になった
冶虾店4768关于决まる ことになった? -
成菲吕15766483014 ______ 你好,“决まる”是决定的意思,自动词,表示他人或客观决定决定~,结果~,规定~ “ことになった”是最终变成~,确实有被安排的感觉. 举个例子: 会议の时间が决まりました. 翻译:开会时间定下来了.(是别人定下来了) 会议の时间が延长することになった. 翻译:会议时间被延长了.(出于某种原因) 希望能够帮助你
冶虾店4768日语“こちらに転勤になったんです.”语法怎么解释?
成菲吕15766483014 ______ 楼主你好,【X X Z】很高心为你解答 ^_^ 这个问题其实就是日语里面最最常用的形式体言化 前面就像你自己说的【転勤になる”变成“転勤になります”再变成“転勤になった”】 确实是这样 我给你举个例子: こちらに転勤になった こちらに転勤になりました 这两句句子意思完全一样,就是一个简体,一个敬语 那么如果要在口语中用简体,但是又不显的失敬的话,稍微礼貌点的说法上就要用到形式体言化了 给你个格式吧: 【体言/用言的原型/た型】+【ん/の】+【です】 所以这句话就变成了:こちらに転勤になった + ん + です 但是意思完全没有打折扣,口语里面经常会用到,多做做这方面练习或者看看动画片就好了.很简单的
冶虾店4768....绮丽になった 反复绮丽になった 的一首日文老歌 歌名好像是xxの雪 但怎么也想不起来
成菲吕15766483014 ______ なごり雪 - 长山洋子 http://v.youku.com/v_show/id_XODYyODA2Mjg=.html ========================= なごり雪,1970年代的日语民歌 原唱: 伊势正三 ----------------------------- 作词:伊势正三 作曲:伊势正三 汽车を待つ君の横で仆は 时计を...
冶虾店4768标日初级下 やがてめ―ルとカメラの机能がひょうじゅん装备になったため中的ため是什么用法 -
成菲吕15766483014 ______ 这句话的ため表示“原因” ため(に)本身有两种用法:一是原因,二是目的 其中表示原因的时候,ため前面的成分为非意志的;表示目的的时候,ため前的动词是意志性动词 这句话中,ため前面的“~がひょうじゅん装备になった”是非意志的...
冶虾店4768となる和になる的区别 -
成菲吕15766483014 ______ ~となる 和 ~になる 都有“成为……”的意思. 只不过 ~となる 没有发生性质上的变化,而 ~になる 伴随有性质上的变化. 购入第1号となったのは中国から来た方. 成为购买第一人的是来自中国的先生(小.姐). 先生になったのはあのひとです. 成为老师的是那个人. と所强调的是由动作、作用导致的结果,に所强调的是一种趋向于自然变化的结果
冶虾店4768日本语もかなり上手になった. 句中的“なった”什么意思?有原型嚒?如有、是什么呢?请指教 -
成菲吕15766483014 ______ なる是なった的原型 就是变得 变成什么 什么的意思 只一个渐变的过程
冶虾店4768请问“すべての日本人が名字を持つようになったのは,明治时代になってからです” 有两个小地方的用法. -
成菲吕15766483014 ______ “好像所有的日本人都拥有了名字,是从明治时代开始的.” 第一个「~になった」,这个是句型「~になる」的简体过去式,是“成为了~”和“变成了~”的意思. 举例:「学生になりました」---“成为了学生” 第二个「~なってから」,这个是「~てから」句型,意思是“从~以后”或“从~开始”. 举例:「ご饭を食べてから,学校へ行きます」--“吃完饭去学校“.
冶虾店4768日语:班毎に考えを缠めることになった ことになった是什么意思呢 -
成菲吕15766483014 ______ ことになった就是表示决定的结果,但是自己没有参与,或参与成分不大,一般前面都是跟动词 班毎に考えを缠めることになった (最后决定)以班级为单位作思路的整理 说明这个决定自己没怎么参与,是老师或者别的同学决定的.不一定要翻译成具体的词语 比如 私は日本に行きたいと主张したが、両亲の判断でアメリカに行くことになった.我主张去日本,但是父母最后决定去美国.还有一个ことにした这个用法,这个表示自己做的决定,或者自己的参与成分很大.家族はみんな反対したが、私はやはり仕事をやめることにした.家里人都反对,但我还是决定辞去工作.当然,大変なことになった这个用法就不一样了,这个只是说发生了很糟糕的事情.请参考
冶虾店4768日语 ことになる ことになった -
成菲吕15766483014 ______ 意思也说得通,但一般用前者,因为虽然还没去,但决定去是之前的事,应该用过去时
冶虾店4768なった 是什么意思 -
成菲吕15766483014 ______ なります是一种代表变化的一种动词,是自动词.今 春が来て、君はきれいになった.翻译就是:春天现在来了,你变漂亮了.变化过程就是'你'变'漂亮'了.去年よりずっときれいになった.和去年比你变得漂亮多了.なりました简体式:なった