首页 >>  正文

中国筷子和日本筷子的文化

来源:baiyundou.net   日期:2024-07-05

筷子对于我们每一个中国人来说都是再熟悉不过的东西,在中国,有饮食的地方就有筷子的身影。筷子起源于中国,在中国已经有三千多年的历史了,在中国的石器时代就已经出现了筷子的身影。

日本奈良时代崇尚唐风,日本天皇派使者出使唐朝,意在学习中国的文化和制度,与此同时,筷子也被传入日本,并随着时代的演变逐渐和日本的文化相融合,形成了不同于中国的筷子的文化。因此,中日筷子文化开始显现出明显的差异。

“一根筷子易折断,十双筷子抱成团”,在中国筷子代表了团结精神。而日本筷子外形短小,亦能展现出日本人的克己自律,恭谨谦逊的特点。

从“象箸玉杯”到奈良时代

1.中日饮食方式决定筷子样式

中国由于竹木资源丰富,且材质轻便,因此中国大多数的筷子都是竹木材料制成。这种材质贴合中国的饮食烹饪,因此得以一直延续至今。但是中国人对于筷子材质是没有特别的偏爱的。一些象牙、犀角、玉石、玳瑁、金银等珍贵材料制成的筷子是上层社会用来体现自己财富和地位的物什,普通贫民是用不起的。

中国的筷子长而粗,这是和中国合食的饮食方式息息相关的,中国人吃饭会将菜放在一个盘子里,大家共同夹取食用。菜距离人较远,因此食用较长的筷子就变得比较方便。并且长筷使得夹菜时手臂的动作幅度减小,看起来较为雅观。

日本作为一个岛国,鱼类资源相当丰富,日本饮食讲究“稻米加鱼类”,日本人对稻米相当喜爱,而筷子夹取的特点也更适合日本的饮食文化,因此从日本的奈良时期以来,筷子在日本广为流传。筷子刚传入日本时,由于受中国唐朝时期影响,在早期日本上层贵族使用金属制筷子,后唐风衰败,筷子开始带有日本民族的特色。

由于日本森林资源丰富因此较之中国日本竹制筷子较少,多以木质筷子为主。同时日本人由于神道教的影响,崇拜自然,认为万物都有自己的灵魂,而这种木质的筷子正是一种沟通人与灵的媒介。由于这个思想,白木筷子被普遍用于祭祀场合。日本人认为筷子会带有一个人的灵魂,因此日本人不共享筷子,一次性筷子也是最早在日本被发明出来的。

日本筷子外形短小,这是因为,日本饮食方式是分食制,饭菜被分为一人份,装在小巧精致的餐具里,因此日本的短小的筷子样式更符合这种分食制餐具的日式审美,并且这种对这种较短距离的夹食方式来说,短小的筷子更为适合。

2. 象箸玉杯与日本的禁肉令

在我国,有关筷子的记载最早可以追溯于殷商时期。《史记•宋微子世家》中描述了商末封王生活的极尽奢靡,封王住“广室高台”,每餐都要用象牙筷,穿九重锦衣,荒淫无度,最好到时商朝灭亡。因此后世用“象箸玉杯”来比喻生活的奢侈。

在没有筷子之前的上古时期,人们吃饭都是用手抓捏,《礼记• 曲礼上》又说:“共饭不 泽手。”因此吃饭前要净手,保持手的清洁。

战国时期也有关于筷子的记载,此时筷子叫做“获”,《管子•弟子职》云:“左执虚豆,右执挟匕。”后到了汉代,筷子被称为“著”,此时筷子已经开始普遍使用了。

日本的筷子是由隋唐时期从中国传入的,因此最开始和中国的长筷无甚差别,飞鸟时代的圣德太子是日本第一个使用筷子的人。筷子最开始传入日本时只有皇室才可以使用,后来逐渐使用筷子的习俗才逐渐向民间扩散。

日本的饮食文化中少肉,这是因为历代天皇有禁食肉食的命令,七世纪中期到八世纪中期日本皇室中除了鱼肉其他肉类几乎都被蔬菜代替,这也从侧面突出了鱼肉对于日本饮食重要性。

