美国超验主义

拉尔夫·沃尔多·爱默生（Ralph Waldo Emerson，1803年5月25日－1882年4月27日），生于美国波士顿。美国思想家、文学家、诗人。爱默生是确立美国文化精神的代表人物，是新英格兰超验主义最杰出的代言人。美国总统林肯称他为“美国的孔子”、“美国文明之父”。代表作品《论自然》，《美国学者》。其中《论自然》被认为是新英格兰超验主义的圣经，而《美国学者》被誉为“美国思想文化领域的独立宣言”。

日子

爱默生

时间的女儿，伪善的日子，

裹着头巾，沉默如赤足的舞僧*。

她们排成一列，无穷无尽，

手里拿着王冠和柴捆，

按人们的意愿把礼物馈赠：

面包，王国，星辰和挂满繁星的天穹。

我在枝叶交错的花园里，看见她们的队列，

我忘记了早晨许下的心愿，仓促间

摘了一些香草和几个苹果，日子

转过身，沉默地离开了。太迟了——

在她阴郁的束发带下，我看到了蔑视。

注释：

*原文dervishes，是穆斯林的一个支派，其特点是苦修和狂舞，借此进入灵魂出窍的神秘状态。

1851

自然

爱默生

被九重的神秘所包围，

世界反而看起来更美：

虽然困惑的先知不能传递

它运行不息的秘密，

但若你的心与自然一起跳动，

一切便呈现出来，从西到东。

每一种形式里潜藏的精神

都呼唤着同类精神的回应；

每一颗原子都点燃自己，

隐约照见它未来的轨迹。

1844

暴风雪

爱默生

天空所有的喇叭都在宣告

雪的来临，它在原野上飞翔，

仿佛无处降落：密集的雪片

隐藏了山、树林、河与天空，

也遮住了花园尽头的农舍。

行客停下了雪橇，邮差耽搁了

路途，朋友也不来拜访，一家人

围坐在明亮的壁炉边，关在

被喧嚣风暴隔开的私密世界里。

快来欣赏北风的石匠手艺。

这个狂暴的匠人，它的采石场

砖瓦取之不尽，每处向风的

木桩、树和门都变成白色堡垒，

又被它添上向外突出的房顶。

它的千万只手迅捷地挥洒着

奇幻野蛮的作品，丝毫不关心

格律和比例。他还恶作剧地

给鸡笼和狗窝挂上白色的花环，

把隐藏的荆棘变成天鹅的模样；

他也不顾农民的叹息，从屋到屋

将村中的小路填满，又在门口

造一个尖塔，放在作品顶端。

当他将整个世界据为己有，便在

注定的时辰撤走，仿佛从不曾来过，

当太阳出现，惊愕的“艺术”只能

缓慢地模仿，一块石头一块石头，

用一个时代来复制狂风一个晚上

就完成的建筑：雪的游戏之作。

1835

杜鹃花 有人问，花从哪里来？

爱默生

五月，当海风刺穿我们的孤独，

一丛清新的杜鹃让我在林间停驻。

无叶的花朵在潮湿的角落里铺开，

荒野和迟缓的溪流也感觉到了爱。

紫色的花瓣，飘坠在池塘里，

给幽暗的水面增添了几分明媚，

红雀兴许会来这里梳理羽翼，

即使花儿让心仪的它自惭形秽。

杜鹃啊！如果智者问你，这样的景致

为何要留给不会欣赏的天空与大地，

告诉他们，若神是为了看而造双目，

那么美就是自己存在的缘故：

你为什么在这里，玫瑰般迷人的花？

我从未想过问你，也不知晓答案；

可是，无知的我有一个单纯的想法：

是引我前来的那种力量引你来到世间。

1834

个体与整体

爱默生

田野里穿着红衣的农夫毫不知晓

你正从高高的山顶极目远眺；

丘陵的农场远远传来母牛的声音，

但它并不是为了赢得你的欢心；

教堂的司事在正午敲钟的时辰

不会想到叱咤风云的拿破仑

正驻马道旁，愉悦地侧耳倾听，

当他的队伍席卷阿尔卑斯的峰顶；

你也不知道你每日生活的情状

如何悄悄地改变了邻居的信仰。

每个个体都与别的个体关联，

没有孤立的美，没有孤立的善。

黎明，麻雀在赤杨的枝条上歌唱，

我觉得它的音乐来自天堂；

黄昏，我把麻雀带回它的小窝，

同样的歌却再不能给我快乐，

因为我带不回河流与天空——

眼睛而非耳朵才是它们的听众。

精致的贝壳躺在海滩上；

每一波海浪携着泡沫涌来，

都用珍珠装饰它们的釉彩，

大海汹涌起伏，似乎是想阻拦

它们安全地逃到我身边。

我拭去上面的泡沫和水草，

往家里带回海里诞生的财宝；

而那些相貌平平的贝壳

只能继续在海滩陪伴太阳、

沙砾和喧嚣不息的风浪。

恋人注视着他优雅的新娘，

缓缓行进在送亲的路上，

他不知道她最美丽的衣裙

是雪白的唱诗班的陪衬。

当她终于来到他的房子，

像林间的鸟儿关进了笼子——

梦幻般的魔法顿时消失，

虽温柔体贴，却不再有魅力。

于是我说，“我渴恋真理；

而美，只是青涩童年的玩具；

我把它和儿时的游戏留在一起。”——

我正说着，在我站立之处，

土柏美丽的藤蔓便聚拢，

缠绕在石松的边缘；

我呼吸着紫罗兰的芳香，

周围站着橡树和云杉；

松果和橡子落了一地；

永恒的天空在头顶盘旋，

充满光明和神的意念；

我重新看到，我重新听到

流淌的河水和早晨的小鸟——

美悄悄穿过我的感官，

我在这完美的整体中消散。

1834

补偿

爱默生

为什么我可以逍遥地看日头，

别人却没有这样的闲暇？

当然是因为他们快活的时候，

我独坐在痛苦的荫翳下。

为什么欣喜的人们口若悬河，

我却要像坟墓一样喑哑？

啊！以前我宣讲，他们沉默，

现在却已轮到他们说话。

1834

关注读睡，诗意栖居

面朝大海，用黑色的眼睛寻找光明。读睡诗社创办于2015年11月16日，诗社以“为草根诗人发声”为使命，以弘扬“诗歌精神”为宗旨，即诗的真善美追求、诗的艺术创新、诗的精神愉悦，诗对生存生命的揭示。现已出版诗友合著诗集《读睡诗选之春暖花开》《读睡诗选之草长莺飞》。诗友们笔耕不辍，诗社砥砺前行，不断推陈出新，推荐优秀诗作，出品优质诗集，朗诵优秀作品，以多种形式推荐诗人作品，让更多人读优秀作品，体味诗歌文化，我们正在行进中！

