华盛顿欧文瑞普凡温克尔

步货饶5131瑞普凡温克尔何时被翻译成中文 -
殳诚冒19421054450 ______ 1877年,清朝官员张德彝出访英国时,见到了根据欧文的《瑞普·凡·温克尔》改编的戏剧.回国后,张德彝在出访记录中记述了对它的感受.30年后,早期翻译名家林纾将《见闻札记》译成中文,取名《拊掌录》,这是欧文作品的第一个中译本.在林译中,《瑞普·凡·温克尔》被译为《李伯大梦》.

步货饶5131瑞普 凡 温克尔简介 最好用英文 -
殳诚冒19421054450 ______[答案] Rip Van Winkle is a short story by Washington Irving published in 1819,as well as the name of the story's fictional protagonist.It was part of a collection of stories entitled The Sketch Book of Geoffrey Crayon.The story has become a part of cultural ...

步货饶5131用什么词来形容Rip Van Winkle -
殳诚冒19421054450 ______ indolent without any asperation however slightest it is;henpecked; amicable; perfect contentment with life

步货饶5131瑞普凡温克尔的主题和人物分析,200个单词 -
殳诚冒19421054450 ______[答案] “Rip Van Winkle” is an American masterpiece of the short story.It is based on local history but is rooted in European myth and legend.Irving reportedly wrote it one night in England,in June,1818,after having spent the whole day talking with relatives ...

步货饶5131美国文学之父的毕生贡献是什么?
殳诚冒19421054450 ______ 华盛顿•欧文是美国著名作家,被称为“美国文学之父”.他于1783年4月3曰出生在纽约一个富商家庭.欧文从少年时代起就喜爱阅读英国作家司各特、拜仑和彭斯等人...

步货饶5131瑞普凡温克尔的新娘是电影还是电视剧 -
殳诚冒19421054450 ______ 都有,电影是在日本和香港上映的,有119和179分钟的版本;电视剧是6集,每集40分钟,内容比电影要完整一些,3月25日首播的.

步货饶5131谁有rip van winkle 中文内容简介? -
殳诚冒19421054450 ______ 河西边,山峰高耸人云,俯瞰着四周的山村.季节更替,阴晴转换,甚至旦夕间的时辰变幻,都会引来山容峰色午姿百态.所以山区周围的村民只要观看卡兹吉尔山脉就能猜出天气的变化.就在这些山脉下面,航行者可以看见缕缕青烟...

步货饶5131华盛顿·欧文是哪国人﹖ -
殳诚冒19421054450 ______[答案] 华盛顿·欧文是19世纪美国最著名的作家,号称美国文学之父.1783年4月3日出生在纽约一个富商家庭.欧文从少年时代起就喜爱阅读英国作家司各特、拜仑和彭斯等人的作品.欧文的第一部重要作品是《纽约外史》.1820年,欧文的《见闻札记》出版...

步货饶5131十九世纪有美国文学之父之称的是 -
殳诚冒19421054450 ______ 华盛顿·欧文是19世纪美国最著名的作家,号称美国文学之父.1783年4月3日出生在纽约一个富商家庭.从欧文少年时代起就喜爱阅读英国作家司各特、拜仑和彭斯等人的作品.欧文的第一部重要作品是《纽约外史》. 1819年,欧文的《见闻札记》出版,引起欧洲和美国文学界的重视,这部作品奠定了欧文在美国文学史上的地位.