 -
伊蓓晴15023439560 ______ 可译为I have much time to sleep.(此处sleep是动词.因为要根据你的原文和要求来翻译,所以译文中的sleep作动词比较好). 根据牛津高阶英汉双解词典第六版1645至1646页,sleep也可作名词,但都是不可数的.例如: 1.I need to get some...

卢珊致4015我睡觉了用英文怎么说 -
伊蓓晴15023439560 ______ 我睡觉了. 用英语表达 有以下几种译法: 1、I went to bed. 我睡觉了. 2、I sleep a good night. 我睡了一个好觉. 3、I was sleeping. 我睡觉了. 4、I sleep. 我睡觉了.

卢珊致4015英语Sleep 中文的意思 -
伊蓓晴15023439560 ______ 函数名: sleep 功 能: 执行挂起一段时间 用 法: unsigned sleep(unsigned milliseconds); 在VC中使用带上头文件 #include <Windows.h> 在gcc编译器中,使用的头文件因gcc版本的不同而不同 #include <unistd.h> 例如: #include <...

卢珊致4015关于英语单词sleep的知识点 -
伊蓓晴15023439560 ______ sleep的用法: sleep的用法1:sleep的意思是“睡眠”,是不可数名词; 加不定冠词时,表示“一段时间的睡眠”. sleep的用法2:sleep也可指“死亡”. sleep的用法3:sleep与介词to连用时一般都省略冠词. sleep的用法4:sleep的基本意思...

卢珊致4015sleep,asleep,sleepy,sleeping的区别是?
伊蓓晴15023439560 ______ sleepy是形容词,意思是:困倦的,想睡的.asleep是形容词,是表语形容词,只能做表语,意思是:睡着的.sleeping是形容词,意思是:睡着的或者动词分次,意思是正在睡着的过程中.sleepy是形容词,意思是困的

卢珊致4015睡觉的英语怎么说 -
伊蓓晴15023439560 ______ 看是用在什么样的句子里面了.一般来说睡觉就是sleep,但是如果要是想表达“我要睡觉了“的意思,则是可以用更加口语化的＂I'm going to bed＂或者相对来说正式一点的＂I'm going to sleep＂来表达

卢珊致4015＂睡懒觉＂用英语怎么说 -
伊蓓晴15023439560 ______ Lie in:睡懒觉.英文意思是:stay in bed after the normal time for getting up:在美式英语中,通常用sleep in表示“睡懒觉”.例句:It's a holiday tomorrow,so you can lie in.明天是假日,你可以睡懒觉了.