首页 >>  正文

制的几种写法

来源:baiyundou.net   日期:2024-09-21

原标题:文化周刊|“美兰”的N种写法

\n

梅蓝、梅南、梅林、美男、美南、美蓝……

\n

“美兰”的N种写法

\n

\n

明代正德《琼台志》舆图上的“梅蓝铺”。何以端 摄

\n

■ 何以端

\n

海口美兰国际机场的“美兰”,这一地名何来?曾有多少种写法?都是不乏历史与现实意义的话题。

\n

自从20世纪末机场启用,“美兰”这个亮丽地名就浮现于世,数以亿计的中外旅客听到过空乘“Meilan International Airport”的报站。美兰,这么芬芳优雅的名字怎么来的?又有谁注意到,紧靠机场东隅也有一个叫“mailam”的村子,正是她这个蜚声天下的芳名来源。

\n

据明代正德《琼台志》记载,在明初重设的驿道中就有铺舍“梅蓝铺”,位置与当代“mailam”村相符,可见该村明文记载的历史至少650年。1960年出版的《海南岛十年水利建设》,有一幅全岛水利地图,府城—文昌公路灵山东南的村子,同样标注为“梅蓝”。

\n

梅蓝与美兰,海南话琼文片区的发音,都是“mailam”。

\n

可见,“mailam”村名一直没变,位置也没有变,但文字就多变了。

\n

海南村名有不少是以汉字记录方言发音,因此字面常见参差。其中,琼北诸县以“mai”音节开头的地名很多,常写作“美”,海南师范大学教授刘剑三先生认为这是古临高语族群的标志性地名用字,原意是指较低矮的灌木丛。

\n

由于万历三十三年(1605年)琼北大地震,东线琼文驿道被淹断废弃,清代已经很少再提梅蓝了,只有同治《广东图说》提到城东南二十里的文蔚图,有个“梅南”村。民国初年公路大行,“mailam”因地处要道而再度出名,五花八门的写法出现在各种地图上及文献里。

\n

广州中山图书馆藏的晒制蓝图《琼崖交通图》,大约在1920年代后期,这里标注为“美男铺”,说明人们仍记得她的铺舍前身;1930年《海南岛志》中的《海南全岛公路图》,这里标注为“美南”;1939年日军侵琼,又因该村名而设“梅林区公署”。

\n

1988年底,琼山县交通局编印的《琼山县交通志》中的地图,这里标注为“美男”。广东省地图出版社1990年《海南省综合地图册》之“琼山县图”,这里第一次被标注为“美兰”,此后不少版本地图亦沿用。机场申请立项是海南建省的1988年,其时已拟名为“美兰”,该版地图村名标示应该与此相关。

\n

测绘出版社1995年版《海南省地图册》之“琼山县图”已标示了“美兰国际机场”位置,这里却恢复为“美男”,或许是有意区别。星球地图出版社2011年版《海南省军民两用交通地图册》“琼山图幅”局部,这里首次标为“美蓝市”,该社翌年出版的《海南省军民两用交通地图》中,又恢复为“美蓝”。据说还有场合标示为“母男”的,虽未亲眼见过,但也不足为奇,因为在琼文方言中所有这些写法都是同音。

\n

21世纪之初,“美蓝”还是该行政村的正式名字,2014年之前,该村小学门楼上仍是“美蓝小学”。近年,该村已被明确为美兰区演丰镇管辖的美兰村了,尽管一些知名的卫星地图上,仍可以看到“美兰”和“美蓝”并行不悖。

\n

然而,“美兰”的书面规范写法,无疑最值得提倡。(何以端)

\n

来源:海南日报

","gnid":"95fcec9b6458a6265","img_data":[{"flag":2,"img":[{"desc":"","height":"408","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t01fc53fdcae2de53f5.jpg","width":"400"}]}],"original":0,"pat":"art_src_1,fts0,sts0","powerby":"hbase","pub_time":1682145233000,"pure":"","rawurl":"http://zm.news.so.com/721c32b4d503487dcd60e6fbb0e6ce2a","redirect":0,"rptid":"3488c895e6a67fe1","rss_ext":[],"s":"t","src":"北青网","tag":[],"title":"“美兰”的N种写法

