图在文言文中的意思

泰山翁：我爱文言文

杨岩峰

我接触文言文是从三年级开始的。三年级时，老爹就让我看《千字文》《百家姓》《弟子规》和《庄农日用杂字》。给我印象最深的是，老爹有一本祖传《泰山图志》，书后边有乾隆皇帝写的序言或是文章，全是文言且无标点。从那时起，也许出于好奇，开始对文言文感兴趣。

1960年上初中，开始读《水浒传》《西游记》《红楼梦》《三国演义》。我发现，四大名著虽然是白话小说，但也有文言成分。《红楼梦》文言成分少些，最多的是《三国演义》。初三时，读《聊斋志异》，文言成分更多。后来又读了难度大些的《史记》《世说新语》和《左传》，才感受到了文言文的魅力。

高中时开始读王力的《古代汉语》。为了更好地理解古文，曾是初中的班主任李玉琢老师借给我一本商务印书馆的《古汉语常用字字典》。后来自己还买了一本《资治通鉴》。初中三年级时，还曾试写过文言文小故事。因为爱好文言文，不少同学一见我就说：“多乎哉？不多也！”

退休后参加文学群活动，又开始注意文言文体裁的文章。我发现，发小同学老作家王文举还经常用文言文写短文。在他写的几则文言短文中，我最喜欢的是这一则：

某甲

某甲，县部门一把手也。日豪饮暴食，致脂肪肝，继而肝硬化，再而肝癌后期。医判不治，寿不逾期月。甲不堪剧疼，欲求速死。然三年九死，皆不日而苏，醒而垢詈阎罗鬼卒。人问其故，则赧然不语。妻于无人时穷诘之，乃曰：阎罗怕我乱其政，鬼卒惧吾吸其髓，故不纳也。

看了老同学写的文言小品，我也开始跃跃欲试，写了一篇半文半白的小短文：

屁赋

屁，乃五谷杂粮之气也。其源于胃腑，泄于肛门。狗闻之，摇尾而来；人闻之，掩鼻而去。虽人人厌之，但人人排之。排者舒畅，闻者丧气。先祖刀耕火种、茹毛饮血之时，率性而为、自由排放；钻木取火、结绳记事之时，始识荣耻，便悄声排之。排者因受人文环境、饮食习惯、生理机能等因素不同，所放之屁浓度、气味、音质以及排屁方式迥乎异常！草民因底层谋生，终年劳苦，吃食亦杂，所放之屁量重、数多、味淡；排放亦直：“通”的一声，浑然天成！官员土豪日日酒局，生猛海鲜、蛇蝎蛙鱼、油腻甜食、红白黄酒穿肠而过，所放之屁音轻而味重。

近日报载：专家言，屁乃甲烷，既可发电照明，亦可烹调熟食。噫嘘！庸人谈屁谓无聊，专家谈屁有新解！愿天下专家调腚齐排，亦解能源之危也！

前几年我在网上看到，浙江省湖州市某物业保安李云舟，用文言文写写了一封辞职信，短短400字的文中运用了近20个典故，短短两天有1万多次点击率,众多网友更是纷纷跟帖，号称“史上最牛辞职信”。江苏科技大学一位网名叫“古醉清风”的校友，用文言文写了一封200多字的四字骈文离职信，文中多处引用《诗经》《道德经》《增广贤文》《东坡志林》等著作的内容，被网友大大吹捧。杭州初三男生用文言文写了一个《请假条》，老师同学很受震撼，被保送上高中。

这说明，人们还是很愿意学习文言文的。

我认为，文言文其实是一种诗。它有它独特的形式,包括其结构、节奏和韵律，只是比诗松散。它的一些意境就从这些节奏和韵律里面表达出来。古时候，学习文章是要读出来的，所以我们说读书或念书。以前读书是一件很神圣的事情。所以，文章也要写的不同凡响，不能跟平时说话一样。如果你试图把一篇好的文言文文章改写成白话文，你会发现你怎么写都会失去一些原文的意境。记得季羡林老先生生前说过：“你脑袋里没有几百首诗词，几十篇古文，要写文章想要什么文采，那非常难。”这就是说，白话文的水平来自文言文。文言文是我们学习语文的基础，许多白话文都有文言文的元素在内。文言文承载了传统文化的精髓，文言文应该是中文书写的第一文体。作为学校的语文教学，一方面应尽力恢复文言文的传习，另一方面继续让白话文自由发展。坚实的文言文基础，可以输出养份让白话文更显色彩；白话文的良好发展亦可反馈补给文言文。最近几年国学盛行，意在让人们重读经典，达到古为今用的目的。

专家说，学习文言文能提高人们的文学素养，教授说学习文言文能深化自己的思想。朋友们，让我们多多学习文言文吧！

附：

文学平台，雨后春筍；文化大伽草民百姓，各显神通。青年才俊，文釆斐然，生花妙笔，辛勤耕耘；中年骨干，才思机敏，文风犀利，著作頻丰；年老长者，不落后人，发挥余热，奋力前行。

小说散文，获奖甚多；诗词俳句，精彩绝伦；各类绘画，百色纷呈；华夏汉字，艺术极品；行草隶书，甲骨神韵，龙飞凤舞，形象逼真。

纵观内容，横察平台，通今博古，色彩斑斓，眼花缭乱，既使人感到“落霞与孤骛齐飞，秋水共长天一色”的宁静与高远；也使人感到鱼龙混珠、精华和糟粕掺半，香茗与毒饵共品、珍馐与污秽同餐的恶心和震颤。

