越南姓氏中越对照大全

厍筠致3827求高手解答越南语姓名Trieu thi hoa中文怎么读!拜托!!!!! -
红紫元13238326307 ______ 展开全部 供参考 Trieu 赵 Thi 氏 Hoa 和﹐花﹐华 (此名在越南可以男女共用) thi 可以是'诗' 但如位置紧随在姓氏之后 则是'氏' 意味著是'女姓' 中文译文是 赵氏花(和或华)

厍筠致3827几个越南姓名 的翻译问题,着急!!谢谢各位!!! -
红紫元13238326307 ______ Phần Thị Cam 潘氏柑 TRẦN THỊ VÂN 陈氏云 THẦN THỊ LÝ 陈氏里

厍筠致3827拜求!!越南名字'nguyen thao thuan'翻译成中文姓什么叫什么啊
红紫元13238326307 ______ 不可以,越南人的姓名使用的是汉越音,与汉语汉字有严格的对应关系,除了特殊情况外,不能直接音译!----------------------------------------------------------因为没有符号和声调,不能准确译出这个人的名字,你不妨把这个人的名字的越文写法描述一下!----------------------------------------------------------可以肯定的是他姓「阮」,即Nguyễn.但接下来两个字不能确定!「Thao」字可以是「操、滔、韬」,而字「Thuan」也可以是「纯、淳、盾、顺」.

厍筠致3827越南人姓名NGUYEN THI THUY LOAN中文是 -
红紫元13238326307 ______ 找半天才找到,这句话里有人名,也有要作什么!您问题里的越南语全翻译是:阮氏翠贷款 NGUYYEN THI THUY是阮氏翠 LOAN是贷款 希望对你有帮助

厍筠致3827越南王室姓什么?
红紫元13238326307 ______ 最后一个王朝的王室应该是姓阮 越南最后一个王朝是阮朝,是阮福映灭掉西山朝后建立的.以前的王朝王姓有李和陈、黎

厍筠致3827越南文翻译中文:thi -
红紫元13238326307 ______ 展开全部 thi 字在越南名字中翻译是“氏”.用于女性名字且大部分女性名字都带有这个氏:姓+thi(氏)+名.

厍筠致3827越南姓名翻译tran thien huy -
红紫元13238326307 ______ 就是:陈天辉

厍筠致3827hoang thi dung 越南姓名 -
红紫元13238326307 ______ 黄氏蓉.广西东兴市河内胡志明市越南语翻译考察旅游导游为你解答!