首页 >>  正文

畔在古文中的意思

来源:baiyundou.net   日期:2024-07-06

 梁国杨氏子九岁,甚聪惠。孔君平诣其父,父不在,乃呼儿出。为设果,果有杨梅。孔指以示儿曰:“此是君家果。”儿应声答曰:“未闻孔雀是夫子家禽。”

译文
  在梁国,有一户姓杨的人家,家里有一个九岁的儿子,非常聪明。有一天,孔君平来拜见他的父亲,恰巧他父亲不在家,孔君平就把这个孩子叫了出来。孩子给孔君平端来了水果,其中就有杨梅。孔君平指着杨梅给孩子看,说:“这是你家的水果。”孩子马上回答:“我可没听说过孔雀是先生您家的鸟。”

词句与词语解析
  (1)对句子的理解。
  ①梁国杨氏子九岁,甚聪惠。
  这句话点明了文章要讲的人物,以及人物的特点。起到总起全文的作用。
  ②孔君平诣其父,父不在,乃呼儿出。
  从孔君平来拜见孩子的父亲一事看,两家的关系很好,常来常往。所以当得知孩子的父亲不在时,孔并没有马上离开,而是叫出了这个孩子。可见,孔与孩子很熟。
  ③为设果,果有杨梅。
  谁为谁设果?联系上下文自然知道,孩子给孔君平端来了水果,看起来孩子很有礼貌,很会招待客人。
  ④孔指以示儿曰:“此是君家果。”儿应声答曰:“未闻孔雀是夫子家禽。”
  这是故事中的重点部分。孔君平看到杨梅,联想到孩子的姓,就故意逗孩子:“这是你家的水果。”意思是,你姓杨,它叫杨梅,你们本是一家嘛!”这信手拈来的玩笑话,很幽默,也很有趣。孩子应声答道:“没听说孔雀是先生您家的鸟。”句子中的“家禽”不同于现在的“家禽”,这里的“家”和“禽”各自独立表达意思。
  (2)对词语的理解。
  氏:姓氏,表示家族的姓。 夫子:旧时对学者或老师的尊称。 设:摆放,摆设。甚:非常。诣:拜见。未闻:没有听说过。示:给……看。惠:惠同“慧”,智慧的意思。乃:就;于是。曰:说
  (3)对题目的理解杨氏之子杨氏:姓杨的 之:助词,相当于“的” 子:儿子 把它连接起来.
  整个意思是:在梁国,有一户姓杨的人家,家里有个九岁的儿子,他非常聪明。有一天,孔君平来拜见他的父亲,恰巧他父亲不在家,孔君平就把这个孩子叫了出来。孩子给孔君平端来了水果,其中有杨梅。孔君平指着杨梅给孩子看,并说:“这是你家的水果。”孩子马上回答说:“我可没听说孔雀是先生您家的鸟。" 字义:甚:很 惠:同慧 智慧的意思 指:拜见 乃:就,于是 示 :给 看 曰:说 未:没有
  孩子的回答很妙,这回答巧妙在哪里呢?是在孔君平在姓上做文章,孩子也在姓上做文章,由孔君平的“孔”姓想到了孔雀;最妙的是,他没有生硬地直接说“孔雀是夫子家禽”,而是采用了否定的方式,说“未闻孔雀是夫子家禽”,婉转对答,既表现了应有的礼貌,又表达了“既然孔雀不是您家的鸟,杨梅岂是我家的果”这个意思,使孔君平无言以对。因为他要承认孔雀是他家的鸟,他说的话才立得住脚。这足以反映出孩子思维的敏捷,语言的机智幽默。

朗读方法
  /=停顿的地方
  梁国/杨氏子/九岁,甚/聪惠。孔君平/诣/其父,父/不在,乃/呼儿出。为/设果,果/有杨梅。孔/指以示儿/曰:“此是/君家果。”儿/应声答/曰:“未闻/孔雀/是夫子家/禽。”

刘义庆

刘义庆(403年 - 444年),彭城郡彭城县(今江苏省徐州市)人,南朝宋宗室、文学家。宋武帝刘裕的侄子。袭封南郡公,永初元年(420年)封临川王,征为侍中。文帝元嘉时,历仕秘书监、丹阳尹、尚书左仆射、中书令、荆州刺史等。著有《徐州先贤传》《江左名士传》《世说新语》。

","gnid":"923c902d2c4efd018","img_data":[{"flag":2,"img":[{"desc":"","height":"194","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t01c24ad328ea17157e.png","width":"259"},{"desc":"","height":"300","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t018eeb2a4090db64a3.jpg","width":"300"}]}],"original":0,"pat":"art_src_0,fts0,sts0","powerby":"cache","pub_time":1688018535000,"pure":"","rawurl":"http://zm.news.so.com/7a5ab1a8fb5e2e9b41e68901ecf89e8e","redirect":0,"rptid":"c7570ddf31d810fb","rss_ext":[],"s":"t","src":"大凡","tag":[{"clk":"kculture_1:杨梅","k":"杨梅","u":""}],"title":"杨氏之子原文|译文_文言文翻译

