首页 >>  正文

绘本故事:《两棵树》

来源:baiyundou.net   日期:2024-09-20

作者:陪玩妈妈

这是一套我家小朋友最近正在读得起劲的,也是一套让我俩“始于颜值、陷于才华”的好书——《野蔷薇村的故事》

之所以说“始于颜值、陷于才华”,是这套书真的太美了,真的是一见到就想收入囊中,但是翻开仔细读了更发现了它内在的美好,美好而充满想像力的故事、隽永的语言,让小朋友读起来就不想放下。

而当他朗读时,丰富的词汇,各不相同的角色语言语气,也让小朋友的朗读变得既有挑战,而又生动。

故事之美

这套最初出版于1980年的图书,其实比我们很多家长的年龄还大了,然而它却一而再、再而三地不断加印再版,可见读者们对他的喜爱。

而这其中一个重要原因,就是它的故事即可以让小读者们感受到幸福与温暖,又有各种充满想像力的冒险环节。   这是关于田野里生活的小老鼠的故事,红色的一套是小老鼠们一年四季平实而又具有诗意的生活日常,而绿色一套,则是小老鼠们探险的故事。

在《春天的野餐》中,那天是小老鼠小威弗的生日,他在偶遇苹果先生并帮助他整理仓库之后,苹果先生便突发其想地想帮他办个惊喜派对,野蔷薇村的村民们更是对这个提议立即响应,有人开始准备野餐布,有人开始准备蜜饯,而有人开始烤面包和蛋糕。

大家一起齐心协力把所有东西运到野餐草地,而此时的小威弗还被蒙在鼓里。直到他打开那个装着那个写着“生日快乐 小威弗”字样蛋糕的野餐篮子,他才意识到这是大家给自己的惊喜。

我家小朋友读完这个故事之后,慨不得自己也能穿越变成书中那些可爱的小老鼠,特别是那个有点调皮但又被爱包围着的小威弗,和他们一起快快乐乐地野餐,吃那些丰富的甜点。说着,她还拿着书假装吃了起来,好像自己真的是正在参加野餐派对中的一员。

在《四只老鼠去航海》这个故事中,由于等不到盐商老鼠,村里决定选派四只老鼠前往海边,去购买食盐。

没什么航行经验的小老鼠们顺着溪流前行,他们遇到了风雨,还好有惊无险,最终总算到达了海边,找到了销售食盐的\n \n马齿苋咸苹果先生。在那里,四中从村里来的小老鼠受到了热情的招待,也见识了与田园完全不同的海边生活——他们第一次吃到了海藻做的菜,体验了沙滩上的野餐,见识了食盐是怎么晒出来的(我家小朋友也从这里涨了知识)。

最后,他们装着满满一船食盐返航,并邀请马齿苋咸苹果一家一定要来野蔷薇村来玩。

有冒险,有对不同生活的体验,当然又始终不离那温暖幸福生活细节。我家小朋友读完这本书,还特意来和我分享说“妈妈,你看,在海边生活的小朋友,连摇摇马都是海马样子的,连美人鱼都是老鼠头加上鱼尾巴!” 每一处细心地刻画,都逃不过小朋友的眼睛。

语言之美

这一套书,虽然是引进自英国的绘本,但是它的译者(是《哈利波特》“御用”翻译)即忠于愿著,又选择了贴切的词汇,让小朋友不只可以从这本书中读到有趣的故事情节,更丰富了自己的词汇。

就连其中角色的翻译,也一改之前“艾伯”、“罗斯”之类的音译,而是忠于作者本意地使用意译成苹果先生、云兰花、樱草花这样让小朋友可以感受到田园生活的名字。

在《四个老鼠去航海》中,海边野餐那一幕,书中写道:

“突然,虞美人注意到海水开始慢慢地涌上沙滩……”

海水涨上来的那个词,他精准地用了一个“涌”字,即表现出海水涨潮的动作,又让人体会到海水上涨速度之快,幅度之大。

在《春天的野餐》中,小老鼠向野餐草地搬动东西时,书中写道

“那是一段很长的路。老鼠们拎着、拉着、推着、拽着……”

四个不同的词,形容着小老鼠们的各自分工和自不相同的动作。

在《忙忙碌碌大搬家》中描写夏天的场影时,书中写道:

“屋外的树上长满了茂密的叶子,阳光洒在小溪上,泛着粼粼的波光。”

“清晨的阳光照射在野蔷薇花上,蜜蜂在花从中嗡嗡地飞进飞出,空气中混杂着野蔷薇与山楂花的芳香。”

视觉,听觉,味觉的描写,让人仿佛不只是在读书,而是感官全部打开,置身于那个环境当中。

类似精准的词汇运用,生动地描写,在书中几乎比比皆是。时而我听着小朋友的朗读,就仿佛好像能看到那群充满活力的小老鼠在美丽的田园中的生活。

图画之美

这本书虽然是一套非写实的画给小朋友看的绘本,但作者却是个细节控。在想像之外,他还拍摄了无数照片,力求画出来的内容可以带给小朋友真实感,每一本书,他更是花了两年之久以不断完善细节。

