首页 >>  正文

电影《望乡》中文板

来源:baiyundou.net   日期:2024-07-03

走路已成为一件濒临灭绝的事。

城里自不必说,去哪里都乘车,走路只为锻炼,叫散步,更专业的,叫徒步。

即便在乡下,出门也都是车,汽车、摩托车、电动车,自行车变得十分落后,中学生来回都骑电动车。农民去地里耕作,哪怕就在村外不过一二里,也是各有代步车,电动车、电动三轮车,七八十岁的老人骑自行车。不论在哪里,走路的人几乎没有。

没有人走路,走路便成了一件奇怪的事。

我爱走路,走在路上,常被疾驰而过的车里人掷来疑问的目光,似乎路不是给人走的,似乎这么慢很不正常。

我也有地方要去,但是不急,不赶着去前面,毕竟地球是圆的。

——《走路这件事》三书

撰文 | 三书

山的那边还是山

元 高克恭 《林峦烟雨图》

《前山》

(唐)裴希夷

只谓一苍翠,不知犹数重。

晚来云映处,更见两三峰。

我的家乡是平原,小时候不懂地理,足迹不出方圆十里,在田间玩耍凝望地平线,偶或驰想远方会是什么样。

对于我们,目力所及之外,如不存在。电视上出现的城市,从县城边经过的火车,天上的飞机,它们代表的新世界,时髦先进,但和我们风马牛不相及。我们有土地,有房屋,有日月,有祖传的生活,我们村自有人世的壮阔。

《列子·汤问》中殷汤问夏革,四海之外有什么,夏革曰犹齐州也,汤问你怎么证明,革曰我向东走到营州,人民和齐州一样,问他们营东如何,他们说也差不多,而我西行至于豳,以及豳之西,也都大同小异。

如果不停留于表象的猎奇,相信我们也会得出同样的结论:旅行越多,就越觉世界没什么可看,地球其实很小,也就一个村,所谓他们,不过是另一些我们。古今中外,人类演同样的电影,或者说被同样的电影演,人设道具略有不同,剧情还是老套的剧情。

《前山》这首绝句,被唐代诗人裴希夷写下,并在后世广为流传,绝不只是因为爬山这件事本身。诗人从日常体验中有所领悟,这才是诗的生命力所在。没有翅膀能像意义那样飞翔,日常经验一旦被超越,世界便呈现为象征的森林,万物无不是隐喻。

前山,即前面的山,原以为就只一座山,爬上去才发现,后面还有数重。山里的小孩爱问父母:山的那边是什么?在孩子的感觉中,山那边,河对岸,就是远方,是另一个世界。但很快他们就会发现,山那边还是山,那边的那边,对岸的对岸,还会有山,还会有河,山河浩荡,所谓世界,不过是夹在山河之间的零星几块地方。

“只谓一苍翠,不知犹数重。”初读这首诗,会觉得很简单,因为它传递的经验并不陌生,我们都爬过山,熟悉那种经验,以致不加审视,认知停留在见山只是山。

诗触及的是本真,或应说,诗被本真触及。细读几遍,你会发现诗中没有一个“山”字,首句只说“苍翠”,这比“山”更直观,后面的“数重”“两三峰”,皆是更具体的词。山究竟是什么?一道风景,一个屏障,一个假象?“山”这个字,只是画出山的外形,事实上,我们并不知道山是什么。

爬上那片苍翠,登顶才发现后面还有数重,其隐喻意义再明显不过,人生的目标,对成就的追求,就像爬山,你以为到了山顶就圆满,却发现后面还有更多的山。“会当凌绝顶,一览众山小。”杜甫的诗很潇洒,因他当时还年轻,亦因他并未登上绝顶,他是从山下往上看的,果真登顶,大概他将叹天地悠悠,哀人生之短促了。

“晚来云映处,更见两三峰。”后两句尤奈寻味,人生在世,一瞬千年,一生可比一天,到了晚年,以为已经爬过数重,总算看过不少风景,可是晚来云映处,更见两三峰,也许峰外另有洞天,另有数不完的未知之境。

故乡不可见

清 程邃《独往秋山图》

《登柳州峨山》

(唐)柳宗元

荒山秋日午,独上意悠悠。

如何望乡处,西北是融州。

峨山,其形似鹅,又名鹅山,今在柳州市区西南,已建成公园。柳宗元当年在柳州,这座山位于城外荒野,他于《柳州山水近治可游者记》中说:“峨山在野中,无麓。”无麓即山脚下没有树林。

有没有人喜欢中午爬山?特别是秋天,南国日暖,林木清瑟,中午天地间光明寂静,此时爬山最好一个人去。柳宗元南贬之后,情怀别无所寄,唯乐炎方山水,他几乎每天上高山,入深林,穷回溪,无远不到,虽是闲游,却认真为荒山野水作记,传以志之。

