thats+a+deal

璩帖浩3775It's not that big a deal 为什么a在big的后面 -
蓬榕底17242731526 ______ 没那么严重.a deal 这里引申为“了不得”的事,that big表强调,“那么大的”.

璩帖浩3775where are you?wherever you are,that s where i a...that s a deal!什么 -
蓬榕底17242731526 ______[答案] where are you? 你在哪里? wherever you are,that s where i am 无论你在哪里,我都在那个地方. ...that s a deal 那是个约定.

璩帖浩3775英语翻译that's a lot to deal with all at once!前文是说来到一所新学校.还有一本书的名字不知道怎么翻译:The Whole Story of Half a Girl. -
蓬榕底17242731526 ______[答案] that's a lot to deal with all at once! 太多的东西需要处理! The Whole Story of Half a Girl 一知半解

璩帖浩3775“一言为定”英语怎么说? -
蓬榕底17242731526 ______ 一言为定 [词典] That's settled then.; A promise is a promise.; count it as settled; It's a deal [whack].; [例句]一言为定,决不反悔. I give you my word and I'll never go back on it.

璩帖浩3775that is ok,that is ture,that is right,that is a deal【翻译】 -
蓬榕底17242731526 ______ that is ok 没关系that is ture应为that is true,那是事实或那是对的,那没错that is right 对,没错that is a deal 就这么定了

璩帖浩3775句子It's not that big of a deal有没语法错误啊,that的用法对吗that在当中的用法怎么表现的 -
蓬榕底17242731526 ______[答案] 没有语法错误 很地道的英语 that就像中文的那般、那么 这种句式绝对不能省去of

璩帖浩3775That guy is a deal.是什么意思啊? 求翻译
蓬榕底17242731526 ______ That guy is a deal 那男子是个守信的人

璩帖浩3775what a good deal . 什么意思
蓬榕底17242731526 ______ 多好的一桩交易啊! 我觉得“真便宜”翻译成＂That was a real bargain＂最合适

璩帖浩3775it is not that big a deal 对么? -
蓬榕底17242731526 ______ 不对,that big没有这样的用法想在英语里表达那么应该用so,such,as……as,,,it is not such a big deal 才对

璩帖浩3775请高手分析一下.ok,that is a deal. 1.好吧,那就这么说定了. 2.没关系,这是一个交易. 哪个翻译准确些?我需要准确的翻译!谢谢!告诉我是哪一个,这个对我... -
蓬榕底17242731526 ______[答案] deal.是解做交易.但是ok,that is a deal的意思是.好吧,那就这么说定了(好,我们交易)我们有共同意识所以达成交易. 没关系,这是一个交易,这句话怎么看都不通,你的意思是,没关系,这只是个交易罢?如果是的话那它的英文该是,nevermind,...