语义翻译举例

班詹毛4458有没有现在完成进行+被动这种时态?比如下面这个例子如何翻译? -
荆治刻13935335923 ______ 从英语语法结构上说可以有,但实际应用中则极为少见.来 在很多英语语法教学书中或许都列有“现在完成进行时的被动语态”的语法结构形式,但是在生活中却很难找出用于实际交流的句子来.究其原因,这种理论上的“正确”的语法结构在...

班詹毛4458it's time to 和It's time for的区别 -
荆治刻13935335923 ______ 一、后接词不同. 1、it's time to后面接动词原形. 2、it's time for后面一般接某人(某部门或机构)+to do sth, 也可以直接加sth. 二、强调的意思不同 1、it is time for强调的是:是时候做某事了,重在事情,后面要跟名词(n.)或者动名词(...

班詹毛4458商务英语翻译技巧有哪些 -
荆治刻13935335923 ______ 一词多义 同一个词,由于语境不同,其词义可千差万别.试看下面几个例子: 1.They cannot obtain credit at all in the trade.他们生意信誉已 荡然无存. 2.They have opened the covering credit with the Bank of China. London 他们已从伦敦中国银...

班詹毛4458什么是外语词?与外来词的区别是什么?
荆治刻13935335923 ______ 外来词 也称为 借词 或 外来语 ,一种 语言 从别的语言借来的辞汇. 汉语 的外来词的... 同样,就外来概念之语义引入而言,使用翻译也是一种方法(但也绝非唯一). 我们...

班詹毛4458商务英语英译汉翻译技巧具体有哪些 -
荆治刻13935335923 ______ 一、灵活精确运用专业词汇 商务英语的翻译要忠实、准确地将源语言的信息用目标语言灵活精确的表达出来,做到原文读者获得的信息与译文读者获得的信息内涵相等,即信息等值.译者在翻译的过程中选词要准确.例如: Payment: By ...

班詹毛4458翻译我的老师想知道她怎么去学校 want to know 后面是用陈述句句型吗 -
荆治刻13935335923 ______ My teacher wants to know how she can go to school.want to know 后面接的是陈述句,举多一个例子,她想知道这本书多少钱:she wants to know how much the book costs.

班詹毛4458英语动词过去时的主动态与被动态的例子 -
荆治刻13935335923 ______ A dog bit him yesterday. He was bit by a dog yesterday.

班詹毛4458supply sb with sth , supply sth to sb,supply sth for sb有什么区别~举几个例子哟·~~ -
荆治刻13935335923 ______ supply sb with sth、supply sth to sb、supply sth for sb的区别为:指代不同、用法不同、侧重点不同. 一、指代不同 1、supply sb with sth:给某人提供某物. 2、supply sth to sb:向某人提供某物. 3、supply sth for sb:提供某物给某人. 二、用...

班詹毛4458有哪些描述马克·纽森的书 -
荆治刻13935335923 ______ 马克·纽森(Marc Newson),这位来自于澳洲的鬼才设计师,将这股“跨领域”风潮发挥到极至.你可以从诸多大品牌的产品里发现他的名字:三洋手机、Nike概念鞋、福特概念车.他所倡导的“柔和极简主义”,将温暖与自然的元素引入他的设计中,减淡高科技工业所带来的冰冷感、坚硬感