myself翻译中文

洪刻菡2201帮忙区分一个句子 ＂myself＂ 和 ＂by muself＂ 的意思
苗菁廖17027116050 ______ 1. 我做自己的作业. myself是自己完成,但其中不排除你请了别人帮忙做这种可能. 2. 我亲自做我的作业. myself强调是自己亲自完成,没有借助别人的帮忙.

洪刻菡2201バルシェ - Myself 求翻译中文歌词 -
苗菁廖17027116050 ______ 「Myself」(作词:VALSHE &minato 作曲:minato 编曲:斋藤真也)Illustration by 白皙公式动画似乎都没有台湾版...大家将就点(默)感じてる様な そうじゃない様な暧昧な态度 「は...

洪刻菡2201求me myself and i的中文翻译? -
苗菁廖17027116050 ______ me myself and i=只有我独自一人 因为连续强调了三次“我”,所以突出了独立性

洪刻菡2201Youtakemyself中文的意思 -
苗菁廖17027116050 ______ 你好.You take myself翻译成中文是:你把我自己.——————希望帮到你,满意请采纳.

洪刻菡2201英语翻译中文为:“有一张我的照片”,“一张有我的照片”英文为“a photo of myself”“a photo of me”“a photo of mine”中的哪个与哪个对应? -
苗菁廖17027116050 ______[答案] 有趣的问题.我个人的回答,仅供你参考啊.——“有一张我的照片” ——“a photo of mine”——“一张有我的照片” ——“a photo of myself”——“a photo of me”其实,a photo of myself 既可以当做“一张我的照片...

洪刻菡2201myself yourself中文意思是 -
苗菁廖17027116050 ______ 字面意思是我自已,你(们)自己 但以那部动漫的意思来看 就是“我和你”,“像我一样,想你一样”之类的

洪刻菡2201myself will not reluctantly什么意思 -
苗菁廖17027116050 ______ myself will not reluctantly agree.我自己也不情愿答应.美 [rɪ'lʌktəntli] adv. 不情愿地;嫌恶地 She upheld her hand reluctantly. 她勉强地举起手来.

洪刻菡2201Imakemyselfathome怎样翻译成中文
苗菁廖17027116050 ______ I make myself at home,这段英文翻译成中文的意思是:我把自己当自己的家

洪刻菡2201请问:I make myself at home怎样翻译成中文?谢谢 -
苗菁廖17027116050 ______[答案] I make myself at home怎样翻译成中文? 在家中接待朋友 主人家通常会这样的说 Make it your home. it指主人的家 意思是 当作你自己的家 广东话有'随便'的说法 不知国语有没有 用上这个说法来译 Make it your home是 请随便 或不要客气 I make myself ...

洪刻菡2201I said to myself..翻译成中文, -
苗菁廖17027116050 ______[答案] 直译:我对自己说,我告诉自己 意译:我自说自话,我暗示自己