种郭橐驼种树翻译

乔关伟2753求一篇<<种树郭橐驼传>>的译文
荆肩霍17696192069 ______ 以下供参考! 祝您好运! 郭橐驼,不知最初叫什么名字.他患有伛偻病,耸着背脊,弯着腰,脸朝下走路,就像骆驼一样,所以乡里人给他取了个外号叫“驼”.橐驼听到后说:“很好啊,给我取这个名字当然很恰当.”于是他索性放弃了原...

乔关伟2753文言文:学者犹种树也的译文 -
荆肩霍17696192069 ______ 以下供参考! 祝您好运! 郭橐驼,不知最初叫什么名字.他患有伛偻病,耸着背脊,弯着腰,脸朝下走路,就像骆驼一样,所以乡里人给他取了个外号叫“驼”.橐驼听到后说:“很好啊,给我取这个名字当然很恰当.”于是他索性放弃了原...

乔关伟2753柳宗元的《种树郭橐驼传》的翻译及其中心意思.谢谢 -
荆肩霍17696192069 ______ 郭橐驼,不知最初叫什么名字.他患了脊背弯曲的病,脊背突起而弯腰走路,就像骆驼一样,所以乡里人称呼他叫“驼”.橐驼听到后说:“很好啊,给我取这个名字确实恰当.”于是他索性放弃了原来的名字,也自称起“橐驼”来. 他的家...

乔关伟2753文言文:学者犹种树也的译文 -
荆肩霍17696192069 ______ 以下供参考! 祝您好运! 郭橐驼,不知最初叫什么名字.他患有伛偻病,耸着背脊,弯着腰,脸朝下走路,就像骆驼一样,所以乡里人给他取了个外号叫“驼”.橐驼听到后说:“很好啊,给我取这个名字当然很恰当.”于是他索性放弃了原...

乔关伟2753种树郭橐驼传的释文和字解 -
荆肩霍17696192069 ______ 〔原文〕郭橐驼,不知始何名,病偻,隆然伏行,有类橐驼者,故乡人号之“驼”.驼闻之曰:“甚善,名我固当.”因舍其名,亦自谓“橐驼”云. 〔译文〕郭橐驼,不知最初叫什么名字.他患有伛偻病,耸着背脊,弯着腰,脸朝下走路,...

乔关伟2753上海新教材高二语文第二学期<种树郭橐驼传>(好像是这个名字)的原文和翻译 -
荆肩霍17696192069 ______ 原文 郭橐驼,不知始何名,病偻,隆然伏行,有类橐驼者,故乡人号之“驼”.驼闻之曰:“甚善,名我固当.”因舍其名,亦自谓“橐驼”云.其乡曰丰乐乡,在长安西.驼业种树,凡长安豪家富人为观游及卖果者,皆争迎取养.视驼所种树...

乔关伟2753求种树郭橐驼传的相关知识和古文翻译 -
荆肩霍17696192069 ______ 郭橐驼橐:读音tuó.橐驼,驼背,不知始何名,病偻,隆然伏行,有类橐驼者,故乡人号之驼.驼闻之曰: “甚善,名我固当.”因舍其名,亦自谓橐驼云. 其乡曰丰乐乡,在长安西.驼业种树,凡长安豪家富人为观游及卖果者,皆争迎取养...

乔关伟2753种树郭橐驼传一文总体采用的表达方式是? -
荆肩霍17696192069 ______ 种树郭橐驼传一文总体采用的表达方式是类比

乔关伟2753种树郭橐驼传 里面的使木寿且孳也,寿:使...长寿那么孳的解释是使动的么? -
荆肩霍17696192069 ______[答案] 原文:橐驼非能使木寿且孳也 译文:我郭橐驼并不是有什么特别的本事能使树木活得久、生长快 应该是,因为寿和孳是并列关系的.

乔关伟2753种树郭橐驼传是什么文 -
荆肩霍17696192069 ______ 这是一篇寓言式散文,以种树之道譬喻治民之理.作者描写郭橐驼种树,顺应树自身的生长规律,采取正确的方法,因而使树木茂盛.规讽官员为政应该顺应人民生活需要,符合其劳作规律,让百姓休养生息