新京报讯（记者刘臻）由中间剧场出品，八排一座制作，改编自八零后华人艺术家郭婧的获奖绘本《独生小孩》（The Only Child）的自制多媒体创意剧《那个小孩》，将于10月29日至30日、11月5日至6日，在中间剧场演出8场。据介绍，该剧经过国际艺术家创作团队紧密协作，历时两年，采用真人与虚拟动画交互表演的方式，舞台上完整使用裸眼3D技术，将偶型操作、面具表演与动画影像完美结合，保留原著绘本无字无言的叙事力量。
《那个小孩》排练剧照。 中间剧场供图
《独生小孩》的故事发生在上世纪八十年代的中国北方城市，情节充满想象的同时，也真实再现了属于独生一代群体的共同记忆：双职工家庭工作繁忙的父母，经常独自在家消磨时光的小孩儿，被爷爷奶奶姥姥姥爷照看带大的孩子……2015年，这部绘本从上千件作品中脱颖而出，获得《纽约时报》年度十佳儿童绘本。在郭婧看来，“绘本对我来说不光是给小孩看的，我还想给这个世界发一点小光，尽可能正面地去影响一些生命。” 郭婧渴望将自己成长经历中的疏离与孤独感描绘，引起独生子女的共鸣。2019年，通过中信出版社的引荐，中间剧场联络到郭婧，得到了这部绘本的舞台剧授权，并同时开启了制作筹备。
制作团队将目标锁定了已数次合作的西班牙Voilà工作室创作团队。此前合作的多媒体作品《我要飞，去月球》《看不见的朋友》深受中国观众喜爱。不同于他们以往创作，《独生小孩》原作的特别之处在于绘本中没有对白，导演米兰达和加西亚拿到这部绘本后，很快理解了原作想要传达的意义，并惊喜于这部绘本呈现的神秘梦幻的感觉。“实际上不仅在原著发生地，全世界范围内的小孩子都有独自在家的孤独时刻，比如有些国家有称作带钥匙的小朋友那一代，是因为他们经常就被爸爸妈妈单独留在家，就必须身上挂一个钥匙。”在主创团队看来， “关于这个剧本的改编创作，我们力求做到最大可能的去尊重原著。虽然这个绘本，包括我们这个舞台剧，整体主题是忧郁思乡或是含着孤独情绪的，但故事主角依然在这个过程里有冒险和童趣的部分。”
西班牙Voilà工作室创作团队会根据排练厅反馈意见进行技术调整。 中间剧场供图
与《我要飞，去月球》《看不见的朋友》中采用背后投影的技术形式不同，《那个小孩》使用两块幕布，创造出一个裸眼3D的变幻空间。在这个空间中，两块幕布的结合，幕布画面与演员的配合，演员佩戴面具，偶型操作，一切更加创新，也更加有难度。制作人潘艺认为，“当戏剧创作无法全员现场排练的时候，一切都比想象中困难。但正因为无法亲临现场，西班牙创作团队在偶型制作完成后飞往英国与设计师进行现场测试，同时做了特别充足的准备，把反馈给排练现场的要求细化到每一秒钟、每一个音效、每一个视频。”
据悉，在首轮8场演出结束之后，中间剧场还将携手多媒体创意剧《那个小孩》的联合出品方“三联生活实验室”“中信出版集团”及合作伙伴“凯叔讲故事”一起，带着多媒体创意剧《那个小孩》去往全国的更多城市。
编辑 田偲妮
校对 吴兴发
","force_purephv":"0","gnid":"9ef3adb1065028187","img_data":[{"flag":2,"img":[{"desc":"","height":"810","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t01879cd4d5ffcd34b4.jpg","width":"1080"},{"desc":"","height":"810","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t0102c60d4c7d5c4a35.jpg","width":"1080"}]}],"original":0,"pat":"art_src_1,fts0,sts0","powerby":"hbase","pub_time":1666769229000,"pure":"","rawurl":"http://zm.news.so.com/264d1cc0e340272ad1e4b048e66db5f8","redirect":0,"rptid":"4ffaacec6841a179","s":"t","src":"新京报","tag":[{"clk":"kculture_1:裸眼3d","k":"裸眼3d","u":""},{"clk":"kculture_1:绘本","k":"绘本","u":""}],"title":"多媒体创意剧《那个小孩》10月末首演，故事改编自获奖绘本
劳姜王3200概述《童年》中阿廖沙第一次被外祖父毒打的故事情节 -
宿颖涛15036398480 ______ 阿廖沙很小的时候,父亲得病死了,母亲带着他回到外公外婆家.其母子的到来引起了两个舅舅的争斗,他们怕母亲来讨要嫁妆,闹着分家,一家人打成一团.阿廖沙初步认识到外公家弥漫着的相互仇恨的气氛.阿廖沙因为把桌布放到染桶里被外公...
劳姜王3200这个故事有一对子叫外公外婆圆又圆一个死了少半边这故事叫什么名字
宿颖涛15036398480 ______ 月饼
劳姜王3200五年级下册跟上兔子绘本snow的音标 -
宿颖涛15036398480 ______ Unit1 do morning exercises晨练[ 'mɔ:niŋ ] ['eksəsaiziz] eat breakfast [i:t ] ['brekfəst]吃早饭 have English class上英语课['iŋgliʃ] [ klɑ:s ] play sports [ plei ] [ spɔ:ts ] 进行体育活动 eat dinner[ 'dinə ]吃晚饭 when 什么时候[wen ] about [ 'əbaut ]关...
劳姜王3200我需要《童年》此书的梗概,还有阿廖沙的故事梗概,和外祖母的故事梗概,各80字左右! -
宿颖涛15036398480 ______ 《童年》的梗概; 《童年》的一天,“我”大病初愈,看护“我”的父亲却不幸染病身亡.“我”跟随母亲坐船到外祖母的家乡尼...
劳姜王3200《想吃苹果的鼠小弟》读后感(1000字以上) -
宿颖涛15036398480 ______[答案] 最近,我读了一本著名的故事绘本,名叫《想吃苹果的鼠小弟》. 这本书的作者是日本的中江嘉男.这本绘本讲了一个非常精彩的故事:一只名叫鼠小弟的小老鼠来到了一棵结满苹果的苹果树下,看着又红又大的大红苹果,鼠小弟的嘴巴里不由自主地...
劳姜王3200<童年>的故事情节2~3个
宿颖涛15036398480 ______ 一、阿廖沙三岁时,失去了父亲,母亲瓦尔瓦拉把他寄养在外祖父卡什林家. 二、外祖父迁居到卡那特街,招了两个房客.一个是进步的知识分子,绰号叫“好事情”,另一个是抢劫教堂后伪装成车夫的彼得,他的残忍和奴隶习气引起了阿廖沙的反感. 三、阿廖沙母亲逝世,他埋葬了母亲以后,不久便到“人间”去谋生.