吉祥与祈愿——筷子在中日的不同寓意

1.筷子的“十二禁忌”与婚嫁

中国用筷子讲究“十二禁忌”,用筷时不可以用手指人,不可以用筷子随意扒拉菜品, 不可以用筷子敲击饭碗等等,这些用餐的细节都会表现出一个人的家庭教养。

筷子通“快”,有快乐,快速之意,因此被赋予了吉祥的意义。从宋代开始就有“陪嫁筷子”,意在祈子和祝愿新人长长久久。中国旧时陕西一带还有“捡筷子”婚俗。中国农村会在新家的大梁上挂上筷子。甚至中国民间的土方都有“筷子疗法”,将用开水煮过的筷子烧成灰敷在被狗咬伤的患处可以起到杀菌的作用。

中国的筷子在北方甚至能和一些用科学难以解释玄学联系在一起,如果家里孩子长时间高烧不止,用小碗盛装半碗清水将筷子用双手把住筷子立于碗中,若念到某个死者名字,松开手筷子自行立住,则说明孩子被鬼魂冲撞,向该逝世者烧纸即可缓解孩子症状。

2.架起桥梁之筷

在日本,“箸”和“橋”发音相同,因此送人筷子就代表想和某人搞好关系。筷子成双成对,让人很容易联想到夫妻,因此在日本筷子也象征着夫妻百年好合。日本的孩子出生百天后,会举行祈愿仪式,仪式中用接触过固齿石的柳木筷触碰孩子的牙龈,意在使孩子长出坚硬的牙齿。在日本筷子的意义是积极向上的,代表了人们对安居乐业平静生活的向往。

结尾

日常生活中我们都离不开筷子,它不仅是我们吃饭的工具更融合了中国的文化与哲学。筷子起源于中国,后经日本的奈良时代传入日本,从此也在日本生根落户,衍生出了不同于中国风格的筷子文化。由于中日两国地理位置和饮食习惯的原因,中式筷子和日本筷子在材质和外形上就产生了很大的差别。

并且也融合了当地不同的习俗文化,各有各的特点和长处。每一种文化都有它自己独特的生命活力,都应该受到我们的尊重,同时,“文化”不是多么高深的字眼,它就存在于我们的日常生活中,与我们朝夕相处。

参考资料:

1、《中国筷子:非遗文化的快消化挑战》——孙博文

2、《文化差异对筷子造型影响的研究——以中日韩比较为研究对象》——张天雄

","gnid":"93a40212177a70b6e","img_data":[{"flag":2,"img":[{"desc":"","height":"426","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t010a380b55bc59ccad.jpg","width":"640"},{"desc":"","height":"507","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t01d4ffa5a7ccb91e9e.jpg","width":"640"},{"desc":"","height":"427","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t019d468b0c1bc3553d.jpg","width":"640"},{"desc":"","height":"440","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t019f5c4fea4e2d26da.jpg","width":"640"},{"desc":"","height":"399","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t01f2128d7098e9b2d4.jpg","width":"640"},{"desc":"","height":"681","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t016e193582dedfe22c.jpg","width":"1023"},{"desc":"","height":"480","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t01297770256e03f60e.jpg","width":"640"},{"desc":"","height":"600","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t01696d481d47fd5430.jpg","width":"640"}]}],"original":0,"pat":"art_src_0,fts0,sts0","powerby":"hbase","pub_time":1683388920000,"pure":"","rawurl":"http://zm.news.so.com/1ce5e6b9209e2ea8eea692a6ad77a039","redirect":0,"rptid":"7ee35f9067011d33","rss_ext":[],"s":"t","src":"观史通鉴","tag":[{"clk":"kculture_1:日本","k":"日本","u":""},{"clk":"kculture_1:日本皇室","k":"日本皇室","u":""},{"clk":"kculture_1:日本人","k":"日本人","u":""},{"clk":"kculture_1:中国","k":"中国","u":""}],"title":"中国筷子长而粗,日本筷子短而细丨两国筷子文化不同寓意也不同

贡爸储4483日本传统饮食工具是什么例如中国是筷子,大多欧洲国家是刀叉
翟宙侄13293774534 ______ 由于深受中华文化的影响,日本传统餐具是盘、碗、筷子、勺用筷子讲究“八忌” :勿用舌头舔筷 子;勿以筷子在餐桌上乱晃悠;不宜接二连三地夹菜;勿以筷子放进嘴里舔、 咬,或以筷剔牙;勿用筷子插在食物上;勿用筷子拨动小碟或其他碗具;勿以 筷子放在碗、碟上面;勿以筷子从菜的当中扒弄着吃.