在永州时,柳宗元为南涧题有一首五言古诗《南涧中题》,前四句可截作绝句:“秋气集南涧,独游亭午时。回风一萧瑟,林影久参差。”可以想象他正午独游,山中静若太古,秋气、亭午、回风、林影,皆有生命,皆与他同在,无有生死成败,万物清安,四时行焉。

柳州比永州荒僻,山水更奇,宗元这天中午又去爬山,即郊野的峨山。“荒山秋日午,独上意悠悠。”峨山孤立郊野,大概少有登者,他登上去,但觉山里荒荒,遍野秋阳,独立峰顶,不觉忧思无限。

此番再贬,其间不过数年,连永州时仅存的一点希望也几近断灭。游山玩水,对于宗元,已无甚乐,无非蛮荒之地。登高望远,明知望不见长安,望不见故乡,西北在天外的天外。杜甫暮年落魄江湖,于潭州时作诗《小寒食舟中作》,“云白山青万余里,愁看直北是长安。”潭州距长安没有那么远,然而杜甫遥望云山,心里已经知道他回不去了。

“如何望乡处,西北是融州。”宗元也明白此生已矣,岁月忽晚,他比杜甫更苦楚,云白山青是伤心,绝望,但是亮烈,宗元望乡处,西北方向,却只见融州。融州是苗族聚居地,空间距离之外,更有文化距离,不仅无望回到北方,宗元还忧心自己恐将葬身蛮夷之地。

而他果然死在柳州,那里后来有柳宗元祠。柳州山水似桂林,虽称奇丽,却只堪游玩,与人不亲,终不可久居。

然而你不是山

明 陆师道《携卷对山图》

《独坐敬亭山》

(唐)李白

众鸟高飞尽,孤云独去闲。

相看两不厌,只有敬亭山。

闻一多先生讲唐诗,最赞赏五言绝句,他说二十个字就是二十个仙人,容不得一个滥竽充数。这真是个精妙的比喻,以此观照太白绝句尤宜。

太白诗若不涉人事,皆自带仙气,似乎他就是仙人下凡,偶落世间,忘了自己的来历,时而狂放,时而消沉,一生明迷,倘恍不得志。

和《前山》同样,《独坐敬亭山》也传递了一种本真的经验。试想你独自爬上山,坐在一块石头上,众鸟飞来飞去,参差酬鸣,云朵悠悠漂浮在天空,你这样坐着,无思无虑,不知过了多久。忽然,你如梦初醒,惊觉风景已变。

李白的诗兴,即发动于此时。“众鸟高飞尽,孤云独去闲。”记住闻一多的话,每个字都是一个仙人,不可等闲视之。众鸟,也就是很多鸟,它们一起飞鸣,在一个独坐的人看来,那会儿很热闹。高飞,这个词来自诗人仰望的视角,流露出内心的羡慕。尽,鸟都飞走了,飞出了他的视野。即便孤云,也独自飘去,意态悠闲。众鸟和孤云,实际都是诗人的化身,所见即所是。

“相看两不厌,只有敬亭山。”这两句似自得,有所安慰,但语气颇无奈,落寞。刚才这里还众鸟酬鸣,浮云悠悠,都陪伴着你,转瞬间鸟飞云去,各归各处,从你的世界消失了。鸟飞云散,只剩下你和山,山仍在这里,与你相对。

是非成败转头空,青山依旧在,几度夕阳红。几句话括尽人生,也括尽历史。山可能不会厌,但你不是山,你是赫拉克利特河中的流水,你是每一个孤独的瞬息。生命并不是相守,而是漫长的告别,你遇见的一切人和事,好比众鸟与孤云,倏忽之间飞尽飘散。

