vegetables蔬菜用英语怎么读
蔬菜是我们日常饮食中不可或缺的一部分,它为我们提供了丰富的维生素和矿物质。烹饪前食物原料要进行必要的清洗, 保证进入口中的蔬菜安全、营养。 但你真的会洗蔬菜吗?
\n一些看似平常的洗菜习惯其实并不科学,不仅不能有效去除污垢,还可能让蔬菜的营养价值大打折扣。下面这几种洗菜方法,你中招了吗?
\n4种错误且常见的洗蔬菜方法
\n1、长时间浸泡蔬菜
\n许多人为了去除农药残留或污垢,会把蔬菜长时间浸泡在水中。
\n分析: 长时间的浸泡会使蔬菜细胞壁变软,从而使农药和其他污染物更容易渗透进去。此外,一些水溶性的维生素也会溶解在水中,造成营养损失。
\n2、使用过多的洗涤剂
\n有些朋友为了更好地去除农药残留,会使用过多的洗涤剂清洗蔬菜,如清洁剂、果蔬清洗剂等。
\n分析: 洗涤剂中的化学成分如果清洗不彻底,会残留在蔬菜表面,带来二次污染,影响健康。另外,在一些实验中用洗涤剂来清洗蔬菜的效果,反而不如清水。
\n3、先切后洗
\n一些人觉得切好再洗会更干净,也有人觉得切完再洗台面不会湿湿嗒嗒,因而习惯采用这种方式。
\n分析:蔬菜先切后洗,一来会增加营养流失,二来会增加食品安全风险。蔬菜中的许多营养成分,如维生素C、叶酸等,都是水溶性的。如果先切后洗,这些营养成分容易从切口处流失,溶于水中。蔬菜切后再洗时,切割面上的农药残留物或污垢可能难以彻底清洗干净,还会使蔬菜的切面暴露在空气中,增加被细菌、灰尘、农残等污染的风险。
\n4、洗菜机
\n洗菜机是这几年比较火的洗菜产品。一些产品号称利用超声进行清洗,一些则用臭氧分解。更有不少商家宣传,洗菜机可以高效去农残,还没有新的污染。
\n分析:有研究数据显示,通过超声的方式清洗叶菜效果并不理想,农药去除率只有 53%,效率低下。
\n另外,不同农残的性质差异大,某一种方法并不能去除所有类型的农残。商家宣传的去农残实验,实验所用的农药和实际生产时喷洒的农药并不一定相同;另一方面,短时的添加和长期在自然环境中的渗透也不一样。
\n此外,大家如果是去的正规商超买蔬菜,通常情况下,农残含量大多是符合相关标准和规范的,所以,没必要过于恐慌和担忧,与其花大价格买洗菜机,倒不如学学如何正确清洗各类蔬菜。
\n不同类型的蔬菜由于可食用的部位不同,表皮粗糙度、性状等差异大,因此需要用不同的方法进行清洗。下面就让我们一起看看如何正确清洗不同类型的蔬菜。
\n不同蔬菜应该怎么洗
\n1、洗菜究竟洗的是什么呢?
\n最基础的清洗,就是洗掉种植、采摘、运输过程中的泥泞、尘土、肥料、附着的异物、微生物等。除了这些肉眼可见的“脏”东西,洗菜很重要的目标是减少农药残留。
\n2、哪些菜的农残多?
\n美国工作环境组(EWG)发布的 2023 年《农产品农药购物者指南》显示,在美国,大约有 75%的蔬菜(非有机)都含有潜在的农药残留。
\nEWG 的报告指出,超过 90%的菠菜检测出两种以上的农药残留;羽衣甘蓝和芥菜、辣椒和甜椒,在所有蔬菜中检测到的杀虫剂种类最多,分别为 103 种和 101 种。
\n美国的情况是这样,那我国的蔬菜农药残留情况又如何呢?
\n根据国家市场监督管理总局食品安全抽检公布结果查询系统,自 2014 年至今各种蔬菜的抽检结果,农残率较高的食物分别是:
\n整体来说,豆类的农残概率较大,在清洗时尤其需要注意。而菌菇类的概率较低,可放心食用。
\n3、不同蔬菜到底该怎么洗呢?