贾左崔719帮忙找一下梭罗的资料吧梭罗是美国作家,超验主义运动的代表人物,主
房炕知19524638451 ______ Henry David Thoreaou

贾左崔719小妇人中女性意识形成的原因都有哪些 -
房炕知19524638451 ______ (一)生活经历因素.文学是时代生活的真实反映,与作家的人生阅历、生活体验等有着密切联系,《小妇人》中展现出的女性意识与奥尔科特的生活体验有着密切联系.奥尔科特出生于宾尼福尼亚州,自幼家境贫寒,在具有独立精神的母亲的...

贾左崔719什么是超验主义 黑色幽默 还有自然主义 和爵士乐时代 帮我找要英文的定义 -
房炕知19524638451 ______ 什么是要英文的定义? 超验主义-------主张人能超越感觉和理性而直接认识真理- 黑色幽默--------一种哭笑不得的幽默,悲剧内容和喜剧形式交织的混杂,表现世界的荒诞、社会对人的异化、理性原则破灭后的惶惑、自我挣扎的徒劳,是其中心内...

贾左崔719英国浪漫主义和美国浪漫主义有什么不同? -
房炕知19524638451 ______[答案] 英国是最早出现浪漫主义文学的国家之一.英国的浪漫主义作家不满于资本主义城市文明的发展,具有愤世嫉俗、归隐自然的倾向.18世纪中后期的诗人罗伯特·彭斯(1759年-1796年)和威廉·布莱克(1757年-1827年7)是浪漫主义文学的先驱,他...

贾左崔719美国文学特点 -
房炕知19524638451 ______ 美国文学史的发展随着美国历史的发展,而在各个时期产生了不同的文学作品.在殖民地时期,他们的作品一方面描述了发现新大陆和探索文学作品.另一发面是清教作品.清教作品是主要反映他们的自我的精神.而随后代浪漫主义时期文学,他们以美国人为中心,描绘本土风情,反映美国的自身问题.主要反映自由,拓展和个人主义精神.随后到来的超验主义以爱默生为代表.超验主义提倡崇高,谨慎,社会改革和教育,个人主义胜于传统和社会的原则.但由于战争的影响,这个时期的作品主要是揭露社会的阴暗面.这些文学作品带有浓厚的本土色彩和批判现实主义.随着战争的爆发,美国文学也进入了现代主义时期.现代主义文学作品在形式和内容上都有了很大的改革.

贾左崔719美国文学名词解释. -
房炕知19524638451 ______ transcendentalism超验主义 http://baike.baidu.com/view/681437.htm hemingway's iceberg theory 冰山理论 http://iask.sina.com.cn/b/3137216.html?from=related http://baike.baidu.com/view/1076573.htm the lost generation 迷失的一代 http://...

贾左崔719英语翻译摘 要:超验主义是一种强调万物本质统一的观点路易莎梅奥尔科特的作品《小妇人》所表现的是一种奋发向上、积极进取的深刻的美国民族精神.通... -
房炕知19524638451 ______[答案] Abstract:Transcendentalism is a work ＂emphasizes the nature of the concept of the unity of Louis Sami Alcott's little women＂ is an expression of an uplifting and positiveand profound national spirit.T...

贾左崔719超验主义的教义及来源 -
房炕知19524638451 ______ 它的主要教义有以下几条:1.至善【absolute good】2.纯洁无暇【unspotted innocence of nature]3.人具有神性【humanity was godlike and that evil was nonexistent appeared to be an optimistic folly] 超验主义的来源有四点:1.欧洲浪漫主义文学【the romantic literature of Europe】2.新柏拉图主义【neo-Platonism】3.德国唯心主义哲学【German idealistic philosophy】4.东方神秘主义【Oriental mysticism】

贾左崔719爱默生最著名的书籍推荐 -
房炕知19524638451 ______ 《论文集》、《代表人物》、《英国人的特e69da5e887aae79fa5e9819331333363373664性》、《诗集》、《五月节及其他诗》. 拉尔夫·沃尔多·爱默生(Ralph Waldo Emerson,1803年5月25日-1882年4月27日),生于波士顿.美国思想...

贾左崔719超验主义与先验主义的区别 -
房炕知19524638451 ______ 超验主义:主张人能超越感觉和理性而直接认识真理,强调直觉的重要性. 先验主义:在实践之前,通过演绎论证,认知真理. 后验主义:在实践之后,由结果出发,总结出真理. 好比,画一幅画,超验主义是在没画之前,你就认为这幅画将会是最美的;先验主义是在画之前,就构思好并认为这幅画会是最美的;后验主义是在画好之后,通过比较其他画,得到这幅画是最好的.