敬亭山风景佳胜,东临宛溪,南俯城闉,烟市风帆,极目如画。李白曾多次游历宣城,写下许多壮丽诗篇,但在人生起落之后,风景他已无心再看,这次登敬亭山,唯有独坐默然。

李白坐在那里,敬亭山还是山。严羽在《沧浪诗话》中说,与寒山一片石语,惟山有耳;与敬亭山相看,惟山有目,太白胸怀孤旷,直是独坐境界。

看山是山,人与山俱安,然只可得一时安慰。山没法解答你的困惑,没法开示你任何真理,你将不得不离去,继续寻找真正的自己。如若再归来,看山仍是山,但已不是原来的山。

直觉式的生命感知

还古诗本真面目

“周末读诗”第二辑

《春山多胜事》

《春山多胜事:四时读诗》

作者:三书

版本:天喜文化·天地出版社 2023年4月

本文为独家原创内容。作者:三书;编辑:张进;校对:陈荻雁。封面图为林风眠先生画作,有裁剪。未经新京报书面授权不得转载。

","gnid":"9467c2f6018daa93c","img_data":[{"flag":2,"img":[{"desc":"","height":"1210","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t011972c8e3ddbd466a.jpg","width":"600"},{"desc":"","height":"1508","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t01dabcb5ea1a64a660.jpg","width":"764"},{"desc":"","height":"1332","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t0186ea5777b8081ec7.jpg","width":"506"},{"desc":"","height":"800","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t01cdc6b9c2344b47c4.jpg","width":"800"}]}],"original":0,"pat":"art_src_3,fts0,sts0","powerby":"pika","pub_time":1697252280000,"pure":"","rawurl":"http://zm.news.so.com/c40aee2f5b632f0b102fdfaeb037b1e7","redirect":0,"rptid":"f7fcf25453f7103a","rss_ext":[],"s":"t","src":"新京报书评周刊","tag":[],"title":"山中绝句:人生如爬山,以为到了山顶就圆满,却发现后面还有更多山丨周末读诗

向月伏3628中国古代建筑中较高的门槛象征着什么?
戈美畏18494318410 ______ 高门坎在古代是身份地位的象征,只有地位高的人才能把自己家的门坎做的高,而生... 巴金《谈》:“据说老年人对《望乡》持反对态度的多,我已经踏进了七十五岁的门...

向月伏3628单机无配件的手机哪里来的
戈美畏18494318410 ______ 一般是回收来的,二手平台回收手机的话是不需要配件的,只要单机没问题即可.所以这种手机再次售卖的话,只有单机,且价格便宜.大家在购买这种机器的时候,一定要仔细验货,外观及功能,避免踩坑.配件可以根据自己需求单独购买.希望以上可以帮到你

向月伏3628朱一龙演过的电影 - 朱一龙出名吗(明星?朱一龙出名吗(明星)
戈美畏18494318410 ______ 作为内地影视界的新秀,因酷似“梁朝伟”的外形使其在诸多角色中颇受导演青睐,... 《法吉玛》 饰演: 江布拉特 《鬼子来了》 饰演: 四儿 《望乡》 饰演: 秀夫 2009年...

向月伏3628拷贝与复制有区别吗? -
戈美畏18494318410 ______ 拷贝与复制的区别如下: 拷贝(kǎobèi)是由英文copy的音译词,copy意为复制、摹本.拷贝有四种解释: ①是一个计算机系统的DOS命令,意为“复制”,是一个新名词,广泛地应用于IT的各个领域; ②亦指由底片复制出来供放映电影用...

向月伏3628慰安妇中也有日本人,而日本政府是如何给她们交代的?
戈美畏18494318410 ______ 倭国风俗奇特! 倭人对性极度崇拜---毛片尽是“倭产”就可证明! 倭妇已“卖”为荣!

向月伏3628望乡串词急用
戈美畏18494318410 ______ 男声独唱《望乡》串词 主持人:在离天很近的地方,有一双眼睛在守望,她是绚丽的畅想,放射出碧波的光芒,她有着日月轮回的沧桑,她更是我生命祈求的故乡……

向月伏3628福格森儿童营养包怎么样?福格森儿童营养包怎么样,容易上火吗?
戈美畏18494318410 ______ 去给宝宝买营养包的时候,有了解到福格森营养包全心专注生命早期的1000天,按中国儿童均衡膳食营养国家标准,均衡配比,研制成综合型营养补充品,功效多合一.并且考虑宝宝不同阶段身体的发育情况,营养包细分阶段,更科学、全面且具有针对性.不会轻易导致宝宝营养负担,出现上火等问题,宝妈们都可以放心.

向月伏3628电脑正常使用主板vga灯亮白光(电脑主板vga灯常亮怎么回事?)
戈美畏18494318410 ______ 电脑主板vga灯常亮怎么回事?主板vga灯亮红灯的原因有两种情况:第一种是显卡金手指锈蚀接触不良;第二种是显卡错误,或内存不可用.?电脑机箱主板,又叫主...

向月伏3628孕妇拉肚子能喝绿豆粥吗?还不能吃药的了,怎样食疗是比较安全一些的?
戈美畏18494318410 ______ 其实孕妇出现拉肚子的现象就不要吃绿豆了,绿豆偏寒本身就可能会导致出现肠胃不好的,孕妇出现腹泻的情况,可以使用苹果或者胡萝卜,特别是后者.胡萝卜所含的果胶能促使大便成形,吸附肠粘膜上的细菌和毒素.所以可以炖胡萝卜汤,清蒸胡萝卜,或者榨胡萝卜汁.

(编辑:自媒体)
关于我们 | 客户服务 | 服务条款 | 联系我们 | 免责声明 | 网站地图 @ 白云都 2024