咄嗟呜呼
中医药理论博大精深,内容丰富深奥。中医古籍以文言文为主,其中寓意晦涩难懂,有些术语更是只能意会不能言传。学习中医古籍,即使具备深厚扎实的古文基础,也不易掌握其中精髓。
有感于此,深圳市中医院制剂中心刘纪青教授,多年来从事“中医药与诗词相结合”的研究,将诗词元素注入中医古籍中,使中医古籍通俗化、时代化,既增加美感,又方便阅读。
【原文】
昔在黄帝,生而神灵,弱而能言,幼而徇齐,长而敦敏,成而登天。
乃问于天师曰:余闻上古之人,春秋皆度百岁,而动作不衰;今时之人,年半百而动作皆衰,时世异耶?人将失之耶?
岐伯对曰:上古之人,其知道者,法于阴阳,和于术数,食饮有节,起居有常,不妄作劳,故能形与神俱,而尽终其天年,度百岁乃去。
今时之人不然也,以酒为浆,以妄为常,醉以入房,以欲竭其精,以耗散其真,不知持满,不时御神,务快其心,逆于生乐,起居无节,故半百而衰也。
【诗青译文】
黄帝生来自聪明,
幼时善谈又领情,
长大勤勉又敦厚,
天子之位时年成。
他曾问岐伯:
上古人龄百岁超,
动作敏捷未显老。
今人年岁刚半百,
动作迟缓无力跑,
此间原因时有异,
还是不知养生道?
岐伯答:
上古懂得养生人,
取法天地与阳阴,
能与自然相适应,
调和养生有标准,
饮食自己能节制,
作息规律总沿循。
既不妄事多操劳,
又使房事精而少,
协调统一形神旺,
天赋自然寿龄到,
驾鹤西去百岁超。
今人不与古人同,
滥饮无度盏难空,
醉后更爱行房事,
恣意纵欲竭阴精,
真气耗散因嗜好,
精气不满已半瓶,
驭统精神无方法,
一时之快常叠加,
人生乐趣时违逆,
起居作息乱如麻,
半百衰老不足夸。
【原文】
黄帝问于岐伯曰:余子万民,养百姓,而收其租税;余哀其不给,而属有疾病。余欲勿使被毒药,无用砭石,欲以微针通其经脉,调其血气,营其逆顺出入之会。
令可传于后世,必明为之法,令终而不灭,久而不绝,易用难忘,为之经纪,异其章,别其表里,为之终始。令各有形,先立针经。愿闻其情。
岐伯答曰:臣请推而次之,令有纲纪,始于一,终于九焉。请言其道!
【诗青译文】
黄帝问岐伯说:
我怜万民百姓养,
租税又来按时征。
尤哀百姓难自给,
更要时时苦疾病。
欲舍石药用微针,
调理气血通脉经。
若将此法传后世,
针刺大法须确定,
永不失传难相忘,
条理清晰体系成,
细分章节与表里。
明确气血规律行。
若将针形与用途,
分门别类来说明,
制定针经当为先。
此间情况请说清。
岐伯答道:
让我来按次序说,
小针开始到九针,
其中道理寓意深。
【原文】
论曰:余每览越人入虢之诊,望齐侯之色,未尝不慨然叹其才秀也。怪当今居世之士,曾不留神医药,精究方术,上以疗君亲之疾,下以救贫贱之厄,中以保身长全,以养其生。
但竞逐荣势,企踵权豪,孜孜汲汲,惟名利是务,崇饰其末,忽弃其本,华其外而悴其内。皮之不存,毛将安附焉?
卒然遭邪风之气,婴非常之疾,患及祸至,而方震栗;降志屈节,钦望巫祝,告穷归天,束手受败。赍百年之寿命,持至贵之重器,委付凡医,恣其所措。
咄嗟呜呼!厥身已毙,神明消灭,变为异物,幽潜重泉,徒为啼泣。痛夫!举世昏迷,莫能觉悟,不惜其命。
若是轻生,彼何荣势之云哉?而进不能爱人知人,退不能爱身知己,遇灾值祸,身居厄地,蒙蒙昧昧,憃若游魂。哀乎!趋世之士,驰竞浮华,不固根本,忘躯徇物,危若冰谷,至于是也!
【诗青译文】
每读史记扁鹊传,
秦越之人载史册,
虢国诊病为太子,
齐国又望齐侯色,
无不激动又赞叹,
才华胜过常人多。
惊奇当今读书人,
面对医药难用心,
不求精研医方术,
上疗父母与国君,
下救病患于贫苦,
中养生命于自身。
只求荣华与权势,
踮脚仰望权势门,
追求名利世人勤,
常常重视身外物,
轻视养生为根本,
虽然外表华贵样,
身体憔悴虑在心。
若是皮将不存在,
毛将何处来依存?
