背时四川话是什么意思

从殷帝1814背你妈的时后是什么意思? -
邹音蝶19177195525 ______ 这话是四川这边的方言,意思是做事倒霉和外带自责.

从殷帝1814背时是方言吗? -
邹音蝶19177195525 ______ “背时”是湖北这一带的方言. 意思是说:遇到一件事很不顺利,运气很背,很差.倒霉的意思.有些人有时气不过了,偶尔会用它来骂别人!但很少会说起这个词!

从殷帝1814四川话什么意思 -
邹音蝶19177195525 ______ 哈儿的意思就是说你笨,就跟笨蛋是一样的. 被你妈的时意思你活该 我成都的,觉得翻译正确咯的

从殷帝1814“二天”“背时”是方言词语,将它们改为普通话词语. -
邹音蝶19177195525 ______ 湖南话: 二天 就是两天或是第二天 背时就是运气差,倒霉的意思.

从殷帝1814四川话改遭是什么意思 -
邹音蝶19177195525 ______ 应该是“该遭”,意思是活该遭遇不好的事,说话的人有点幸灾乐祸的感觉或者狠你不听我言的意思在里面.

从殷帝1814四川话骂人背你妈的时什么意思 -
邹音蝶19177195525 ______ 意思就是太倒霉了

从殷帝1814本人在西安,想深造四川话 -
邹音蝶19177195525 ______ 四川方言精辟的总结 与普通话中声母的区别 ■大部分地区所使用的四川话没有平舌和翘舌之分,基本上把普通话中翘舌音念为平舌音,比如:＂智商＂普通话为[zhìshāng],四川话为[zǐsāng] 注2 (音同“字桑”);＂超市＂普通话为[chāoshì]...

从殷帝1814谁能告诉我一些北京土语(或方言)?与某作家聊天,他说过去老北京的
邹音蝶19177195525 ______ 你不妨读一读《红楼梦》,老舍的小说,刘心武的小说,里面有许多老北京方言.... 132、去的是什么什么角儿---扮演的是什么角色,去是当的意思,角儿,角色,读＂觉...

从殷帝1814可以跟我说几句四川话吗?我要去那边. -
邹音蝶19177195525 ______ 以下内容 请仔细研究 :四川话大全!请采纳 谢谢! 带有“儿”字的与前面的字连读) 晓得——知道 婆娘——老婆、或者骂女人的意思 妹崽——女孩的意思,如“潭妹崽”就指姓潭的女孩 要台——临时加餐,不是正餐.如“打要台”,“要...

从殷帝1814这个四川方言怎么解释?
邹音蝶19177195525 ______ 楼上的,应该叫背湿,意思就是说活该,运气背,后面的莽子有几个意思,看用在哪,比如说:这个莽子娃儿,不得了得很,就是说这个小伙子太牛了做事能力强,另:莽子,你娃要爪子,要不得哦.这就是说小伙子,不要冲动,这样做不行,;另外还有多种意思,要看用在哪个地方,不同的用法就有不同的意思,大致有几种解法:傻、冲动、野蛮、干劲足等.