铢的意思和含义

　　据了解，经贸日语是指在从事经贸活动时使用的日语。随着经贸活动的逐渐深入，经贸日语翻译的需求也越来越大。那么，如何做好经贸类的日语翻译，北京哪个翻译公司比较专业？

　　业内人士指出， 经贸日语涉及范围较广泛，不仅在经济范畴，还与政治、科技、文化等诸多领域有着紧密的联系。技术引进、对外贸易、招商引资、国际金融、海外投资、国际运输等国际经贸活动中所涉及的日语均属于经贸日语。翻译经贸日语，需要做到准确翻译，即忠实、准确地将源语言的信息用目标语表达出来，做到原文读者获得的信息与译文读者获得的信息内涵相等。

　　为了做好经贸日语翻译，让语言表达更加日本本土化，译员除了应具备扎实的日、汉语言功底，必备的经贸词语、专业术语用法及常见句型、翻译技巧外，综合知识也必不可少。这样才能有效避免因误译而使沟通交流各方产生歧义和纠纷。

         作为北京地区专业的日语翻译公司，英信翻译拥有一支由母语为日语的翻译人员组成的翻译团队，他们在各自擅长的领域出类拔萃，长期为日本企业驻华办事处，日本商会，日本来华参展商，对进出口的中国企业提供笔译和口译翻译服务。在经贸日语领域积累了丰富的翻译经验，无论是合同、票据等法律性文件还是商业信函、报刊文章、广告、商标等商业宣传品，都可以提供优质高效的翻译服务 。

　　总之，经贸日语翻译的重要性不言而喻，选择专业的翻译公司，适配优质的译员，既能够确保翻译质量，又能获得完善的售后服务，达到

事半功倍的效果。

卢泼艳4936＂锱铢＂这两个怎么读,什么意思? -
符蓝胥13771767919 ______ 锱铢 zī zhū 1.锱和铢.比喻微小的数量. 2.比喻微利,极少的钱.

卢泼艳4936泰国的钱是泰国铢吗?泰国铢、泰铢、铢意思一样吗? -
符蓝胥13771767919 ______ 泰铢是泰国的官方货币,由泰国银行负责发行.铢也是泰国珠宝业界量度金的单位,一铢相当于15.244克.

卢泼艳4936奈何取之尽锱铢,用之如泥沙?(解释什么意思?) -
符蓝胥13771767919 ______[答案] 译文:为什么获用物品时斤斤计较,而花费起来却是挥金如土. 锱铢:古代的重量单位.锱为一两的四分之一,铢为一两的二十四分之一.比喻极其微小的数量. 泥沙:比喻卑微的地位

卢泼艳4936锱铢必较的意思 -
符蓝胥13771767919 ______ 锱、铢:都是古代很小的重量单位.形容极小的差别也不放过,在极其细微的差别中决出胜负.很少的钱也要计较.形容非常小气.也比喻气量狭小,很小的事也要计较.锱:古代一两的四分之一;铢;古代一两的二十四分之一.

卢泼艳4936辎铢必较的解释 -
符蓝胥13771767919 ______ 锱铢必较 释义:对极少的钱或很小的事都十分计较,也比喻气量狭小.锱、铢,古代很小的重量单位. 出处 《荀子·富国》:“割国之锱铢以赂之,则割定而欲无厌.” 示例 就是族中亲派,不论亲疏,但与他财利交往,~,一些情面也没有的.(明·凌蒙初《二刻拍案惊奇》卷三十一) 也可以做褒义词,形容人做事一丝不苟,认真. 【用法】主谓式.作谓语,宾语,含贬义 同义词:斤斤计较

卢泼艳4936铢施两较是什么意思? -
符蓝胥13771767919 ______ 我理解,这个施,应该是施舍的意思.整个成语的意思是说,施舍别人一铢,却按一两的标准来计较.古代一两等于24铢.

卢泼艳4936铢铢较量的意思? -
符蓝胥13771767919 ______ 铢铢校量 [zhū zhū xiào liàng] [解释] 铢铢:分量极轻.指斤斤计较.

卢泼艳4936淄铢必较的意思? -
符蓝胥13771767919 ______ 【解释】锱、铢:都是古代很小的重量单位.形容非常小气,很少的钱也一定要计较.也比喻气量狭小,很小的事也要计较. 【出处】《荀子·富国》:“割国之锱铢以赂之,则割定而欲无厌.” 【示例】就是族中亲派,不论亲疏,但与他财利交往,~,一些情面也没有的. ◎明·凌蒙初《二刻拍案惊奇》卷三十一 在比赛中,指要分秒必争,也许失之毫厘,差之千里.所以一定要尽力而为.

卢泼艳4936淄铢必较的淄铢是什么意思
符蓝胥13771767919 ______ 锱、铢:都是古代很小的重量单位

卢泼艳4936淄株泥沙意思是什么 -
符蓝胥13771767919 ______ 淄株应该是“锱铢”.锱铢泥沙:细微的东西和不值钱的东西. 锱铢(zīzhū):古代重量名,一锱等于六铢,一铢约等于后来的一两的二十四分之一.锱、铢连用,极言其细微. 泥沙:泥土和沙土,比喻不值钱的东西.