若是外邪突侵扰,
疾病随时会莅临,
震惊颤抖为常态,
卑躬屈膝降身份,
仰仗巫祝来祷告,
巫祝若言方法尽,
只好认命听上天,
静待死亡束手擒。
寿命本应为久长,
身体本应最珍惜,
若付无能平庸医,
任其随意来处置。
身体死亡时常见,
变成鬼物精神失,
深深埋在九泉下,
后人徒来为哭泣。
真是心痛而不已!
世上文人皆糊涂,
不将生命来爱惜。
生命如此被漠视,
何谈荣华与权势?
为官难把他人爱,
疾苦更是无顾及;
不官难把自身爱,
身有隐患亦不急,
若遇灾害与祸患,
糊涂愚昧危机时,
蠢笨无脑不出奇。
吾悲天下读书人,
荣华富贵逐时勤,
身体总是被莫视,
一生只向权利寻,
不知薄冰时常履,
不晓深谷时常临,
真是让人极痛心!
【原文】
脉有尺寸,何谓也?
然:尺寸者,脉之大要会也。从关至尺是尺内,阴之所治也;从关至鱼际是寸内,阳之所治也。故分寸为尺,分尺为寸。故阴得尺内一寸,阳得寸内九分。尺寸终始,一寸九分,故曰尺寸也。
【诗青译文】
问:尺寸名称是如何?
请你再来说一说?
答:若说尺与寸所在,
出入会合在经脉。
关部直到尺泽穴,
属阴为尺内部位,
阴气变化可候来;
关部直到鱼际穴,
属阳为寸内部位,
阳气变化可候来。
除去鱼际关一寸,
向下即是为尺部;
除去尺泽关一尺,
向上即是为寸部。
若是切按寸口脉,
如此长度要不来,
因此下指切脉位,
阴是关部下一寸,
阳是关部上九分,
由尺到寸起止点,
共为一寸又九分,
因此名称为尺寸。
阴阳变化亦可诊。
【原文】
滑石味甘寒。主治身热泄澼,女子乳难,癃闭。利小便,荡胃中积聚寒热,益精气。久服轻身、耐饥,长年。生赭阳山谷。
【诗青译文】
滑石性味甘与寒,
身热泄澼若等闲,
女子乳难与癃闭,
还有主治利小便,
荡胃积聚有寒热,
能益精气记心间,
久服轻身又耐饥,
长年生于赭阳山。
【原文】
远志味苦温。主治咳逆伤中,补不足,除邪气,利九窍,益智慧,耳目聪明,不忘,强智倍力。久服轻身不老。叶名小草。一名葽绕,一名细草。生川谷。
【诗青译文】
远志性味温与苦,
咳逆伤中补不足,
能除邪气利九窍,
增益智慧聪耳目,
强智倍力人不忘,
轻身不老若久服。
叶名小草名葽绕,
一名细草生川谷。
责编:张强
","gnid":"9e7afdc3a6536f6cb","img_data":[{"flag":2,"img":[{"desc":"","height":"760","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t01a8f375f05bad6bbc.jpg","width":"746"},{"desc":"","height":"383","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t01b7c13b6314714822.jpg","width":"900"},{"desc":"","height":"383","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t01381720d9d8350df5.jpg","width":"900"},{"desc":"","height":"383","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t018af34f611ecd9b82.jpg","width":"900"},{"desc":"","height":"383","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t0116277da405d901c7.jpg","width":"900"},{"desc":"","height":"383","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t01a2211d234add8571.jpg","width":"900"},{"desc":"","height":"360","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t01906f47f438592a53.jpg","width":"1080"}]}],"original":0,"pat":"art_src_0,fts0,sts0","powerby":"hbase","pub_time":1689694515000,"pure":"","rawurl":"http://zm.news.so.com/fcac323a2b7c8537119aaa10d9a2b5f1","redirect":0,"rptid":"070f61ce5483acee","rss_ext":[],"s":"t","src":"振兴乡镇","tag":[{"clk":"kculture_1:黄帝","k":"黄帝","u":""},{"clk":"kculture_1:中医药","k":"中医药","u":""},{"clk":"kculture_1:中医","k":"中医","u":""}],"title":"国医国药:这样的“四大经典”你一定没见过
慎泳邰2971哪个成语的意思是厉声怒喝?急! -
宇衬爬18253985238 ______ 咄嗟叱咤 咄嗟、叱咤:发怒时大声呵叱、吆喝.形容发怒时大声喊叫的声音 喑恶叱咤 喑恶:怀怒气;叱咤:发怒时的叫喊声.指厉声怒喝 喑呜叱咤 喑呜:怀怒气;叱咤:发怒时的叫喊声.指厉声怒喝
慎泳邰2971关于声音种类的成语 -
宇衬爬18253985238 ______ 1. 【阿鼻叫唤】:梵语指陷入阿鼻地狱后的呼叫声.比喻非常悲惨、呼唤求救的声音.【哀声叹气】:因伤感郁闷或悲痛而发出叹息的声音.【唉声叹气】:因伤感郁闷或悲痛而发出叹息的声音.【安安静静】:指没有声音,没有吵闹和喧哗 ...