这一描绘磨坊和牛奶屋的页面中,我们可以看到转动着的水车,倾泻而出的牛奶,连动着的转轴和齿轮,燃烧着的火堆,旋转楼梯,屋顶的木梁上挂着正在排水的奶酪,置物架上摆满了做好的奶酪,读完了文字再仔细地看图画,小朋友依然可以看得当当有味。

这间小老鼠住的卧室,床上铺着像百衲一样各色布料拼出的花被子,四周是红丝绒的幔帐,阳光洒进屋子里,墙壁上装饰着花草的纹饰,挂着小老鼠们的照片,宝宝看到这一页时娇嗔地对我说:“妈妈,我好想到她家住几天呀。”

在婚礼的场景中,新娘穿着漂亮的婚纱,背景中粉白相间的棚顶中装饰着团花,桌上高高的婚礼蛋糕和各色诱人地甜点,观礼的小老鼠们也是盛装出行,帽子上面都插满了花。

而小老鼠们的日常生活,也充满了生活气息,屋顶上挂着晾晒的蘑菇,以及果子、干菜,木餐架上放着餐布,各种浆果、厨具,刻画着花纹的餐具和杯子,还有一排排装满的果浆瓶。小朋友读到这里时,不由得一次次感叹:“小老鼠们的生活也太美好了吧!”

这些英式田园风的细致描绘,不仅让小朋友可以画面走进小老鼠的生活,在细节中发现故事,也对小朋友是一种美地熏陶。

自然之美

这本故事的主人公小老鼠们所居住的野蔷薇村,远离喧嚣,却贴近自然。书中在不同的季节,不同的场景,会有各种不同的自然物出现。

鸢尾花,牵牛花,山楂花、苹果花、海棠花,长青藤、柳条、张开伞的蘑菇、海棠果、黑莓、醋栗等等,让小朋友在读书时,也可以见识到大自然中那些四时花果。

我家这个南方长大的小孩,更是惊讶于书中大雪的风景,大雪竟然连门都封住了,还好小老鼠们可以走地道。

无数次伴着小朋友的朗读声,我都会在脑海里想像出这群小老鼠幸福而又精彩的生活。

作为一个从半岁开始,就陪宝宝读绘本的妈妈,各种优秀的童书都见过不少,但是像这样既有充满想像力的故事,又有丰富的语言和修辞,还有细致入微的插图及多种多样的知识的绘本,却是不多见的。

如果你手边也有这样“美”的如此全面的书,欢迎在评论区分享出来呀!

","force_purephv":"0","gnid":"91a3aff858d041953","img_data":[{"flag":2,"img":[{"desc":"","height":"450","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t01189b88885498d0e5.jpg","width":"600"},{"desc":"","height":"450","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t015480eb4c657c76f7.jpg","width":"600"},{"desc":"","height":"450","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t01e149b3d97d6e9a6f.jpg","width":"600"},{"desc":"","height":"450","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t017b106c386b92dd6f.jpg","width":"600"},{"desc":"","height":"450","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t01929377f902f030c0.jpg","width":"600"},{"desc":"","height":"450","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t01ff54c995179c8a50.jpg","width":"600"},{"desc":"","height":"450","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t0153f2a63110707da1.jpg","width":"600"},{"desc":"","height":"600","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t014ec8af631f8f2136.jpg","width":"600"},{"desc":"","height":"450","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t0145aac34980efb1f0.jpg","width":"600"},{"desc":"","height":"800","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t0179682747880b6369.jpg","width":"600"},{"desc":"","height":"396","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t0169696440d91a9ae8.jpg","width":"600"},{"desc":"","height":"450","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t010ba565e7a1f52e6d.jpg","width":"600"}]}],"original":0,"pat":"art_src_1,fts0,sts0","powerby":"hbase","pub_time":1677155385000,"pure":"","rawurl":"http://zm.news.so.com/1b7af32333bedb414d0ecf25ff483bf3","redirect":0,"rptid":"0045cdb9d06309cc","rss_ext":[],"s":"t","src":"什么值得买","tag":[{"clk":"kculture_1:绘本","k":"绘本","u":""},{"clk":"kculture_1:马齿苋","k":"马齿苋","u":""}],"title":"让人“始于颜值、陷于才华”的绘本长什么样?带你看《野蔷薇村的故事》之美

冯致睿4371适合孩子的绘本应有哪些特性 -
官忠高13069366367 ______ 1、 主题明确突出,让孩子易于理解. 2、 由于面对儿童,绘本应具有文化眼光和文化传承性质. 3、 语言浅显精练、易懂、形象,生动活泼、规范,符合其年龄特点. 4、 结构单纯,情节有趣,形象具体鲜明,想象丰富,还要使其内容、形式...

