闽南话方言
来源：台海网
闽南话被称为“最难学的方言之一”。近日，国外互联网企业家马克·扎克伯格的一段视频在网上引起了大家的关注，视频中，扎克伯格展示了最新的AI翻译技术，可以实现闽南话和英语的无障碍交流。事实上，早在2019年，来自厦门大学的科研团队就推出了会听、会说、会写的闽南话智能语音系统。
实现普通话闽南话无障碍交流
厦门大学的闽南话智能语音系统出自信息学院洪青阳和人文学院许彬彬的科研团队之手。这个系统到底能做些什么？24日上午，在信息学院实验室，洪青阳向记者做了演示。
不仅听得懂、说得清，这套系统还会写，可以实现文字和闽南话的互相转换。洪青阳团队认为，从现有资料看，扎克伯格发布的这项技术只是语音到语音的翻译，没有涉及文字。比如，不能形成识别文本，要延伸到其他应用就比较难。在这点上，厦大版闽南话智能语音系统“更胜一筹”。
经过不断的迭代升级，目前厦大的这套语音系统不仅可以精准翻译，还可以识别不同地区、不同口音的闽南话。这要归功于科研团队建立的庞大语音资料库，里面有足够多不同人群、不同口音的语音，并及时扩充词典和语言材料。与此同时，系统后台要不断完善算法，以便学习更多口音和生僻词汇。
普通话和闽南话混杂系统预计年底上线
眼下，研发团队还在开发多语种和方言混杂的智能系统，其中，针对普通话和闽南话混合语音的转换技术预计将在年底上线。
厦门大学信息学院副教授 洪青阳：一个是识别要准，一个是要看得明白。这里面两大挑战都整合在一套系统里面，后面还要更强大，也就是有普通话跟闽南话混杂的。我们内部已经有研发了一个版本，还没正式发布，普通话、英文、闽南话三种语言合起来的，这是我们下一步的目标。
结合硬件设施持续推广
目前，厦大团队的闽南话智能语音系统已经上线，通过小程序和APP，就可以实现闽南话和普通话的无障碍沟通。同时，经过定制化处理后，系统还被应用在一些特定场景里。
厦门大学信息学院副教授 洪青阳：比如乡村的喇叭，农村需要闽南话播报，输入文字就可以直接播报出来，这个很便利，更多的我们还是希望走进千家万户，更多的可能会结合一些硬件，让小孩子可以直接操作，相当于一个益智玩具，真正让更多人感受到方言AI技术给他们带来的便利。（来源：厦视新闻）
","force_purephv":"0","gnid":"9cdf853ed94c9d45d","img_data":[{"flag":2,"img":[{"desc":"","height":"211","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t017b564b9a42c919ab.jpg","width":"350"},{"desc":"","height":"198","title":"","url":"https://p0.ssl.img.360kuai.com/t01f695a53a155b1e5c.jpg","width":"350"}]}],"original":0,"pat":"art_src_3,fts0,sts0","powerby":"hbase","pub_time":1666659300000,"pure":"","rawurl":"http://zm.news.so.com/9132ce476109e9f871941a963643e1e2","redirect":0,"rptid":"ec52ec3b4f93a22e","s":"t","src":"台海网","tag":[{"clk":"ktechnology_1:厦大","k":"厦大","u":""},{"clk":"ktechnology_1:厦门大学","k":"厦门大学","u":""},{"clk":"ktechnology_1:扎克伯格","k":"扎克伯格","u":""}],"title":"厦大进一步研发智能语音系统：实现普通话闽南话无障碍交流
丁才磊2438闽南语有几个声调? -
岑芸政13072193148 ______ 基本上,按照地域不同,闽南语大致可以划分为以下9种类型方言: 泉州话、漳州话、厦门话、龙岩话、台湾话、浙南闽语、峇峇话、槟城福建话、新加坡福建话. 闽南语(Manlam ngy),发源于福建泉州...
丁才磊2438这些话用闽南话怎么说吖?
岑芸政13072193148 ______ 问候、打招呼都可以这样说: 立候(你好的意思) 骂人:北夹(白痴的意思) 请教问题:青告贼(请教一下的意思) 还有什么不知道的欢迎请教 o(∩_∩)o
丁才磊2438福建的方言 -
岑芸政13072193148 ______ 没啦~~福建话很杂的~~~ 厦门,泉州,漳州讲的是闽南话~~ 莆田讲莆仙话~~ 福清讲福清话(介于福州和莆田之间)~~ 福州讲福州话(闽东话一种) 闽西龙岩: 市区新罗讲龙岩话 漳平讲闽南话,其他县讲客家话..... 南平: 市区好象讲福州话,有闽东方言,闽赣方言,闽北方言, 三明:有闽东方言,闽赣方言,闽北方言,大田讲闽南话.. 宁德:吴方言,宁德话,客家话,沿海有讲闽南话.莆仙话...等等 很复杂吧~~~哇哈哈 再具体的就不说了 福建的话可是乱了...
丁才磊2438为什么福建省方言这么多,有很多地区都不一样?
岑芸政13072193148 ______ 福建方言主要有五个: 福州话,以福州为代表,分布在福州地区,宁德地区,南平地区部分县高,三明地区部分县市; 闽北话,以南平的建阳为代表,包含了三明本市一...
丁才磊2438福州地区方言,是闽南话吗? -
岑芸政13072193148 ______ 是福州话 1、丫乌眉------很有意思 2、颠趴--------疯子 3、拱趴--吹牛,胡说八道4、依姆--老太婆 5、阿白——知道...
丁才磊2438福建那边讲什么话? -
岑芸政13072193148 ______ 闽方言、客方言、赣方言、吴方言和官话方言. 方言的形成主要是由于社会的分裂、人民的迁徙、民族的融合和地理的阻隔.福建境内现存的各种方言都有自己独特的形成过程. 从总的方面说,就古民族和古方言的源流而论,福建方言是多来...
丁才磊2438闽南语和粤语区别
岑芸政13072193148 ______ 闽南语和粤语是两种不同的方言.语音和词汇的区别都很大,两者不能通话.1、从词汇上比较,粤语比闽语更接近普通话一些2、如从音素构成上比较,则闽语比粤语更接近...
丁才磊2438全世界没人懂我闽南语怎么说 -
岑芸政13072193148 ______ 转些该莫狼明被哇(全世界没人明白我的闽南话音译)
丁才磊2438广东哪些地区是说闽南话?
岑芸政13072193148 ______ 广东地区说的肯定不是闽南话. 闽是福建的简称,闽南话是福建南部的方言,象厦门,漳州,泉州说的都是闽南话,但稍微有点区别.台湾也是讲闽南话.