引き出物

终通促1860引き出しに入っている 和 引き出しに入れてある 有区别吗? -
殷师咐19786965489 ______ 引き出しに入っている 和 引き出しに入れてある两者有一定的区别. 虽然都是说在抽屉里,不过前者是说仅仅在抽屉里的. 而后者强调了“放”这个行为,也就是说本来可能不是放在抽屉里,现在放在抽屉里了.也有可能暗指某人放在抽屉里.

终通促1860问一个日语单词...＂取款＂该怎么说? -
殷师咐19786965489 ______ 引き出す 例:XX银行から预金を引き出す.

终通促1860求日语高手准确翻译一句话!不要意译,麻烦直接翻译!谢谢! 引き出しへしまったままだ. 能说清句 -
殷师咐19786965489 ______ 引き出しへしまったままだ.一直就那么尘封在抽屉里.(引出にしまる是个惯用的用法,直译的话就是塞在抽屉里) ——————————————————————————————————————— 这里的介词比较常用的是「に」【引き出しにしまったままだ.】 引き出し:抽屉 しまった:缔まる【しまる】 【shimaru】被压紧,被勒紧.まま:保持某状态,这里可翻成”就那么“或者”始终“我觉得都可以

终通促1860求日语中的复合动词和复合名词,比如:书き続ける、买い物、読み返す等,要详细哦!!我会加分的~~ -
殷师咐19786965489 ______ 言(い)い出(だ)す1)开始说 2)说出口 言(い)い付(つ)ける 1)吩咐 2)告,告状 3)说惯,常说 受(う)け持(も)つ 1)掌管,担任;负责;2)担任 打(う)ち合(あ)わせる 1)使——相碰,互击,对打;2)商量,商洽...

终通促1860引き挂ける是什么意思 -
殷师咐19786965489 ______ 财布を引き出しに入れる.译为:钱包在抽屉里. 翻译是错误的.译为:钱包放到抽屉里.を是宾语.财布是入れる的宾语.钱包在抽屉里.财布が引き出しに入れてあります.

终通促1860日语的量词除了能加在动词ます形前面还能加在哪里? -
殷师咐19786965489 ______ 名词+が/を+数量词+动词 ① 数量词必须用在助词后面,动词前面. 例:切手を五枚买いました. 引き出しに本が五册あります. -动物园には象が何头いますか? -二头です. 需要注意的是中日文中量词的差异,比如中文中「本」是形容书籍...

终通促1860安藤裕子的《勘违い》 歌词 -
殷师咐19786965489 ______ 歌曲名:勘违い 歌手:安藤裕子 专辑:勘违い 勘违い 安藤裕子 作词:安藤裕子 作曲:安藤裕子 幼い私が居て気付かれない姿 向こうで手招きを 控えめな动きで 目の前で散りゆく花びらは あの子の影消して 声すら掻き消して 何度何度 叫べ...

终通促1860が を は的用法该怎么区别 -
殷师咐19786965489 ______ 都不能换用的,尤其是を和其他两个 このケーキは一个200円です. 这个(种)蛋糕一个200日元. 本を二册买いました. 买了两本书. 引き出しに铅笔が十本あります. 抽屉里有十支铅笔. が は 的用法比较容易混淆.具体请看下文: ...

终通促1860日语中的“例の”有几种意思 -
殷师咐19786965489 ______ 1.例の ① いつものように 通常的样子2.いつもの:说话双方都知道的事情:「彼は例の调子でしゃべりだした]

终通促1860请问这个在日语里什么意思 -
殷师咐19786965489 ______ ”得到“,这个词的意思,用于句子结尾一般是”我让别人为我做某事”