more翻译

郝栋曼1640more在比较级比如more healthy中是不是翻译成更的意思.要是就一个more在比较级中是不是翻译成更多的意思 -
裴到风18610765728 ______ 是抽象的含义,much的比较级

郝栋曼1640what's more是什么意思? -
裴到风18610765728 ______ what' more 表示递进,然而/还有...的意思,独立使用,more后面不加词和句 既可以放句首,也可以放句中,放句首当然w要大写W what's more后面加逗号. 放句首时,What's more,……(然而怎样怎样) 放句中,……,what's more,……(……,还有/然而,……) 例句: What's more, he only knew how to spell apple! What's more可以翻译成况且,更进一步来说 .

郝栋曼1640物质的问一句 yesterday once more是怎么翻译出＂昨日重现＂这个意思的? 那个more怎么讲? -
裴到风18610765728 ______[答案] 直译的话就是“昨天又一次” once more是“再一次”的意思,more在这里就是指1次之外,就是“再”的意思 所以凭着信达雅原则,就翻译为昨日重现啦

郝栋曼1640Have some more ?怎么翻译 -
裴到风18610765728 ______ 这要看具体语言环境了.比如正喝酒,有人对你说:Please have some more.那就是劝你再多喝点.不给语言环境,只给 have some more 这3个词.那么就是 再来一些、再增加一些、再要一些 的意思.

郝栋曼1640are wo gonna be more than memory 里的more怎么翻译 -
裴到风18610765728 ______ more than a memory是首歌你去查下 这里指多于记忆,记忆只是表面上的,这个比记忆还要多,情深意浓

郝栋曼1640less is more翻译中文是什么? -
裴到风18610765728 ______ ＂Less is more＂ 是一句著名的英语谚语,表示＂少即是多＂.这句话强调如果只使用必要的东西来达到更好的效果,而不是过度使用,往往可以得到更好的结果.这个谚语最早被认为是由建筑师路德维希·密斯凡德罗(Ludwig Mies van der Rohe)提出.

郝栋曼1640我读更多的书是为了让成绩更好.用英语怎么翻译.more和better不要加the吗?不是the加比较级吗? -
裴到风18610765728 ______[答案] I read more books so that I will perform better. 确实有 the + 比较级的用法,the more...,the . 表示“越.就越.” 比如:The more I read,the happier I will feel. 我读书读得越多,我就越开心. better 本身已经是比较级了,而more放在多音节形容词前构成比较...

郝栋曼1640i love you more可以翻译成我会为你改变一切吗 -
裴到风18610765728 ______[答案] i love you more的意思是:我爱你更多;我更爱你. 我会为你改变一切的英文是:I will change everything for you、 所以:i love you more是不可以翻译为我会为你改变一切的.

郝栋曼1640yestoday once more翻译中文 -
裴到风18610765728 ______ 翻译成中文就是:昨日重现 望采纳!!

郝栋曼1640no more 翻译成中文是什么意思?
裴到风18610765728 ______ no more1. 不再 2. 不复存在的,死去的,去世的 3. 也不,也没有 4. 没有多余的,不能再多