\n1 号选手:绿叶菜
\n代表食材:菠菜、油菜、油麦菜
\n叶菜是食用量比较大的蔬菜,营养丰富。由于它们不能去皮且叶子表面积较大,因此农药残留的风险相对较高。
\n有研究人员针对叶菜类进行不同清洗方式的效果对比。通过对不同叶菜的农残去除率来看,用流水冲洗(77.0 ± 18.0%)是农残去除率最有效的手段。而洗涤剂(43.7 ± 14.5%)农残的减少量最低,效果最差。
\n最后得出结论:清洗绿叶菜,最理想的办法就是采用流水冲洗。
\n图片来自:Effectiveness of Different Washing Strategies on Pesticide Residue Removal: The First Comparative Study on Leafy Vegetables
\n在清洗叶菜时,使用自来水就可以。不需要额外添加醋、柠檬汁、清洁剂或专门的果蔬清洗剂。从去农残的效果上看,清水最好。
\n另外,千万不要将它们长时间浸泡在水中,因为细菌便会在叶片间传播。如果你把他们放在水槽里去浸泡,水槽里的细菌也会污染蔬菜。
\n清洗前,需要去除发黄和枯萎的叶子,用手将叶子掰开,让流水冲到底部。当然,如果根部不好掰,也可以先把根部切除,先放在水里抖动清洗后,再用流水冲洗。
\n2 号选手:卷叶蔬菜
\n代表食材:生菜、卷心菜
\n这类蔬菜的共同特点是外面的菜叶将菜心一层层包裹起来。
\n由于外层容易生虫,也是农残容易残留的部位,污渍、尘土也比较多,因此在处理时,最外面松散的叶子要去掉。如果有损伤,需要多去除几片。
\n接下来,将整棵的最外层 2~4 片外叶摘下来观察看是否有虫子或虫卵,尤其是缝隙和褶皱处。
\n● 如果没有虫子,剩下的叶片依次摘下进行清洗即可;
\n● 如果有 1~2 只虫子,需要将下面一层的叶子再摘下仔细检查是否有虫子,没有的话就可以正常清洗;
\n● 如果有 3 只以上的虫子,需要每一片都仔细检查并清洗。
\n3 号选手:表皮粗糙的瓜茄类、根茎类
\n代表食材:南瓜、黄瓜、胡萝卜、土豆
\n这类蔬菜的特点是表面不光滑,一些有较多的泥土,不容易被洗净。
\n香港食品安全中心建议,用流水清洗,如果适合,可以用专用的蔬菜清洁刷子刷洗表层坚硬的蔬菜,去除表面及缝隙中的污垢和其他物质(包括农药和污染物)。
\n如果蔬菜出现了损坏或瘀伤,切掉这些部分,再进行清洗。如果担心没有清洗干净,也可以考虑去皮处理。
\n一些朋友可能觉得反正都要削皮,就省略了清洗的步骤。实际上,这种做法容易将皮上的泥土、农残等引入到削皮后的蔬菜表面,增加污染风险。
\n4 号选手:农残多、硬度大的蔬菜
\n代表食材:豇豆、芹菜
\n对于豇豆、芹菜等这类经常在抽检黑名单上榜的蔬菜,可以在清洗前简单浸泡,对于水溶性的农残可以去除一部分。浸泡控制在 5~10 分钟,时间太久可能会反渗到菜里。
\n浸泡后,用清水冲洗 30 秒,冲洗的同时用手轻轻搓动。
\n洗好后,用快速焯水的方式进行处理,因为加热可以帮助分解有机磷农药,对高农残的蔬菜来说,80%~90%的残留农药可以清洗掉。
\n5 号选手:结构复杂难清洗的花菜类
\n代表食材:西兰花、菜花
\n这类蔬菜由很多个小花构成,每朵花又有很多小颗粒组成表面,凹凸不平。食物里面有很多小缝隙,里面会藏有虫子、虫卵和农残。 每个“花朵”之间都比较紧促。表面疏水性强,很难清洗,还易积攒农药残留。
\n虫子经常挤在紧密排列的小花之间,由于小花排列得很紧凑,因此很难检查是否有虫。