荣劳庆4701古玩明国大明宣德年制的正确写法应该是什么体 -
叶娇樊15026915937 ______ 宋体楷书 由右向左分两行 青花款或漆红 注意:大部分年款都避讳宣德帝的德字而隐去“德”字中间一横 并不是大部分都落 大明宣德年制

荣劳庆4701十进位制和二进位制之间的关系是怎样的?
叶娇樊15026915937 ______ 用十进位制来记数和运算,是大家都很习惯和熟悉的事.十进位制采用 “满十进一”... 二进位制是“满二进一”,写一个二进位制的数只有0和1两个数字,根 据位值原则...

荣劳庆4701怎么鉴别大清乾隆年间制的古董 -
叶娇樊15026915937 ______ 看图才能估价,如是真品,且品相较好,市场价格范围在3000-6000 RMB. 相关资料如下: 青花瓷器是我国古陶瓷器中最具有代表性的优秀品种之一,起源于唐代,发展于元代,成熟于明、清,并成为主流,一直沿用至今. 清代是中国青花...

荣劳庆4701七点零四的写法有几种? -
叶娇樊15026915937 ______ 数学:两位小数(正常)7.04 分数704/100(化简后)=176/25 时间:12小时制7:04A.M.(上午)7:04P.M.(下午)24小时制19:04 英语时间:直接:12小时制 seven four A.M.(上午) seven four P.M.(下午)24小时制 nineteen four 非直接:four past seven 或 four past nineteen

荣劳庆4701款字的写法是否有规律 -
叶娇樊15026915937 ______ 一款识的一般现象1款中款字的凸与不凸:热冲印款,字不凸.因为字不可能冲得那么深.而铸印款、普通铸款及刻款,其字凸否则不一.原因是:字原来可能是较凸的,后因被打磨、磕碰,而字变的低了.而愈早期的字一般愈凸.不过确实也...

荣劳庆47016的写法有几种
叶娇樊15026915937 ______ 6的写法有中文的六、陆,罗马Ⅵ,英语、法语six,德语Sechs等.为了表示较大的数,罗马人用符号 C 表示一百.C 是拉丁字“centum”的头e799bee5baa6e79fa5e...

荣劳庆4701在计算机中为什么引入八进制和十六进制? -
叶娇樊15026915937 ______ 二进制数书写冗长、易错、难记,而十进制数与二进制数之间的转换过程复杂,所以一般用十六进制数或八进制数作为二进制数的缩写. 进位计数制 按进位的原则进行的计数方法称为进位计数制. 在采用进位计数的数字系统中,如果用r个基...

荣劳庆4701什么字,篆刻,写的是什么 -
叶娇樊15026915937 ______ 这个哪叫篆刻 写的好丑 不堪入目 草不草 行不行 楷不楷 ... 如( 刊/ 干彡/实难明了) 制于丁丑X 艹 最后是不是秋字反写 尼玛 真是 怎一个艹字了得...

荣劳庆4701单片机应用程序编写中的常用数制有哪几种? -
叶娇樊15026915937 ______ 单片机应用程序中常用的数制形式是十进制、二进制和十六进制.八进制我没用过,但计算器上却有八进制功能.

荣劳庆4701古巴比伦的医学 -
叶娇樊15026915937 ______ 古巴比伦的医学是阿拉伯地区最早的医学 阿拉伯文最早的医学译著出现于倭马亚王朝的哈里发麦尔旺一世(?-685)统治时期,当时巴士拉的一位犹太医生将《学说汇纂》(一译《法学汇编》)译成阿拉伯文....

(编辑:自媒体)
关于我们 | 客户服务 | 服务条款 | 联系我们 | 免责声明 | 网站地图 @ 白云都 2024