sdl+trados+studio

相友琬1323较好用离线可翻译软件 -
丘晴妍19153908419 ______ 我曾经用过海词典典,灵格斯,牛津版的金山.尤其是后两个,可以无限扩容,还有语音包,挺好用的.祝学习进步哦!

相友琬1323谁知道Sdl trados 2011企业版的价格?大概在什么范围?谢谢 -
丘晴妍19153908419 ______ 企业版是不是不绑定机器的?我记得上次SDL来推销的时候价格在7W左右

相友琬1323塔多思是干什么的? -
丘晴妍19153908419 ______ 塔多思是德国人开发的翻译记忆软件,如果,他们得到广大群众,如同对google百度的支持,这类翻译软件总有它成功的一天,到时咱们只要搜索就能翻译鸟!而且一出来就是最好的翻译.

相友琬1323急求trados 软件安装方法 -
丘晴妍19153908419 ______ 肯定是没装好.或者是错误的安装文件.试下重新下载:http://downloadcentre.sdl.com/SDLTrados2006_756.exe (专业版) http://downloadcentre.sdl.com/SDLTrados2006_FL_756.exe (个人版) http://downloadcentre.sdl.com/SDLMultiTerm7Desktop_7.1.0.361.exe

相友琬1323SDL Trados Synergy 停止工作如何解决 -
丘晴妍19153908419 ______ SDL Trados Synergy 2007 Client,一个价格,打包销售. 主要益处: SDL 应用塔多思解决方案后,用户的翻译工作效率提高了30% 80%,翻译成本降低30%

相友琬1323请问SDL Trados 2011和 Office 2013兼容吗?
丘晴妍19153908419 ______ 完全没问题.实际上不存在他们两之间是否兼容的问题,因为trados2011是通过文件格式的方式来进行翻译的,不是2007那个时候利用加载宏来工作,因此这两个软件之间就没有兼容与否的说法

相友琬1323常用的翻译软件有哪些? -
丘晴妍19153908419 ______ Trados:翻译辅助工具(CAT)领域的老大,部分原因是因为她强大的功能,但成为老大最重要的原因是因为它起步早.当别的CAT工具如雨后春笋般的出现时,甚至大有青出于蓝而胜于蓝之势,然而Trados 早已占领了最大的市场份额,无人...

相友琬1323请教高手SDL Trados 2007和SDL Trados Studio 2009哪个版本好用? -
丘晴妍19153908419 ______ 1、2009慎用SP1,会有许多bug,建议使用SP3,象群网翻译技术论坛有下载,请搜索;2、STUDIO是翻译工作时的界面;Multiterm用以编辑、制作术语库;3、2007与2009的操作有很大区别,2009较2007入门快速,简单操作,推荐使用2009...

相友琬1323SDL Trados翻译记忆库是空的 -
丘晴妍19153908419 ______ 没遇到过这个问题啊.打开过英翻中的库用了么?如果用过,并且也做过英到中,还可能是设置了默认打开中翻英.

相友琬1323如何在SDL Trados Studio 2009创建AutoSuggest词典 -
丘晴妍19153908419 ______ 方法/步骤 翻译记忆库.用翻译记忆库创建autosuggest词典就首先要有翻译记忆库,如果是刚开始用trados,还未建立翻译记忆库,那么购买的时候,请让店家送一个或两个库. 创建词典.我们打开trados,点击“主页”,然后在左下方点击...