首页 >>  正文

讷是什么意思东北话

来源:baiyundou.net   日期:2024-09-20

【环球时报特约记者 陈然】青春校园喜剧《东北插班生》近日在网络平台播出,热度和口碑一路走高,成为黑马。剧中,一个热情仗义但学习成绩不太好的“东北小老弟”进入一所几乎全是港澳台学生的高中,观众被南北文化差异、“土嗨”桥段逗笑的同时,又被剧中展现的文化传承、中华儿女团结一心的走心时刻打动。该剧导演彭宇接受《环球时报》特约记者采访时说,这部剧想要传达给观众的,已经借剧中人物“贾主任”之口说了出来:“人类最伟大的文明是情感,是人与人之间的温度。”

东北话、港普、台普……

《东北插班生》在澳门取景拍摄,剧集播到后半程,社交平台上出现不少想去澳门旅游打卡的帖子,证明这部剧已经“实红”。剧中最早“出圈”的片段,是说着东北话的男主角王虎(史元庭饰)与港台口音的南方同学之间的种种“文化碰撞”。比如,王虎对篮球社长涂斗思(陈俊源饰)放狠话:“我要是给你一大脖溜子,你受得了吗?”对方根本听不懂“大脖溜子”(抡起胳膊朝头和脖子打——编者注)这种东北话八级词汇,用港普回了句,“我不需要你给我任何东西”。

剧中,香港演员张国强饰演的郑老师常常用粤语念古诗,让内地观众听出别样的韵味。彭宇透露,原本是演员在排练时用粤语熟悉台词“找感觉”,“我说要不你就用粤语念吧。这些诗词大家都很熟悉,但换成粤语就有了新鲜感”。

将各种口音“乱炖”的导演彭宇是湖南人,“外地人听我们湖南人说‘塑料普通话’觉得有意思,我们看东北小品也觉得有意思,看香港电影里说粤语也觉得很好听。我特别喜欢探讨方言这个领域,这部剧的核心逻辑也是建立在这一点上——虽然我们的官方语言是普通话,但同时也尊重每一种地域文化。在我们中国,有各种各样的方言和饮食习惯,形成天南地北百花齐放的局面。”

始于一次“撒娇式吵架”

当导演之前,彭宇先后在湖南卫视、江苏卫视做过综艺节目主持人,还出演过湖南本土方言喜剧。2016年,他去台湾谈一个影视项目,双方的制片人因某个细节争论了起来。彭宇回忆那一幕时说,“其实就是同一件事在两地的表述有所不同,我们的制片人是沈阳女孩,对方是台湾小伙,两人说得激动。我一听,怎么吵架像撒娇一样,太好笑了。于是就有了《东北插班生》故事最初的灵感”。

2017年,由彭宇担任出品人和制作人的网络电影《东北插班生》上映,影片讲述东北小伙去台湾上学,其中很多片段至今仍在社交网络上流传,台湾的电视台也年年重播。不少台湾网友由此对东北话产生兴趣,“想去东北体验一下”。2019年,电影推出第二部,但口碑不及前作。彭宇干脆自己上阵执导,把电影中70分钟讲完的故事拍成24集、每集30分钟的剧集。

时长增加,剧情却没有注水。有网友评价称,剧中笑点密集,人物塑造也十分立体,“东北孩子‘彪’,台湾女孩‘萌’,第一眼会觉得这是刻板印象,但原来大大咧咧的人也可以体贴细心,软萌甜妹也有强悍的一面……”知名导演高群书在微博上点赞这部剧时称,演员选得“太对了”,每个人都自带“腔调”和“出身烙印”。

彭宇说,这部剧的选角标准是口音一定要“正”,要么找和角色一样的当地人,要么找在当地长时间生活过的人。比如设定为泰国华人学生的李建刚,演员其实是中国人,但长居泰国,剧中的一口“泰普”和“泰语说唱”毫无破绽。

东北孩子“征服”台湾观众

“拍这部戏最大的感受就是年轻人非常容易沟通。”彭宇说,“不用说从东北到港澳台,我一个湖南人如果去江西生活,一开始也会不习惯。但只要在中华文化覆盖的地方,从不熟悉到熟悉,再到认同对方是自己人,这个过程并不困难。但第一步一定要去了解对方,然后再用一种有趣的方式传递我们的想法和感情。”

彭宇说,这部剧在台湾的播放量也很不错,台湾网友留言中说得最多的就是“好好笑”“原来东北孩子这么讲义气”“好喜欢这种校园生活”。把地域特色与个人特质相结合,把“意料之外”的桥段融入“情理之中”的背景,用一个既新鲜又熟悉的故事给观众带来欢笑与感动,这就是《东北插班生》作为一部喜剧的使命。

