zero翻译
詹士 发自 凹非寺
量子位 | 公众号 QbitAI
AI如何学到知识的？科学家敲开了它的脑壳看了看。
这两天，DeepMind及谷歌大脑一篇文章被《美国国家科学院院刊》(PNAS)收录，其内容正是以5年前发布的AlphaZero为例，研究神经网络如何获取并理解国际象棋知识。
在内容中，研究者重点关注了「神经网络是如何学习的」「知识又如何被量化表示」等问题。
有意思的是，他们发现：
在没有人类对弈指导下，AlphaZero仍形成了一套类似专业棋手才懂的概念体系。研究者还进一步探寻了这些概念何时何处形成。
此外，他们还对比了AlphaZero与人类开局棋风的不同。
有网友感慨，这是个影响深远的工作：
也有人感慨，AlphaZero能计算任何人类行为特征了？！
欲知更多观察结果，往下看。
掀起了神经网络的头盖骨
AlphaZero于2017年由DeepMind发布并一鸣惊人。
这是一种神经网络驱动的强化学习器，专精于棋类，内部包含了残差网络（ResNet）骨干网及分离的策略及价值heads。
其输出函数可表示如下，z为国际象棋排布情况：
为研究AlphaZero如何「学习」的，研究者构建了一个人类理解国际象棋的函数c(z0)。其中，z0为一个象棋特定排布概念，c(z0)以专业国际象棋引擎Stockfish 8评估分数作为参考。
再从AlphaZero角度，设一个广义线性函数g(zd)，作为在不同层取值的探针。训练设定下，g(zd)将不断趋近(0)，研究者通过观察g(zd)与(0)近似情况，以确认系统是否理解相关概念。
接着，研究团队随机抽取了10万盘游戏作为训练集，观察AlphaZero表现。
情况如下图，结果显示，随着训练步数（step）及ResNet网络块数（block）越来越多，AlphaZero表现出来的分数越来越高（图A），对弈过程中，每一步对敌方威胁性的也随之增加（图C）。
由于实验中出现了异常值，研究者探讨了其背后的潜在语义。
如下图，少数红色点位置远离主流分布，残差值也在红虚线之上，说明人类对棋局判断c函数与g函数有明显差异。
研究团队发现，这些值对应棋局中，人类判断为白方有利，同时，黑方皇后都能在兑子（exchange）过程中被进一步吃掉。
研究者推断认为，这是源于AlphaZero的Value Head与参考评价函数编码方式与参考系统的不同。
此外，研究者还观察了人类棋手及国际象棋编程所看重的重要参数，随训练过程的变化，其中包括：国王安全度（King Safety）、一方棋子总战力（Material）、机动性（Mobility）、走棋威胁性（Threats）等。
结果显示，它们在初始情况下几乎为零，但随着训练不断往下进行，以国王安全度（King Safety）、一方棋子总战力（Material）为代表，部分参数在模型中的权重明显上升。
这让研究者相信，通过训练过程，AlphaZero已经逐渐掌握了原本没有教给它的相关重要概念或者说知识。
最后，研究者还着重看了看开局演变与下棋风格，发现AlphaZero随时间推移，下棋路径选择范围在缩小，而人类下棋偏好和路径在变多。
科研人员表示，目前原因尚不清楚，但它反应了人与机器神经网络之间的根本差异。
关于后续研究方向，作者提出，下一步希望能探索AI模型能否超越人类的认知概念范围，去掌握学会新的东西。
团队介绍
本文一作Thomas McGrath 来自DeepMind，博士毕业于伦敦帝国学院，主要研究领域包括ML、人工智能安全及可解释性。
二作Andrei Kapishnikov，来自Google Brain，主攻人工智能应用领域，早前曾在VMware及Oracle从事技术工作。
值得一提的是，国际象棋大师Vladimir Kramnik也参与了该项目的研究。
参考链接：[1]https://twitter.com/weballergy/status/1461281358324588544
[2]https://www.pnas.org/doi/10.1073/pnas.2206625119— 完 —
量子位 QbitAI · 头条号签约
","force_purephv":"0","gnid":"91af28d9410cbf65f","img_data":[{"flag":2,"img":[{"desc":"","height":"336","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t019bdf76975fea3039.jpg","width":"938"},{"desc":"","height":"250","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t0167cb0231b752c6d9.jpg","width":"1172"},{"desc":"","height":"388","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t0107697aac587bff36.jpg","width":"1224"},{"desc":"","height":"92","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t013289ac388ccca9b2.jpg","width":"223"},{"desc":"","height":"473","