冯致睿4371六年级阅读训练7《两棵树》
官忠高13069366367 ______ 1.①狂风②气势猛烈,震动全社会的金融危机 2.没人能否认,有一天他会枝繁叶茂,遮天蔽日. 3.因为第二棵树需要的养分已经超过了这棵树能供应的养分,所以夏天还没结束,他就枯死了. 4.届韩国一家公司总经理的例子,告诉我们把两棵树的道理:在危难中,人必须学会舍弃. 5.树一旦被刮倒,就要砍掉它的枝叶,否则活不了 我在电视上看到在火灾中,大家都把东西丢掉,不然逃不出来,也不会活下来,只有丢掉东西,才能存活下来. 我们老师讲过滴,希望对你有用!(*^__^*)

冯致睿4371急求两棵树阅读答案!!!急急急急急急急急急急急!!! -
官忠高13069366367 ______ 1.为往上长 2..两棵树一棵死了,一棵刨了. 3.人们刨去白杨树的冷酷行为衬托(或反衬)出(白杨树对桂树的关爱、奉献精神的伟大,凸显了白杨树这一守护神的形象;桂树随白杨树离去这一内容则紧扣题目,深化了为信念勇于牺牲、生死相守的主旨.

冯致睿4371读了树的故事 你想说些什么 -
官忠高13069366367 ______ 读《两个树的故事》有感 我在翻阅一本课外书时,读到了一篇文章.文章讲了一位小男孩每天都在苹果树的身边玩,爬到树上吃苹果,在树阴下打盹……他爱那棵树,那棵树更爱他.一段时间过去了,小男孩长大后没钱买玩具,树让他摘苹果去...

冯致睿4371谁知道一幅名画:有两棵树,一大一小是什么名画啊?作者是谁?
官忠高13069366367 ______ 11、两棵橡树 1641年 扬·凡·霍延 荷兰 88.5cm*110.5cm 布 油彩 阿姆斯特丹国家美术馆藏 扬·凡·霍延是荷兰早期的风景大师,其作品具有浓厚的地方色彩.他醉心于运用传统的巴洛克手法描绘自然风光,《两棵树》体现了他的风格特点.由天空和山野构成的空间,透明而开阔,两棵粗大的橡树立于天地之间.河流、天空、大气与阳光,在明朗中透出些许忧郁,在辽阔中渗入某种思绪.绿色调子是创造是创造这一感觉的基础.

冯致睿4371两棵树作文的中心句 -
官忠高13069366367 ______ 《两棵树》 路边有两棵大树,枝叶繁茂,在两棵树的中间有一棵正在茁长的小树苗.当风来了,大雨来,两棵大树用结实的躯干挡住了风雨,把小树苗保护的严严实实的,不让它受到风雨的摧残;当太阳猛烈照射大地的时候,两棵大树用高大的...

冯致睿4371你如何理解文章最后一句话《两棵树》 -
官忠高13069366367 ______[答案] 我以前还想也有学过这篇课文,但是具体内容记不清了,文章是怎么样的、讲了一些什么事我也记不清了.所以请你先把短文公布一下.还有,一般她叫你理解最后一句话的时候,那句话都是很重要的你把那句话拿来查就可以了.

冯致睿4371小故事两颗树的命运让我们学到了什么 -
官忠高13069366367 ______ 孔融父亲的朋友带了一盘梨子,给孔融兄弟们吃.父亲叫孔融分梨,孔融挑了个最小的梨子,其余按照长幼顺序分给兄弟.孔融说:“我年纪小,应该吃小的梨,大梨该给哥哥们.”父亲听后十分惊喜,又问:“那弟弟也比你小啊?” 孔融说:“因为弟弟比我小,所以我也应该让着他.” 这个故事教育人们凡事应该懂得谦让的礼仪. 我们应该学会尊老爱幼、懂得礼让

冯致睿4371提高油价和电价对中国股市和经济是利好还是利空?
官忠高13069366367 ______ 在稍微懂得经济学的人看来,油价上涨对股市构成利好.这种说法缺乏最基本的经济学常识,发布此类言论的所谓专家学者,既不负责任,也很无知,更缺乏做人起码的良知.众所周知,石油是工业的血液,作为基础能源,无论基于什么样的原因,价格高启,只会增加整个商业社会的运转成本,对绝大多数行业中的微观实体经济将构成实质性利空.因为生产成本上升,造成企业盈利能力下降实属必然.所以说,油价上涨,对股市而言,将构成长期的实质性利空,怎么能够理解为利好呢?祝投资顺利,心情愉悦!

冯致睿4371作文《两颗树的故事》,必采纳,谢谢! -
官忠高13069366367 ______ 在同一个森林里,生活着许多树,但有两棵树特别与众不同.一棵是体弱多病的小树,这棵树已经通过了森林中所有名医包括啄木鸟的治疗,可就是不见好.啄木鸟说:“你已经活不长了,最快六个月,最迟一年,你就不行了.”说完便给小树...

(编辑:自媒体)
关于我们 | 客户服务 | 服务条款 | 联系我们 | 免责声明 | 网站地图 @ 白云都 2024