首页 >>  正文

sun+yet+sen是谁

来源:baiyundou.net   日期:2024-08-03

项彭学4072Sun Yat - sen 是威妥玛式拼音还是粤语的发音? -
慎研钢15296449408 ______ 是粤语发音,据说是孙中山在日本改的.而yat的t是口型,不是发音.而威妥玛式,是拼法.可以用于粤语,也可以用国语.

项彭学4072给英语单词写音标
慎研钢15296449408 ______ Jokhang temple /jo:k-'hung 'templ/ 大昭寺 Sun Yat-sen /Sun Yet Sen/孙中山 OKWAP Online Service Joy Wang 欢迎访问我的博客,大家一起学英语!

项彭学4072请问把中国人名译成英文的规律是什么?孙逸仙翻为什么能译成"Sun Yat - sen"? -
慎研钢15296449408 ______ 中国人名译成英文是拼音. "Sun Yat-sen" 是广东话的发音. 80年代前,中国人名译成英文是按照英国威式发音法来翻译的. 80年代后,我国统一了人名翻译-拼音. Sun Yat-sen, 还有港台地区的人名还是按照英国威式发音法来翻译的, 英国人可从字面上发音,但大部分美国也人不懂如何发音.

项彭学4072中山陵怎么翻译. -
慎研钢15296449408 ______ Dr. Sun Yat-sen's Mausoleum (中山陵) 这是最标准的写法,收录在最大的英文百科里. 您可以参考: http://en.wikipedia.org/wiki/Sun_Yat-sen_Mausoleum

项彭学4072有谁知道中山大学英文名字 SUN YAT - SEN UNIVERSITY的意思 -
慎研钢15296449408 ______ 孙先生的字本来是日新,取日日新的意思,后来该取粤语谐音的逸仙.SUN-YatSen就是孙逸仙的粤语发音.

项彭学4072中山大学的英文是Sun Yat - sen University Sun Yat - sen 如何发音啊? -
慎研钢15296449408 ______[答案] 就是这样的. 发音大概是:孙呀仙(“呀仙”不能拖长音,较短促,有点爆发的感觉)

项彭学4072英语翻译sun好理解,是孙的音译,后两个呢?英语翻译<br/>s
慎研钢15296449408 ______ "Sun Yat-sen" 是广东话的发音.80年代前,中国人名译成英文是按照英国威式发音法来翻译的.80年代后,我国统一了人名翻译-拼音.Sun Yat-sen,还有港台地区的人名还是按照英国威式发音法来翻译的,英国人可从字面上发音,但大部分美国也人不懂如何发音.孙中山先生1887年进入香港西医书院(香港大学的前身),1892年7月以首届两名毕业生中第一名的成绩毕业,并获当时之香港总督威廉•罗便臣亲自颁奖.“Dr.Sun Yat-sen”为“孙逸仙博士”的英文写法.在西方,先生以“Dr.Sun Yat-sen”之名闻于世.

项彭学4072Sun Yat - sen University 发音
慎研钢15296449408 ______ Sun Yat-sen为孙逸仙(孙中山) 读作/sun jat sen ju:ni'vesiti/ (抱歉不能输入国际音标)

项彭学4072Sun Yat - sen University 发音中山大学 Sun Yat - sen University 英语怎么发音 -
慎研钢15296449408 ______[答案] Sun Yat-sen为孙逸仙(孙中山) 读作/sun jat sen ju:ni'vesiti/ (抱歉不能输入国际音标)

(编辑:自媒体)
关于我们 | 客户服务 | 服务条款 | 联系我们 | 免责声明 | 网站地图 @ 白云都 2024