陆炉竹1318星畔是二字组合后可以理解为什么意思? -
米委哈15249987832 ______ 【星】〔古文〕曐皨《唐韵》《集韵》《韵会》桑经切《正韵》先靑切,音腥.《说文》万物之精,上为列星.从晶生声.一曰象形.从口.古口复注中,故与日同.《释名》星,散也,列位布散也.《书·尧典》历象日月星辰.《传》星,四方中星.又《洪范》五纪,四曰星辰.《传》二十八宿迭见,以叙节气.《又》庶民惟星,星有好风,星有好雨.《传》星,民象,箕星好风,毕星好雨.《史记·天官书》星者,金之散气.《注》五星五行之精,众星列布,体生於地,精成於天,列居错行,各有所属.在野象物,在朝象官,在人象事.《前汉·天文志》经星常宿中外官,

陆炉竹1318古文中为什么有通假字? -
米委哈15249987832 ______ 通假字就是用一个字代表几个意思,并不是别人想用通假字,而是当时还没有代表这个意思的字或者是经过时间的发展这个字的意思发生了很大的变化,古今的意思已经完全不同了. 什么是通假字呢?...

陆炉竹1318缨在古文中是什么意思 -
米委哈15249987832 ______ “缨”是指武将帽子或者头盔上面的象征高贵身份的装饰品,材质有毛,羽,丝,革等,颜色很多,历朝历代根据自己的喜好制定的品级对应很复杂咱就不罗嗦了.一般来说属于团长以上才有资格佩戴,“楚王绝缨”典故说的就是高级武将,《三国演义》里马超说自己“世代簪缨”也是这个意思.

陆炉竹1318妍在古文中是什么意思 -
米委哈15249987832 ______ [yán] 妍,yan(第二声).一般解释为美丽,如:妍媸(美好和丑恶),百花争妍. 也可以解释为巧,如:妍捷.

陆炉竹1318犹在古文中的意思 -
米委哈15249987832 ______ 名〉 1. (形声.从犬,酋(尤)声.本义:一种猿类动物) 2. 兽名.猴属,也叫“犹猢”,形如麂 [a kind of monkey] 犹,愑属.——《说文》.字亦作猷. 犹如麂,善登木.——《尔雅》 犹,五尺大犬也.——《释文》引《尸子》 犹,兽名...

陆炉竹1318濒在古文中的意思 -
米委哈15249987832 ______ 濒 #bīn 【释义】①紧靠(水边):濒海|濒湖.②临近(某种不好的境地):濒死|濒危|濒行. 【濒临】 #bīnlín 紧接;临近. 〖例句〗我国濒临太平洋,有丰富的水产资源. 濒 (形声.从水,频声.本义:水边) 同本义 是故昔者舜耕于历山,陶于河濒.――《墨子·尚贤》 行举濒河之郡.――《汉书·成帝纪》.师古曰:“滨,水涯也.” 濒海之观毕至.――《汉书·贾山传》 濒 靠近;临近 濒南山,近夏阳.――《汉书·地理志》 又如:濒危;濒近;濒于(亦作“濒於”.指临近某种坏的遭遇) 濒 bīn接近:南~长江、~临绝境. 【濒临】紧接:~太平洋、~崩溃. 【濒危】接近危难.

陆炉竹1318罔在古文中的意思是什么? -
米委哈15249987832 ______ 罔不因势象形.——明· 魏学洢《核舟记》罔:无;没有〈名〉1.(形声.从网,亡声.本义:渔猎用的网)2.同本义.同“网” [net][伏羲]作结绳而为罔罟,以佃以渔,盖取诸离.——《易·系辞下》死于罔罟.——《庄子·逍遥游》列卒满...

陆炉竹1318浔在古文中的意思 -
米委哈15249987832 ______ 一、浔在古文中的意思: 1、水边:江浔. 2、江西九江的别称. 3、旧表示英制长度单位用字.1977年7月中国文字改革委员会、国家标准计量局通知,淘汰“浔”,改用“英寻”. 二、古文使用: 名词,水体边缘的陆地(如海边、河边) 1...

陆炉竹1318关于古文中卒的意思 急李斯以闾阎历诸侯,入事秦,因以瑕畔,以辅始皇,卒成帝业,斯为三公,可谓尊用矣 这句话里的卒成帝业的卒是什么意思? -
米委哈15249987832 ______[答案] 卒 [zú] 1.(名)兵:小~|士~. 2.(名)差役:走~. 卒 [zú] 1.(动)完毕;结束:~业. 2.(动)到底;终于:~底于成. 3.(动)死:病~|生~年. 【卒岁】 zú suì (动)〈书〉度过一年. 【卒业】 zú yè (动)毕业. 希望对你有帮助.

陆炉竹1318恰 在古文中的意思 -
米委哈15249987832 ______ 恰 qià 【副】 (形声.从心,合声.本义:用心) 同本义 恰,用心也.——《说文新附》 又如:恰恰(用心的样子) 才,刚刚.如:恰刚(刚刚);恰方(方才);恰来(刚才);恰待(刚要);恰才(刚刚,刚才) 岂;难道.如:恰不道(岂不知) 恰 qià 【形】 适当;正好 恰是湘妃泪尽时.——贾岛《赠人斑竹柱杖》 野航恰受两三人.——杜甫《南邻》 又如:恰则(恰恰);恰恨(正不巧);恰合(正相符合);恰限(正遇上);恰便似(正好像);恰贴(恰当、妥贴);恰意(适合心意);恰适(合适)

(编辑:自媒体)
关于我们 | 客户服务 | 服务条款 | 联系我们 | 免责声明 | 网站地图 @ 白云都 2024