中班语言领域甜甜的棒棒糖

双类尤1757规划幼儿园发展最为关键的一步?() - 上学吧继续教育考试
郦珠单18474213205 ______ 1. 棒棒糖:即可以叫 ＂막대사탕＂ ,也可以叫 “ 롤리팝 “,或者是 ” 츄파츕스“ 第一个 막대사탕 :是韩语棒棒糖的固有名词, 第二个 롤리팝:是外来语,即把英语的 lollipop 音译成韩语的外来语 第三个 츄파춥스:也是外来语,”츄파 “ 是把西班牙语 ”chupa “ 音译而成,是舔的意思, ” 춥스“是 ”chups “在西班牙语中是糖的意思,把这两个单词组合而成的就是棒棒糖的另一外来语 츄파춥스 2.甜甜的:달콤한 因此翻译过来是:【달콤한 막대사탕】 或 【 달콤한 롤리팝 】 或 【달콤한 츄파춥스】