","force_purephv":"0","gnid":"93b69247fa705baf4","img_data":[{"flag":2,"img":[{"desc":"","height":"1655","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t01c71b4816bfed0efe.jpg","width":"1080"}]}],"original":0,"pat":"qgc,art_src_1,fts0,sts0,op50_st","powerby":"hbase","pub_time":1666824271000,"pure":"","rawurl":"http://zm.news.so.com/6eae67d173e522e130d8f2b25868226c","redirect":0,"rptid":"464c1f9ac793c37c","s":"t","src":"环球网","tag":[{"clk":"kfun_1:湖南人","k":"湖南人","u":""},{"clk":"kfun_1:台湾","k":"台湾","u":""}],"title":"东北话、港普、台普……《东北插班生》靠啥火遍两岸?

靳雨肿1816板块运动是怎样引发地震的?
卓具贵17392244536 ______ 地震就是从地表深人地壳的剧烈震动.许多因素都会引发地震,如火山喷发、流星的... 这就可以从一个方面解释为什么一个地区在短时间内会发生多次地震. 形成地震波如...

靳雨肿1816放过心脏支架的病人能做leep刀吗
卓具贵17392244536 ______ 应该不能吧!因为放射类的都需要把金属物件去掉.

靳雨肿1816针对线条稿原稿,怎样正确设置扫描分辨率?
卓具贵17392244536 ______ 对于线条稿来说,最基本的质量因素就是自身密度和边界清晰度的问题,这直接影响到它的质量效果,线条稿的扫描分辨率取决于目标软件或输出设备.如果扫描后的线条稿仍需用矢量软件将其描绘为矢量化图形的,原稿扫描时,扫描分辨率设定为最高光学分辨率;如果扫描后的线条稿直接输出,原稿扫描时,扫描分辨率应与设备输出分辨率相匹配.扫描分辨率=输出设备分辨率x缩放比例例如:准备使用分辨率为600dPi的打印机原大地打印输出某扫描原稿,这时扫描仪的扫描分辨率应该设置为600dpi.影响线条稿扫描质量的因素有缩放比例、输出分辨率、锐利度、黑白临界值等.

靳雨肿1816南宁居民应该怎么办理港澳个人游二次签注?
卓具贵17392244536 ______ 在工作日内,市民可24小时到南宁市公安局出入境管理分局自助办理厅自助受理服务区自助办理港澳个人游通行证二次签注的受理、交证、缴费、领证等业务. 自助办理...

靳雨肿1816电视电缆系统混合器的作用?电视电缆系统混合器的作用
卓具贵17392244536 ______ 在有线电视系统里一般做前端用.

靳雨肿1816如题有关GPS的股票
卓具贵17392244536 ______ 航天电子,合众思壮,北斗星通

靳雨肿1816哪个牌子的混凝土固化剂可以直接直接作用于土?
卓具贵17392244536 ______ 美国贝赛尔混凝土固化剂就可以啊,它是直接可以用作于土就地将土壤固化的,效果非常的迅速并且明显,而且它这个产品有很好的普适性,各种土质都是可以使用它的.

靳雨肿1816刷新后关注数显示仍不正确?刷新后关注数显示仍不正确
卓具贵17392244536 ______ 这段时间系统故障,等一下就好了,你也可以重新登录一下

靳雨肿1816红颈天牛为害樱花有何症状?
卓具贵17392244536 ______ 红颈天牛又名铁炮虫、哈虫,是樱花常见的蛀干害虫, 以幼虫蛀食树干和大枝为害.红颈天牛为害前期,在皮层下 纵横串食,后蛀入木质部深达树干中心为害.红颈天牛虫道 呈不规则形,在蛀孔外堆积有木屑状虫粪.为害后易引起流 胶,受害树体衰弱,严重时可造成大枝甚至整株死亡.

靳雨肿1816天山雪莲金银花煲瘦肉怎么做?
卓具贵17392244536 ______ 材料I瘦肉300克, 天山雪莲、金银花、干 贝、山药各适量 I调味料I盐5克,鸡 精4克 丨做法I 瘦肉洗净,切件;天山雪莲、金银花、 干贝洗净;山药洗净,去皮,切件. 将瘦肉放入沸水过水,取出洗净. 将瘦肉、天山雪莲、金银花、干贝、山 药放入锅中,加入清水用小火炖2小时, 放入盐和鸡精即可.

(编辑:自媒体)
关于我们 | 客户服务 | 服务条款 | 联系我们 | 免责声明 | 网站地图 @ 白云都 2024