首页 >>  正文

即事翻译

来源:baiyundou.net   日期:2024-09-25

金邦平5201江村即事 解释 -
薄狐翰15321496892 ______ 江村即事【译文】 渔翁夜钓归来懒得系船,渔翁随即让渔船在水上漂泊.此时,已深夜,月亮也落下去了,人也疲倦了.即使一夜风吹去,没有拴住的船最多吹在长满芦花的浅水边,这又有什么关系呢? 江 村 即 事 司空曙 钓罢归来不系船,...

金邦平5201《清平乐 博山道中即事》翻译 -
薄狐翰15321496892 ______ 清平乐 博山道中即事 柳边飞鞚,露湿征衣重.宿鹭窥沙孤影动,应有鱼虾入梦. 一川明月疏星,浣纱人影娉婷.笑背行人归去,门前稚子啼声 翻译:驱马从柳树旁边疾驰而过,柳枝上的露水拂落在行人身上,衣衫就沾湿变重了.一只白鹭栖宿在沙滩上,不时地眯着眼睛向沙面窥视,它映在沙上的身影也轻轻摇晃,准是在梦中见到鱼虾了吧!夜深人静,溪山沐浴在疏星明月的清光中;年轻的妇女在溪边浣纱,在月光的照耀下,她那美丽轻盈的身影映在水中和沙上.宁静的村舍门前忽然响起孩子的哭声,正在溪边浣纱的母亲立即起身往家赶,路上遇见陌生的行人,只羞怯地低头一笑,随即背转身匆匆离去.希望能帮到你,要是答案还满意的话,记得采纳哦,O(∩_∩)O谢谢~!

金邦平5201闾门即事整首诗的意思 -
薄狐翰15321496892 ______ 即事:对眼前事务,情景有所感触而创作. 闾 lǘ 古代二十五家为一闾. 原指里巷的大门,后指人聚居处:倚闾而望.闾里.闾巷.闾左(秦代居于里门之左的贫苦百姓). 汇聚:尾闾(水闾汇聚之处,泄水的处所). 意思:站在门口对眼前事务,情景有感触而作的诗.

金邦平5201《池边即事》的翻译,白居易写的 -
薄狐翰15321496892 ______ 1 《唐才子》白居易传 居易字乐天,太原下邽人.弱冠,名未振,观光上国,谒顾况.况,吴人,恃才少所推可,因谑之曰:“长安百物皆贵,居大不易.”及览诗卷,至“离离原上草,一岁一枯荣.野火烧不尽,春风吹又生”,乃叹曰:“有句如此,居天下亦不难.老夫前言戏之耳.

金邦平5201秋斋即事古诗文的翻译 -
薄狐翰15321496892 ______ 秋斋即事 许棐(宋) 桂香吹过中秋了,菊傍重阳未肯开. 几日铜瓶无可浸,赚他饥蝶入窗来. 桂花的香气已经吹过了(桂花通常每年9~10月开花),而中秋也度过了,但在濒临九九重阳的时节,菊花确不肯开放.这些天来铜制花瓶尽管没有鲜花可插也还是浸满了清水,要骗取那饥饿的蝴蝶飞入窗内.

金邦平5201溪居即事的译文 -
薄狐翰15321496892 ______ 溪居即事 崔道融 篱外谁家不系船, 春风吹入钓鱼湾. 小童疑是有村客, 急向柴门去却关. 这首诗写眼前所见,信手拈来,自然成篇.所写虽日常生活小事,却能给人以美的薰陶. 凡是有河道的地方,小船作为生产和生活必需的工具,是...

金邦平5201田家即事“即事”的意思? -
薄狐翰15321496892 ______ “即事”的意思是“以当前事物为题材的诗”.

金邦平5201溪居即事在文言文中是什么意思 -
薄狐翰15321496892 ______ 1. 溪居即事(唐)崔道融 篱外谁家不系船,春风吹入钓鱼湾.小童疑是有村客,急向柴门去却关.2. 注释 溪居:溪边村舍.即事:对眼前的事物、情景有所感触而创作.系(xì):栓,捆绑.去却:却是助词,去却意思为去掉;关是门闩. 疑:以为.3. 译文 篱笆外面不知是谁家没有系好船只.春潮上涨小船被吹进了钓鱼湾.有一位小孩正玩得高兴,突然发现有船进湾来了,以为是村里来了客人,急急忙忙地跑回去,去把柴门打开.

金邦平5201急需古诗村居即事 宋 翁卷的译文?、村居即事宋 翁卷绿遍山原白满川,子规声里雨如烟.乡村四月闲人少,才了蚕桑又插田. -
薄狐翰15321496892 ______[答案] 也叫乡村四月:) 乡村四月 【宋 】翁卷 绿遍山原白满川, 子规声里雨如烟. 乡村四月闲人少, 才了蚕桑又插田. 作者介绍 翁卷,字续古,一字灵舒,乐清柳川(今柳市方斗岩)人,南宋诗人,与赵师秀、徐照、徐玑并称“永嘉四灵”.其诗大多讲求...

金邦平5201春日即事 李弥逊 翻译
薄狐翰15321496892 ______ Spring Times -Translated by Li Mixun 即事一词较难表达,所以用现成的翻译“阳春即事Spring Times”

(编辑:自媒体)
关于我们 | 客户服务 | 服务条款 | 联系我们 | 免责声明 | 网站地图 @ 白云都 2024