\n清洗这类蔬菜,最好浸泡、清洗、焯水三管齐下:
\n1.浸泡
\n● 仔细检查蔬菜的外部。将菜头上的所有小花都取下来,垂直切成两半。
\n● 将所有半朵小花放入盛满温水的盆中,让小花浸泡 20 分钟。
\n2.清洗
\n3. 快速焯水
\n洗菜时的注意事项
\n除了掌握正确的洗菜方法,这些小细节如果不注意,可能也会让效果事倍功半。
\n1. 先洗手再洗菜:在处理食物前后,包括洗菜前,必须要先洗手,确保双手的清洁,避免将手上的细菌带到食材上。洗手时,应使用流动的水,配合使用洗手液或肥皂,并认真搓洗至少 20 秒,确保双手的彻底清洁。
\n2. 清洗要彻底:洗菜时,要确保将蔬菜表面的泥土、污垢和农药残留等清洗干净。对于叶菜类,可以先将外层的叶子摘掉,然后逐片清洗。对于根茎类,可以先用刷子刷洗表面,再削皮处理。
\n3. 使用流动水清洗:洗菜时,最好使用流动的水进行清洗,而不是使用静止的水。这样可以确保蔬菜表面的污垢和农药残留被冲走,而不是重新附着在蔬菜上。
\n4. 分类清洗:不同种类的蔬菜应分类清洗,避免交叉污染。例如,将生菜、菠菜等叶菜类与根茎类、瓜果类蔬菜分开清洗。同时,已切开的蔬菜和未切开的蔬菜也应分开清洗。
\n5. 注意清洗顺序:在处理多种蔬菜时,建议先清洗较为干净的蔬菜,再清洗泥土较多的蔬菜,避免将泥土带到已清洗干净的蔬菜上。
\n6. 控制清洗时间:虽然清洗时间要足够以确保蔬菜的清洁,但过长时间的浸泡也可能导致蔬菜中的营养成分流失。因此,在清洗时,应控制清洗时间,既确保蔬菜的清洁,又尽量保留其营养成分。
\n7. 使用合适的清洗工具:对于不同的蔬菜,可以使用不同的清洗工具来提高清洗效率。例如,使用刷子清洗根茎类蔬菜的表面,使用干净的布或纸巾擦拭瓜果类蔬菜的表面等。
\n总结:
\n大多数蔬菜,可以用过流水冲洗并加上轻微搓洗来达到比较好的清洗效果。一些表皮粗糙的蔬菜,可以用柔软的毛刷进行清洁,也可以进行去皮处理;农残概率高且比较硬的蔬菜,可以在清洗后快速焯水进行去除。
\n总之,目前通过在水里加入小苏打、醋或面粉等的有效性并没有得到一致的结论,清洁剂和洗菜机也没有得到广泛的认可。通过最淳朴、简单的方式反而是有效且环保的。
\n参考文献
\n[1] 屠惠康.烹饪与维生素[J].广东商学院学报,1988(01):65-76.
\n[2]EWG.EWG’s 2023 Shopper’s Guide to Pesticides in Produce
\n[3]国家市场监督管理总局食品安全抽检公布结果查询系统.芹菜、豇豆、韭菜等
\n[4]香港食品安全中心.蔬果的除害剂残余(第II部分):检讨清洗蔬果的建议
\n[5]FDA.7 Tips for Cleaning Fruits, Vegetables
\n[6]Yang SJ, Mun S, Kim HJ, Han SJ, Kim DW, Cho BS, Kim AG, Park DW. Effectiveness of Different Washing Strategies on Pesticide Residue Removal: The First Comparative Study on Leafy Vegetables. Foods. 2022 Sep 19;11(18):2916. doi: 10.3390/foods11182916. PMID: 36141043; PMCID: PMC9498324.