金虎驱疫退，玉兔催春来。在新的一年里，祝愿各文学平台越办越好；祝愿作者们坚韧不拔、踔厉奋发，讴歌发展、担当道义，用生花妙笔写锦绣文章，用高声大嗓歌唱美好新时代！

（图片选自泰山翁藏书《泰山图志》）

泰山翁，原名李继政，大学本科；泰安市退休干部。七十年代开始发表作品；先后发表经济研究方面的理论文章57篇，其中国家级刊物采用21篇；中共中央办公厅《求是》杂志《内部文稿》发表5篇。多篇论文被资料性刊物转载或收编。退休后开始文学创作。小说《庞三 庞三》获2014年全国“文华杯”小说大赛三等奖，小说《刘信买房》被收入《2016年齐鲁文学作品年展》》，小说《酒陪自话》获全国首届联盟杯征文人气奖一等奖。近年转向杂文和散文的写作。著有《日记》《耕耘与收获》《泰山翁说》等书。

壹点号 尹燕忠

新闻线索报料通道：应用市场下载“齐鲁壹点”APP，或搜索微信小程序“齐鲁壹点”，全省600位记者在线等你来报料！

栾娄性2038文言文中＂坐＂有哪些意思 -
简肢选13156069606 ______ ①<动>坐.古人席地而坐,两膝着地,臂部靠在脚后跟上.《廉颇蔺相如列传》:“秦王坐章台见相如.” ②<动>坐(在座位上).《口技》:“口技人坐屏障,一桌一椅一扇一抚尺而已.” ③<名>座位.《鸿门宴》:“项王则受璧,置之坐...

栾娄性2038设的意思来在文言文中的意思 -
简肢选13156069606 ______[答案] 设 《说文》:设,施陈也.从言从殳.会意字,本义:摆设;陈列. 在文言文中,设,主要有下面几种用法: 动词:设置;设立.《归去来兮辞》:“门虽设而常关.” 动词:陈设;安排.《桃花源记》:“设酒杀鸡作食.” 动词:筹划;...

栾娄性2038关于高一文言文,有些文言文词在现代汉语中仍然使用,意义也没有改变.请仿照下面的例子,找出保留加点词意义的当今仍使用的词语.(1)爱而不见,加点... -
简肢选13156069606 ______[答案] 2)来即我谋 (加点字＂即＂) 不即不离 :即:接近,靠近;离:疏远,离开.指对人既不接近,也不疏远.多指对人似亲非亲、似疏非疏的关系.(3)以尔车来(加点字＂尔＂) 出尔反尔:尔:你;反:通“返”,回.原意是你怎样做,就会得到...

栾娄性2038于是在古文中的意思 -
简肢选13156069606 ______[答案] “于是”在文言文中是两个虚词的连用.“于”介词,“在”“从”的意思;“是”代词,作“此”“这”解.如:“从此;在这里;因为这个,因此;紧接上事之后并由于上事而出现某种结果” 如: 造次行于是,平生志在兹.——白居易《代书诗一百...

栾娄性2038文言文中“夫”和“是”有哪几种解释? -
简肢选13156069606 ______ 夫 1.成年男子 (读fū),例如“遂率子孙荷担者三夫”(《愚公移山》) 2.丈夫(读fū) ,例如“今夫又死焉” (《捕蛇者说》) 3.这、那(读fú) ,例如“予观夫巴陵胜状” (《岳阳楼记》) 4.句首发语词,一般表示将发议论 (读fú) ,例...

栾娄性2038使在文言文中是什么意思 -
简肢选13156069606 ______ “使”在文言文中的用法很广,例如: 1,官名:唐以后的节度使、转运使;明清的布政使、按察使等. 2,使者:时汉连伐胡,数通使相窥视. 3,使命:时周瑜受使至番阳. 4,佣人、奴仆:乡下小使. 5,假如、如果:使六国各爱其人,则足以抗秦. 6,运用、使用:尚贤使能. 等等.

栾娄性2038是在文言文中的意思是什么 -
简肢选13156069606 ______[答案] ①正确,与“非”相对.陶渊时《归去来辞》:“今是而昨非.”②认为正确.《墨子.尚同上》国君之所是,必皆是之.”③表示肯定判断.《论语.》;“知之为知之,不知为不知,是之也.”④指示代词.此,这.唐.柳宗元《捕蛇者说》:“吾祖死于是,吾...

栾娄性2038在文言文中什么字代表想念,思念,爱慕的意思? -
简肢选13156069606 ______ 念、思、慕、 基本字义: 念 本义:常思;思念,惦念 念,常思也.——《说文》 白话释义:念,常和思一起用,思念的意思. 思 思慕;想念 家贫则思良妻,国乱则思良相.——《史记·魏世家》 白话释义:家贫就想好妻子,国家混乱就想了...

栾娄性2038文言文中的[虽然]是什么意思 -
简肢选13156069606 ______[答案] 文言文中的“虽然”是两个词语,不像在现代汉语中只是表转折的关联词.“虽然”在文言文中有两个意思:一是指“虽然这样”,虽和现代汉语一样是虽然的意思,然指“这样”;二是指“即使这样”,虽解释为“即使”,表假设,...

栾娄性2038“迹”的在文言文中的意思有哪些?有“藏”的意思吗 -
简肢选13156069606 ______[答案] 1、名词.足迹 2、名词.踪迹、痕迹 3、名词.前人留下来的事物. 没有动词的意思 不作动词