苏武传注释

晏咱国2863关于古文苏武传苏武传里的比较难的生字生词麻烦给下注音,顺便翻译下字词,整篇翻译就不用了 谢谢还要苏武传里的所有通假字答的好给追加分 -
平洁唐18612488402 ______[答案] ①稍迁至栘中厩( jiù )监;②数(shuò )通使相窥(kuī)观; ③汉天子,我丈人行(háng)也;④既至匈奴,置币遗( wèi )单于; ⑤后随浞野侯没( mò)胡中;⑥阴相与谋,劫单于母阏氏( yānzhī )归汉...

晏咱国2863高一.《苏武传》两句翻译.谢谢.语文. -
平洁唐18612488402 ______ 苏武把所得赏赐,全部施送给弟弟和过去的邻里朋友,家中不留一点财物.后来通过随汉使者回到了汉朝,皇帝让他做了郎官.

晏咱国2863苏武传 一词多义
平洁唐18612488402 ______ 苏武传 一词多义 ①使 (1)数通使相窥观 使:使者. (2)乃遣武以中郎将使持节送匈奴使留汉者 第一个“使”:出使. (3)单于使使晓武 第一个“使”:派,第二个“使”:使者. ②语 (1)以状语武 语:告诉. (2)如惠语以让匈奴 语:说的话. ③引 (1)虞常果引张胜 引:招供. (2)引佩刀自刺 引:拔. ④食 (1)绝不饮食 食:给他吃的. (2)掘野鼠去草实而食之 食:吃. (3)廪食不至 食:粮食. (4)给其衣食 食:食物. ⑤发 (1)方欲发使送武等 发:打发. (2)虞常等七十余人欲发 发:发动. (3)恐前语发 发:被揭发.

晏咱国2863苏武传节选,从“初武与李陵…………………………………………”到“愿勿复再言”翻译 -
平洁唐18612488402 ______ 当初,苏武与李陵都为侍中.苏武出使匈奴的第二年,李陵投降匈奴,不敢访求苏武.时间一久,单于派遣李陵去北海,为苏武安排了酒宴和歌舞.李陵趁机对苏武说:“单于听说我与你交情一向深厚,所以派我来劝说足下,愿谦诚地相待你....

晏咱国2863 翻译《苏武传》中画线的句子.(5分)律知武终不可胁,白单于.单于愈益欲降之.乃幽武置大窖中,绝不饮食. 天雨雪,武卧啮雪,与旃毛并咽之 ,数日不... -
平洁唐18612488402 ______[答案] (1)天下雪,苏武躺着吃雪,把雪和毡毛一起吞下肚去. (2)挖野鼠,收草籽来吃. 无

晏咱国2863武能网纺缴,檠弓弩的翻译?
平洁唐18612488402 ______ 【原句】武能网纺缴,檠弓弩.【译文】(因为)苏武会编织渔网,纺织缴丝,校正弓弩,【(所以)於靬王爱惜他,便供应他的吃穿,(让他为自己修补猎具.)】【注释】1、这句话出自《汉书·苏武传》,原句为:“武能网纺缴,檠弓弩,於靬王爱之,给其衣食.”2、网:名词作动词,织网.这里指织渔网.3、纺:动词,纺织.4、缴(zhuó):弋射时系在箭上的丝绳.5、檠:(qíng):本指校正弓弩的器械,名词.这里用作动词,指校正(弓弩).

晏咱国2863苏武传第五段手法 -
平洁唐18612488402 ______ 《苏武传》第五段原文如下: 律知武终不可胁,白单于.单于愈益欲降之,乃幽武置大窖中,绝不饮食.天雨雪,武卧啮雪与旃毛并咽之,数日不死.匈奴以为神,乃徙武北海上无人处,使牧羝,羝乳乃得归.别其官属常惠等,各置他所. 译...

晏咱国2863 1. 事如此,此比及我,见犯乃死,重负国.(必修四《苏武传》)_____________________________________________________________________... -
平洁唐18612488402 ______[答案] 1. 事情既然到了这个地步,一定会牵连到我,等到被(匈奴)侮辱以后才死,更加对不起国家. 2. (你)终究不能回归本朝了,白白地在这荒无人烟的地方受苦,(你对汉朝的)信义表现在哪里呢?3. 使者非常高兴,按...