贡爸储4483筷子有哪些有趣的传说? -
翟宙侄13293774534 ______ 筷子的传说 现在世界上人类进食的工具主要分为3类:欧洲和北美用刀、叉、匙,一餐饭三器并用;中国、日本、越南、韩国和朝鲜等用筷;非洲、中东、印尼及印度次大陆以手指抓食.美国加利福尼亚大学名誉教授怀特调查后说:”“用刀...

贡爸储4483日本饮食的用餐礼仪 -
翟宙侄13293774534 ______ 日本料理之用筷礼仪: 日本人和中国人一样,把筷子作为吃饭的主要工具,而用筷子的握法也与中国人差不多.在享用日本料理时,筷子应该放在食物的左侧,或者放在坐垫旁,而不是把它随便摊在桌上.日本人在餐桌上使用筷子有八大禁忌,分别是: 1 舔筷:用舌头舔筷子. 2 迷筷:手拿着筷子在餐桌上晃悠,不知夹神马菜好. 3 移筷:夹一次菜应先吃一口饭.不能夹一次后,没有吃饭又去夹其他的菜. 4 扭筷:扭转筷子,用嘴舔筷子上的饭粒等. 5 插筷:用筷子插菜吃. 6 掏筷:用筷子在盘子里扒来扒去. 7 跨筷:把筷子放到碗或碟上. 8 剔筷:用筷子剔牙.

贡爸储4483一只筷子和一把筷子的故事 -
翟宙侄13293774534 ______ 一把筷子 从前,有几兄弟,常常吵架. 一天, 父亲把他们叫到跟前,拿出一把筷子,说:“你们谁能把这把筷子折断?” 几兄弟都折了折,谁也折不断. 父亲把这把筷子拆散了,分给每人一根,叫他们再折,这次,他们一折就断了. 父亲说:“你们看,一把筷子多结实,折不断.一根筷子很容易就折断了.以后,你们不要吵了,团结起来才会有力量.”

贡爸储4483“莫道筷箸小,日日伴君餐;千年甘苦史,尽在双筷间.”中国是儒家文化发源地,也是筷子文化之国.在韩国首届筷子节上,中日韩三国专家决定共同为筷... -
翟宙侄13293774534 ______[选项] A. ①② B. ③④ C. ②③ D. ①④

贡爸储4483求翻译~中翻日~论文用~急!谢谢!筷子在我国起源甚早,是中华民族发明的进食工具.受中国文化的影响,日本、朝鲜、越南等亚洲国家,都以筷子为餐具.... -
翟宙侄13293774534 ______[答案] 汉字经过了6000多年的变化,其演变过程是: 甲骨文→金文→小篆→隶书→楷书→行书 (商) (周) (秦) (汉)(魏... 公元前221年,秦始皇统一中国后,对汉字也进行了统一.从此奠定了中华民族文化统一的基础,促进了经济文化的交流与发展...

贡爸储4483怎么这么多人都推荐日本筷子,难道我泱泱中华没有一个筷子品牌吗? -
翟宙侄13293774534 ______ 淡定,淡定,这个必须得要承认,日本的东西在工艺设计上确实比很多国内品牌要精致很多,这个你要喷我,我也没办法.不过我跟题主倒是有一个共同点,不推荐日本品牌的筷子.中餐文化跟日餐文化还是很不一样的.日本的饮食中有很多生食鱼类的东西,所以筷子需要承担“扎”跟“挑”的功能,而在中国,筷子主要还是承担夹取的功能,那种日本的尖头筷子一般抗不来我们的煎炸烹煮,很容易磨损坏掉的.而且现在也有像丰年升、韵泓等这样的品牌,不管是材质的选择还是工艺的制作都很考究了,我觉得中国人的餐桌上使用的话,内品牌才是最好的选择.

贡爸储4483中、日、韩虽然都使用筷子,但材质和形状却有差异.中国筷子多为平头竹筷子,韩国为空心不锈钢筷子,日本则为尖头竹筷子.目前全世界至少有18亿以... -
翟宙侄13293774534 ______[选项] A. ①② B. ①④ C. ②③ D. ③④

贡爸储4483日本战国时代用筷子吗 -
翟宙侄13293774534 ______ 用的,早在平安时代就用筷子了

(编辑:自媒体)
关于我们 | 客户服务 | 服务条款 | 联系我们 | 免责声明 | 网站地图 @ 白云都 2024