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t01f448aad0611ec0fb.jpg","width":"793"},{"desc":"","height":"184","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t01ff0dbf107e7923e2.jpg","width":"702"},{"desc":"","height":"826","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t0183f51d61bafec846.jpg","width":"1080"},{"desc":"","height":"513","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t01cc2b0fd833cf2984.jpg","width":"790"},{"desc":"","height":"449","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t013c9c1a81ca86fc44.jpg","width":"806"},{"desc":"","height":"377","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t018d03462e4696d341.jpg","width":"758"}]}],"original":0,"pat":"art_src_3,fts0,sts0","powerby":"hbase","pub_time":1668680160000,"pure":"","rawurl":"http://zm.news.so.com/0a0cb1b081d589dc141368c759b3a409","redirect":0,"rptid":"021007be25917b9c","s":"t","src":"量子位","tag":[{"clk":"ktechnology_1:国际象棋","k":"国际象棋","u":""}],"title":"AlphaZero黑箱终于被打开！登顶5年后，人类揭开它学会下棋的奥秘
燕阎舒3510ZERO翻译成中文 -
庄服甄18819281697 ______ 零
燕阎舒3510ZERO什么意思 -
庄服甄18819281697 ______ Zero: 1. 英语的零. 2. Cola Zero 不含唐的可乐
燕阎舒35100用英语怎么说 -
庄服甄18819281697 ______ 零用英语是zero,念电话号码的时候也常念成字母O的发音.满意请采纳,不懂请追问,谢谢.
燕阎舒3510zero英语怎么读 -
庄服甄18819281697 ______ zero 英['zɪərəʊ] 美[ˈzɪro, ˈziro] n. 数字零;零位;零摄氏度;没有任何… vi. 归零;瞄准;聚焦 第三人称单数:zeroes;过去分词:zeroed;名词复数:zeros;现在分词:ze... [例句]the long-run value of all fiat money is zero. 所有法定货币的长期价值都是零.
燕阎舒3510zero这个单词怎么读 -
庄服甄18819281697 ______ zero 英['zɪərəʊ]美[ˈzɪro, ˈziro]n. 数字零;零位;零摄氏度;没有任何…vi. 归零;瞄准;聚焦第三人称单数:zeroes;过去分词:zeroed;名词复数:zeros;现在分词...
燕阎舒3510Zero用英语怎么说?发音 -
庄服甄18819281697 ______ [ˈzɪroʊ] 望采纳~
燕阎舒3510零翻译成英文有几种?一般有什麽区别? -
庄服甄18819281697 ______ 零翻译包括的种类较多,主要有以下几项:1、英语不可缺少的但在汉语中显得多余的可以省译;2、国际通用的术语可以直接移译, 如 CD, IT, WTO 等;3、人名、地名等可以音译 (名从主人);4、半音译半意译;5、直译加注, 指源语言中的词语在目的语言中没有对应的词, 直译后可以用括号注释.
燕阎舒3510英语翻译0.0.就是数字零点零! -
庄服甄18819281697 ______[答案] zero.这样就行了.实在不行,就说zero point zero
燕阎舒3510请高手帮我翻译下 (ZERO) 的日语平假字...... -
庄服甄18819281697 ______ 平假名【ぜろ】 片假名【ゼロ】 因为外来英语词汇,所以一般我们会用片假名来表示,而不是平假名.
燕阎舒35100的英语怎么读 - 数字0,在英语里面应该怎么读?有人读ZERO,有人读字母“O”,
庄服甄18819281697 ______ 都对的. 除了你说的那两个读音,它还有好几个读音呢! “O”在美国英语里面,一般都读成ZERO. 在英国英语里面就不一样了,有很多读法: 1.在表示温度,和一般正式用法的数字的时候,读做ZERO. 2.在表示小数,如零点五,或者说1000有3个零的时候,读做NOUGHT. 3.在用于比分的时候,比如3:0,读做NOTHING或者NIL. 4.在电话号码,门牌号,银行帐号等的时候,读做O(字母O的读音),就是你说的“欧”. 5.在网球比赛的时候,读做LOVE.