\n作者丨李纯 国家注册营养师
\n审核丨阮光锋 科信食品与营养信息交流中心科学技术部主任
\n来源:科普中国
","gnid":"9e3729eef376a9def","img_data":[{"flag":2,"img":[{"desc":"","height":"413","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t012d3457c51403dd0a.jpg","width":"800"},{"desc":"","height":"504","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t01fe0368569a2647c7.jpg","width":"800"}]}],"original":0,"pat":"qgc,art_src_1,fts0,sts0","powerby":"pika","pub_time":1709446167000,"pure":"","rawurl":"http://zm.news.so.com/e5ce582cbe9624ccadc8f6b022424be1","redirect":0,"rptid":"373c3d7b5d89ff3a","rss_ext":[],"s":"t","src":"北青网","tag":[],"title":"洗菜千万别这样洗,当心越洗越脏,还丢了营养!很多人都没做对
符法项3801关于蔬菜的英语单词 -
欧柱重18689186675 ______ 蔬菜水果名称大全 蔬菜(Vegetables): Bok-choy小白菜 long napa(suey choy粤语绍菜的译音) 大白菜 Spinach菠菜 Cabbage 卷心菜 Potato 马铃薯 russet potato褐色土豆 Sweet potato红薯(红苕)Daikon白萝卜 Carrot 胡萝卜 Radish 小胡萝卜 ...
符法项3801蔬菜的英语怎么念 -
欧柱重18689186675 ______ 蔬菜 英语翻译:Vegetables vegetables 英式读音:['vedʒɪtəblz] 美式读音:['vedʒɪtəblz] 中文谐音:外置特博哦死 n. 蔬菜( vegetable的名词复数 ); 生活单调的人,植物人; 菜蔬; [例句]Fresh fruit and vegetables provide fibre and vitamins. 新鲜水果和蔬菜提供植物纤维素和维生素. [其他] 原型: vegetable
符法项3801关于蔬菜的英语单词是什么
欧柱重18689186675 ______ about 关于,vegetables,蔬菜.
符法项3801蔬菜为什么叫“蔬菜”,蔬是什么? -
欧柱重18689186675 ______ “菜”的范围要比“蔬”大.比如:鱼肉、猪肉可以称为“菜”,但不能是说是“蔬菜”.古汉语里“蔬”是指的是可以做菜吃的草本植物,但现代语语境里,可以做菜的草本和木本植物都可称为“蔬菜”,相当于素菜.语法上讲,“蔬”是“菜”的定语.以上是蔬、菜在现代语里的区别.“菜”在古汉语里确实有专指蔬类植物的意思,“蔬菜”是跟“欢喜”一样的同义两个字合成的双音节词.与“菜”相对的是“肴”,也就是肉制品的菜,就是通常说的荤菜.
符法项3801vegetables 英语造句 -
欧柱重18689186675 ______ We've grown many vegetables in our garden. 我们在花园里种了许多蔬菜 These vegetables are fresh from our garden. 这些蔬菜是刚从我们的菜园摘下的.
符法项3801vigetables中文什么意思呢 -
欧柱重18689186675 ______ vegetables.蔬菜.
符法项3801请问这些单词怎么念?(蔬菜类Vegetables) Daikon白萝卜 Carrot 胡萝卜 Radish 小胡萝卜 Parsnip 欧洲萝卜 Bok - choy小白菜 long napa(suey choy) 大白菜 ... -
欧柱重18689186675 ______[答案] 你可以到这里来,把单词输进去,那里有发音
符法项3801egetables什么意思 -
欧柱重18689186675 ______ vegetables n. 蔬菜(vegetable的复数形式);菜类
符法项3801蔬菜类英文单词 -
欧柱重18689186675 ______[答案] 常见的蔬菜(vegetables): pepper 胡椒 hot pepper; chilli 辣椒 sweet pepper; bell pepper; pimiento; capsicum 甜椒, 柿子椒 tomato 番茄,西红柿 asparagus 芦笋 cucumber 黄瓜 aubergine, eggplant 茄子 bean ...
符法项3801蔬菜,白菜,芹菜,菠菜,青瓜的英语单词有人知道吗? -
欧柱重18689186675 ______ 蔬菜Vegetable 白菜Chinese cabbage 芹菜celery 菠菜spinach 青瓜green melon