walks翻译成中文
中国小康网 独家专稿
文|梁小碧
一座城市的打开方式,既可以是“特种兵式旅游”的“日行三万步”、“青春没有售价,硬座直达拉萨”,也可以是城市漫步式的“随心所欲,转角遇爱”、“沉浸式探索城市的浪漫”。
最近在年轻人中兴起两个新的词汇——特种兵式旅行和城市漫游式旅行(也称“City Walk”)。不知不觉,全国各个城市的特种兵式旅行和City Walk相关的话题和旅游攻略如雨后春笋般,纷纷冒了出来,已然成为青年旅行的新方式。下面,我们一起来解读一下这种在年轻人掀起热潮的旅行方式,究竟有何魅力。
特种兵式旅行主打的是高时效和性价比。在有限的时间内,花最少的时间和费用游览最多的景点,经常日行数万步。所以,选择“特种兵式旅游”的多为大学生等年轻人群体。虽然整个行程较局促,却能为青春留下更多的记忆。“虽然身体很累,但精神上得到了满足”,这是被采访的大学生们普遍的回复。城市漫游式旅行(City walk)却恰恰相反,主打的是慵懒和闲散。“City walk”这个概念起源于英国伦敦的“London Walks”(伦敦漫步),翻译成中文是“城市漫步”。指在城市里或随意漫步或探寻一些特色的景观路线,深度体验该城市的历史、人文、景观等非随意和无目的旅游方式。换言之,在任何一个城市里,漫步于独特的城市路线上,用双脚探索,深入城市的肌理,贴近城市的呼吸,慢慢感受城市的魅力,我们都可称之为City walk。
两种旅行方式的受众不一,没有所谓的好与坏。
特种兵式旅行多见于大学生或者刚出社会工作的年轻人,因为暂时无法自由支配金钱,以及课程安排紧凑或工作繁忙,时间也不够充足,只能利用短暂的周末或节假日等时间外出旅行,用尽可能少的时间玩尽可能多的景点,然后在下一个工作日到来前赶回来。这就很依赖出发前的做的旅游攻略,必须要保证每个景点游览时间在可控范围内,才能完成一连串的“打卡”任务,从出发到返程,每段时间都要计划得周密详实。而这些,恰恰是年轻人擅长和热衷的地方。所谓读万卷书不如行万里路,能在最向往远方的年纪,备好行囊,活力满满地走遍千山万水,用自己的双脚丈量每一寸土地,用自己眼睛见证每一方美景。尽管短暂,却是过去时代同年纪的年轻人不可能拥有的经历,这一笔笔都是难以言说的精神财富。
《2023旅游调研报告》中显示,在躺平式旅游、就地旅游、跟老年团旅游、特种兵式旅游等几种新型旅游方式中,82%的人选择了City walk。走街串巷,在“漫步”中了解城市的发展与变迁、历史与文化、时尚与创新。城市漫游式旅行的兴起同时侧面反应从前传统打卡式旅游已不能满足人们的旅游需求。在物质丰富的年代,人们对旅行的需求呈现更多元化的趋势。不自觉开始追求更有深度、温度的高质量旅游体验。沉浸式的City walk能够让人深度融入城市,将旅游的范围扩展到非传统意义的景点。如一条老街、一口老井、一个老建筑,都可能成为城市城市漫步的驻足点。
在我们忙碌的生活学习中,常常会有种自己被时间掌控着,被命运安排着,被KPI裹挟着往前走,这种压力无处可逃。因此,在越来越快节奏的生活中,我们迫切想把自己还给\b/p>
所以,一座城市的打开方式,既可以是“特种兵式旅游”的“日行三万步”、“青春没有售价,硬座直达拉萨”,也可以是城市漫步式的“随心所欲,转角遇爱”、“沉浸式探索城市的浪漫”。
(作者系深圳市外商权益保护服务工作站专职人员)
(《小康》·中国小康网 独家专稿)
本文刊登于《小康》2023年10月下旬刊
谷枫蚁3330one day a woman walks完形翻译 -
熊例柔18699844516 ______ One day a woman walks __1__ a hat shop. The boss smiles and says, "Good afternoon, madam. " "Good afternoon. " the woman answers. "There is a green hat __2__ red flowers on it in your__3__. Will you please take it out of there? "...
谷枫蚁3330you can take short walks in a park or a garden after super是什么意思 -
熊例柔18699844516 ______ you can take short walks in a park or ...的中文翻译 you can take short walks in a park or a garden after super 你可以在一个公园或一个花园里散步,在超高
谷枫蚁3330帮忙翻译一下“起步走”的英语. -
熊例柔18699844516 ______ Start taking,The start walks , just the beginning这些都是起步走的英语
谷枫蚁3330英语翻译He can walk fast but when he walks past the desks,he often knocks our books and pens off the desks.翻译成中文 -
熊例柔18699844516 ______[答案] 他走路很快,但是每当他经过我们的课桌时,经常把我们的书和笔给碰掉.
谷枫蚁3330英语翻译 -
熊例柔18699844516 ______ 1.hat2.walks to3.shouldn't我能在教室里戴帽子吗?不,你不能.汤姆每天步行去上课.我现在必须离开了吗?不,你不必.
谷枫蚁3330中译英(1到了前面向左走拐个弯向右走就到了2到了前面向右走拐个弯向左走就到了)英语翻译,最好在翻译的英语下写上念英语的中文. -
熊例柔18699844516 ______[答案] 1 arrived front to left walked turns to bend to right walks arrives 2 to arrive front to right walked turns to bend to left walks arrives
谷枫蚁3330初一英语,急急急急急急急 -
熊例柔18699844516 ______ walks toWhat / think ofHow longHow does / goWhat timeWhy doHow farWhere dodon't leaveDo / get
谷枫蚁3330walks beside you 求中午翻译
熊例柔18699844516 ______ 走在你身边. 望采纳!
谷枫蚁3330走走停停的英文翻译 -
熊例柔18699844516 ______ pauses often while walking. 或者用wandering这个形容词也行
谷枫蚁3330用英文翻译'一边走一边看书' -
熊例柔18699844516 ______ 如果单单翻译这个词组是“Reading while walking”,如果放在句子中,可以说“Someone is reading while he/she is walking”,或者直接说“He/she walks, reading”