鲁迅《奔月》中后羿形象

鲁迅手稿是珍贵异常的文物，存世情况并不理想，尤其是其小说手稿保留下来的不多。《故事新编》却是个例外，不仅留下了手稿，而且是完整的手稿，分藏在上海鲁迅纪念馆、国家图书馆和北京鲁迅博物馆。这些手稿以出版的形式合璧，《手稿影印本》9月11日在上海鲁迅纪念馆首发，并举办“鲁迅《故事新编》手稿暨现代作家手稿研讨会”。

据上海鲁迅纪念馆馆长郑亚介绍，鲁迅三种小说集中，《故事新编》是不同于《呐喊》《彷徨》的创新尝试，意在通过古今中外融通杂糅的方式重新叙述中国历史、神话故事，并在其中折射作者对当时现实社会的观察、批判以及反讽。

鲁迅手稿保存情况不佳，一个重要的原因是鲁迅当时对自己的手稿未予足够的重视，随写随扔，投稿后也不收回。许广平曾以遗憾的口吻回忆一些鲁迅手稿的下场：“他对自己的文稿并不爱惜，每一书出版，亲笔稿即行弃掉。有时他见我把弃掉的保存起来，另一回我就见他把原稿撕碎……曾经有一次他的《表》的原稿给卖油条的人拿来包油条给买客，刚好那张稿子落在一个朋友手里， 我听见好象身上受了刀割那么痛伤我的心……”但鲁迅并不在意，他在1935年4月致萧军的信中说：“我的原稿的境遇，许知道了似乎有点悲哀；我是满足的，居然还可以包油条，可见还有一些用处。我自己是在擦桌子的，因为我用的是中国纸，比洋纸能吸水。”

《故事新编》手稿得以保存，主要归功于黄源。1936年1月，该小说集由巴金担任总编辑的上海文化生活出版社出版。当时，由黄源承担鲁迅与出版社之间的稿本交付工作，书印成后，上海文化出版社将原稿按顺序装订成册，黄源在征得鲁迅同意后，特地把稿本保存下来以作纪念。1937年，黄源离沪，将此稿本与其他藏书一起寄存在上海文化生活出版社。虽历经磨难，但此稿本幸由上海文化生活出版社吴朗西妥善保存，在20世纪50年代初，经由黄源捐赠上海鲁迅纪念馆，珍藏至今，现为国家一级文物。

据黄源回忆：“这本稿本，是鲁迅小说集中手稿保存最完善的一本。但其中的《奔月》、《铸剑》（原名《眉间尺》）两篇的手稿缺失。可能因为这两篇小说写于厦门和广州时期，手稿已经找不到了，所以鲁迅当时交给我发稿的底稿中，这两篇就不是手稿，而是铅印文字。因此装订的时候也只好订成手稿和期刊剪报的合璧纪念本了。”所幸的是，国家图书馆藏有《奔月》手稿，北京鲁迅博物馆藏有《眉间尺》手稿。

在当天举行的“鲁迅《故事新编》手稿暨现代作家手稿研讨会”上，与会专家表示，从首篇《补天》起，至末篇《起死》，《故事新编》完稿跨度长达13年，鲁迅经历了从北京到厦门而后广州最终上海的四地迁徙，八篇作品的手稿能够留存下来，并由中国国家图书馆、北京鲁迅博物馆和上海鲁迅纪念馆合力保存，流传经过的本身就具有深刻的文物保护传承之意义。此次将这些手稿合璧出版，对于研究鲁迅的创作过程、探索鲁迅的创作心理具有重要价值。

研讨会上，国家图书馆出版社编辑王燕来讲述了煌煌78卷《鲁迅手稿全集》的编辑过程。华东师范大学教授陈子善考证了鲁迅签署的翻译荷兰文学作品《小约翰》的出版合同，由此阐述鲁迅与当时出版界的互动关系；上海师范大学教授杨剑龙探讨聂秀公对鲁迅小说《采薇》的连环画改编，展示了《故事新编》图像史的一部分；华东师范大学教授罗岗提出“手稿研究的可能与不可能”；上海交通大学教授王锡荣讲述了关于《故事新编》手稿的几个问题；巴金故居常务副馆长周立民从现代小说的范畴出发，揭示《故事新编》被忽略的视角；上海外国语大学副教授刘云解析鲁迅《奔月》手稿，梳理“重述神话”与后羿形象的转变；上海鲁迅纪念馆馆员丁佳园阐释了馆藏七封柔石致陈昌标书信，纠正了以往文献和文物源流中的讹误。

研讨会之前，与会专家还现场观摩鉴赏了多部现代作家手稿。包括：国家一级文物《故事新编》鲁迅手稿134页；1936年至1947年间由文化生活出版社、文化生活出版社四川分社、鲁迅全集出版社出版的共15个版本《故事新编》；“左联五烈士”之一柔石1925年的书信和同一年的诗稿《战》，“左联五烈士”之一胡也频1931年之前的小说稿《故乡》，左联驻莫斯科国际革命作家联盟代表萧三1931年写给左联同志的信，1931年至1933年杨之华翻译、瞿秋白修改的《爱森的袭击》文稿，1932年瞿秋白致鲁迅信等手稿，及文化生活出版社创始人吴朗西的《漫忆文化生活出版社的人和事》和《鲁迅先生与文化生活出版社》手稿。

作者：李婷

编辑：王筱丽

责任编辑：邢晓芳

*文汇独家稿件，转载请注明出处。

柯妮骨5075高分求,鲁迅<奔月>写作背景,还有内涵,看不懂 -
封衬宣14774631151 ______ 《奔月》是鲁迅作于1926年的一篇小说,收入《故事新编》中.关于小说的创作意图与“杂文”笔法,有诸多论者评析,多认为小说创作意图是为影射高长虹的“忘恩负义”和“过河拆桥”之行.高长虹曾与鲁迅交往甚密,也得到过鲁迅的大力...

柯妮骨5075啮镞法翻译 -
封衬宣14774631151 ______ 啮镞法 《故事新编·奔月》说起逢蒙射羿,妄图害死本师,可惜竟不知道乃师的“啮镞法”,未能得逞.羿嘲笑他说:“偷去的拳头打不死本人,要自己练练才好.” 关于“啮镞法”,新版《鲁迅全集》注引《太平御览》卷三五○所引《列子》...

柯妮骨5075在《故事新编》创作中,对于中国历史文化上的圣人、宗师,鲁迅的办法...
封衬宣14774631151 ______ 1. 文言文 啮镞法 原文及译文 原文:隋未有昝君谟善射,闭目而射,应口而中,云志其目则中目,志其口则中口.有王灵智学射于谟,以为曲尽其妙,欲射杀谟,独擅其美.谟执一短刀,箭来辄截之.惟有一矢,谟张口承之,遂啮其镝.笑曰:...

柯妮骨5075读鲁迅《故事新编》中的一个故事后填空.这是鲁迅《故事新编》中的一个故事,美女嫦娥成了一个( )的妇人,英雄后羿成了一个( )的男子,把神话中的... -
封衬宣14774631151 ______[答案] 刁蛮 懦弱 幽默

柯妮骨5075鲁迅小说集《故事新编》塑造的古人形象包括 -
封衬宣14774631151 ______ A、大禹、眉间尺、后羿等

柯妮骨5075鲁迅《故事新编》中的《奔月》想表达什么? -
封衬宣14774631151 ______ 表达一个被别人歪曲和背叛的英雄的悲哀.