慎泳邰2971形容声音极大的成语 -
宇衬爬18253985238 ______ 震天动地 震动了天地.形容声音或声势极大. 震耳欲聋 形容声音很大,耳朵都快震聋了. 振聋发聩 聩:天生耳聋,引伸为不明事理.声音很大,使耳聋的人也听得见.比喻用语言文字唤醒糊涂麻木的人,使他们清醒过来. 响彻云霄 彻:贯通;云霄:高空.形容声音响亮,好象可以穿过云层,直达高空. 天震地骇 〖解释〗震:震动.震动了天地.形容声音或声势极大.有时形容事件、场面令人惊骇. 声振屋瓦 〖解释〗声音把房子上的瓦都振动了.形容呼喊的声音很宏大猛烈. 如雷灌耳 亦作“如雷贯耳”.①形容声音大(多指语音).②形容人的名声很大.
慎泳邰2971写出几个和沙沙一样表示声音的词语 -
宇衬爬18253985238 ______[答案] 枪声 :乒乒乓乓 炮声:轰 雨声:哗哗 风声:呼呼 钟声:答答 鼓声:咚咚 铃声:叮玲玲 机器声:隆隆叽叽嘎嘎—... 呕哑、咿喔——强笑声 咿哑、呱呱——婴儿语声 叱咄——大声呼喝 叱咤、咄嗟、叱嗟、咄、啡——怒斥声、鄙斥声 咽咽...
慎泳邰2971表示声音的词语有什么 -
宇衬爬18253985238 ______[答案] 一、动物叫声 咩咩——羊 哞哞——牛 汪汪——狗 笃笃,呱呱——青蛙 知了知了——知了 咪咪、喵喵——猫 蝈蝈—... 咿哑、呱呱——婴儿语声 叱咄——大声呼喝 叱咤、咄嗟、叱嗟、咄、啡——怒斥声、鄙斥声 咽咽、呕哑、唏唏、嗷嗷、...
慎泳邰2971表示喊声音大的成语 -
宇衬爬18253985238 ______ 声嘶力竭 【拼 音】:shēng sī lì jié 【解 释】:嘶:哑;竭:尽.嗓子喊哑;气力用尽.形容竭力呼喊. 【出 处】:《晚清文学钞·轰天雷》:“北山大哭;哭得声哑力竭;倒是嫂嫂劝住了.” 【示 例】:孩子~地哭喊着;蹬踢着双脚;小脸涨得通红.
慎泳邰2971“口出”这个字是啥?左边是口,右面是出!是一个字~ -
宇衬爬18253985238 ______[答案] 蜡笔小闯2011, 咄duō 以下结果由汉典提供词典解释 部首笔画 部首:口 部外笔画:5 总笔画:8 五笔86:KBMH 五笔98:... mostrous absurdity] 令人感到不可理解、十分惊讶的事 4. 咄嗟 duōjiē [tut-tut] 霎时 顾盼可以荡川岳,咄嗟可以降雷雨.——王勃《...
慎泳邰2971形容声音很想的成语 -
宇衬爬18253985238 ______ 震耳欲聋_成语解释 【拼音】:zhèn ěr yù lóng 【释义】:形容声音很大,耳朵都快震聋了. 【出处】:沙汀《呼嚎》:“每座茶馆里都人声鼎沸,而超越这个,则是茶堂倌震耳欲聋的吆喝.”
慎泳邰2971一口旁加出是什么字? -
宇衬爬18253985238 ______[答案] 咄duō 中文解释 - 英文翻译 咄的中文解释 以下结果由汉典提供词典解释 部首笔画 部首:口 部外笔画:5 总笔画:8 五笔86:... mostrous absurdity] 令人感到不可理解、十分惊讶的事 4. 咄嗟 duōjiē [tut-tut] 霎时 顾盼可以荡川岳,咄嗟可以降雷雨.——王勃...
慎泳邰2971根据解释的意思,写出相应的成语.(1)形容人声喧闹(2)形容时间过得飞快(3)形容十分恐惧 -
宇衬爬18253985238 ______[答案] (1) 沸沸扬扬 沸:水翻滚的样子;扬:上升,升腾.像沸腾的水一样喧闹.形容人声喧扰,议论纷纷 沸反盈天 沸:滚翻;盈:... 极言时间可贵. 咄嗟便办——咄嗟:一呼一诺之间,形容时间短.比喻马上就办到. 咄嗟立办——咄嗟:一呼一诺之间,形容时...